# 譯者介紹 **吳佳興**，畢業于華東理工大學計算機系，目前是攜程網系統研發團隊的一名DevOps工程師，主要研究方向有Python開發、運維自動化、配置管理及PaaS平臺的構建等。2014年年底有幸加入DockOne社區，作為譯者，利用閑暇時間為社區貢獻一些微薄的力量。個人博客devopstarter.info。歡迎郵件聯系（wjx\_colstu@hotmail.com）。  **梁曉勇**，畢業于廈門大學，現任某互聯網金融公司架構師，DockOne社區編外人員，非著名互聯網從業者。長期奮戰在技術研發第一線，在網絡管理、技術開發、架構設計等方面略有心得。熱愛互聯網技術，積極投身開源社區，對Docker等容器技術具有濃厚興趣。歡迎郵件聯系（sunlxy@yahoo.com），交流指教。