<!-- 譯者：Github@wizardforcel --> 現在是時候來介紹在這一Hackable的編輯器中，真正“Hackable”的部分了。像我們在整個第二章中看到的那樣，Atom中很大一部分都由一大堆包組成。如果你想向Atom中添加一些功能，你必須要訪問和Atom核心特性相同的API和工具。從樹視圖、命令面板到查找替換功能，甚至Atom的絕大多數核心特性都是以包的形式實現的。 # 所需工具 # 最開始，我們假設在某種程度上，你只知道很少的事情。由于Atom完全采用web技術實現，我們必須假設你知道CoffeeScript和Less的任何事情，它們是Javascript和CSS的預處理器。 如果你不了解CoffeeScript，但是熟悉JavaScript，就應該沒有太大問題。下面是一個CoffeeScript的簡單示例： ``` MyPackageView = require './my-package-view' module.exports = myPackageView: null activate: (state) -> @myPackageView = new MyPackageView(state.myPackageViewState) deactivate: -> @myPackageView.destroy() serialize: -> myPackageViewState: @myPackageView.serialize() ``` 我們會展示一些這樣的例子，而這就是這門語言的樣子。 在Atom中，你能用CoffeeScript做的任何事情都可以用JavaScript來做，但是由于大多數社區都用CoffeeScript，你可能會想用它來編寫你的包。這會有助于你從開源社區中獲取代碼，并且在許多實例中編寫更簡單的代碼。 你可以在coffeescript.org上面復習CoffeeScript。 Less是源于CSS的簡化轉換，它向CSS中添加了一些有用的東西，比如變量和函數。你可以在lesscss.org上面復習Less的技巧。但是我們對Less的使用并不涉及到這本書中太復雜的部分，所以你只要懂得CSS的基本知識就夠了。