ThinkPHP內置通過`\think\facade\Lang`類提供多語言支持,如果你的應用涉及到國際化的支持,那么可以定義相關的語言包文件。任何字符串形式的輸出,都可以定義語言常量。
## 開啟和加載語言包
默認系統會加載默認語言包,但如果需要多語言自動偵測及自動切換,你需要在全局的中間件定義文件中添加中間件定義:
```
'think\middleware\LoadLangPack',
```
默認情況下,系統載入的是配置的默認語言包,并且不會自動偵測當前系統的語言。多語言相關的設置在`lang.php`配置文件中進行設置。
默認語言由`default_lang`配置參數設置,系統默認設置為:
~~~
// 默認語言
'default_lang' => 'zh-cn',
~~~
啟用中間件后,系統會自動偵測和多語言自動切換,可以在配置文件設置自動偵測的多語言變量名:
~~~
// 自動偵測的GET變量名
'detect_var' => 'lang',
~~~
開啟自動偵測后會會首先檢查請求的URL或者Cookie中是否包含語言變量,然后根據`HTTP_ACCEPT_LANGUAGE`自動識別當前語言(并載入對應的語言包)。
> `V6.0.3+`版本開始支持通過Header方式自動偵測多語言
如果在自動偵測語言的時候,希望設置允許的語言列表,不在列表范圍的語言則仍然使用默認語言,可以配置:
~~~
// 設置允許的語言
'allow_lang_list' => ['zh-cn', 'en-us']
~~~
如果希望使用`Cookie`保存語言,可以設置
```
// 使用Cookie保存
'use_cookie' => true,
// Cookie保存變量
'cookie_var' => 'think_lang',
```
設置后,自動檢測的語言會通過`Cookie`記錄下來,下次則直接通過`Cookie`判斷語言。
## 語言變量定義
語言變量的定義,只需要在需要使用多語言的地方,寫成:
~~~
Lang::get('add user error');
// 使用系統封裝的助手函數
lang('add user error');
~~~
也就是說,字符串信息要改成`Lang::get`方法來表示。
語言定義一般采用英語來描述。
## 語言文件定義
自動加載的應用語言文件位于:
~~~
// 單應用模式
app/lang/當前語言.php
// 多應用模式
app/應用/lang/當前語言.php
~~~
> 語言包文件支持多種格式,包括php數組、`yaml`格式及`json`格式(`V6.0.4+`)。
如果你還需要加載其他的語言包,可以通過`extend_list`設置,例如:
~~~
'extend_list' => [
'zh-cn' => [
app()->getBasePath() . 'lang/zh-cn/app.php',
app()->getBasePath() . 'lang/zh-cn/core.php',
],
]
~~~
> 目前核心框架僅內置`zh-cn`語言包,如果需要其它語言的提示,可以通過擴展語言包的方式自行加載。
ThinkPHP語言文件定義采用返回數組方式:
~~~
return [
'hello thinkphp' => '歡迎使用ThinkPHP',
'data type error' => '數據類型錯誤',
];
~~~
通常多語言的使用是在控制器里面,但是模型類的自動驗證功能里面會用到提示信息,這個部分也可以使用多語言的特性。
如果使用了多語言功能的話(假設,我們在當前語言包里面定義了' lang_var'=>'標題必須!'),就可以使用下面的字符串來替代原來的錯誤提示。
~~~
{%lang_var}
~~~
如果要在模板中輸出語言變量不需要在控制器中賦值,可以直接使用模板引擎特殊標簽來直接輸出語言定義的值:
~~~
{$Think.lang.lang_var}
~~~
可以輸出當前語言包里面定義的?`lang_var`語言定義。
## 變量傳入支持
語言包定義的時候支持傳入變量,有兩種方式
使用命名綁定方式,例如:
~~~
'file_format' => '文件格式: {:format},文件大小:{:size}',
~~~
在模板中輸出語言字符串的時候傳入變量值即可:
~~~
{:lang('file_format',['format' => 'jpeg,png,gif,jpg','size' => '2MB'])}
~~~
第二種方式是使用格式字串,如果你需要使用第三方的翻譯工具,建議使用該方式定義變量。
~~~
'file_format' => '文件格式: %s,文件大小:%d',
~~~
在模板中輸出多語言的方式更改為:
~~~
{:lang('file_format',['jpeg,png,gif,jpg','2MB'])}
~~~
## 語言分組
首先你需要在lang.php配置文件中開啟語言分組,
```
// 開啟多語言分組
'allow_group' => true
```
然后你可以在定義多語言的時候使用分組定義
~~~
return [
'user' => [
'welcome' => '歡迎回來',
'login' => '用戶登錄',
'logout' => '用戶登出',
]
];
~~~
然后使用下面的方式獲取多語言變量
~~~
Lang::get('user.login');
lang('user.login');
~~~
- 序言
- 基礎
- 安裝
- 開發規范
- 目錄結構
- 配置
- 架構
- 請求流程
- 架構總覽
- 入口文件
- 多應用模式
- URL訪問
- 容器和依賴注入
- 服務
- 門面
- 中間件
- 事件
- 路由
- 路由定義
- 變量規則
- 路由地址
- 路由參數
- 路由中間件
- 路由分組
- 資源路由
- 注解路由
- 路由綁定
- 域名路由
- MISS路由
- 跨域請求
- URL生成
- 控制器
- 控制器定義
- 基礎控制器
- 空控制器
- 資源控制器
- 控制器中間件
- 請求
- 請求對象
- 請求信息
- 輸入變量
- 請求類型
- HTTP頭信息
- 偽靜態
- 參數綁定
- 請求緩存
- 響應
- 響應輸出
- 響應參數
- 重定向
- 文件下載
- 數據庫
- 連接數據庫
- 分布式數據庫
- 查詢構造器
- 查詢數據
- 添加數據
- 更新數據
- 刪除數據
- 查詢表達式
- 鏈式操作
- where
- table
- alias
- field
- strict
- limit
- page
- order
- group
- having
- join
- union
- distinct
- lock
- cache
- cacheAlways
- comment
- fetchSql
- force
- partition
- failException
- sequence
- replace
- extra
- duplicate
- procedure
- 聚合查詢
- 分頁查詢
- 時間查詢
- 高級查詢
- 視圖查詢
- JSON字段
- 子查詢
- 原生查詢
- 獲取查詢參數
- 查詢事件
- 獲取器
- 事務操作
- 存儲過程
- 數據集
- 數據庫驅動
- 模型
- 定義
- 模型字段
- 新增
- 更新
- 刪除
- 查詢
- 查詢范圍
- JSON字段
- 獲取器
- 修改器
- 搜索器
- 數據集
- 自動時間戳
- 只讀字段
- 軟刪除
- 類型轉換
- 模型輸出
- 模型事件
- 模型關聯
- 一對一關聯
- 一對多關聯
- 遠程一對多
- 遠程一對一
- 多對多關聯
- 多態關聯
- 關聯預載入
- 關聯統計
- 關聯輸出
- 虛擬模型
- 視圖
- 模板變量
- 視圖過濾
- 模板渲染
- 模板引擎
- 視圖驅動
- 錯誤和日志
- 異常處理
- 日志處理
- 調試
- 調試模式
- Trace調試
- SQL調試
- 變量調試
- 遠程調試
- 驗證
- 驗證器
- 驗證規則
- 錯誤信息
- 驗證場景
- 路由驗證
- 內置規則
- 表單令牌
- 注解驗證
- 雜項
- 緩存
- Session
- Cookie
- 多語言
- 上傳
- 命令行
- 啟動內置服務器
- 查看版本
- 自動生成應用目錄
- 創建類庫文件
- 清除緩存文件
- 生成數據表字段緩存
- 生成路由映射緩存
- 輸出路由定義
- 自定義指令
- Debug輸出級別
- 擴展庫
- 數據庫遷移工具
- Workerman
- think助手工具庫
- 驗證碼
- Swoole
- 附錄
- 助手函數
- 升級指導
- 更新日志