# 作者譯者簡介 本書英文版原作者是 [Michael Hartl](http://michaelhartl.com/)，把 Ruby on Rails Web 開發介紹給世人的先行者之一，也是自出版平臺 [SoftCover](http://www.softcover.io/) 的聯合創始人。他之前曾經寫作并開發了 RailsSpace，一本很過時的 Rails 教程；也曾使用 Ruby on Rails 開發過一個名為 Insoshi 的社交網絡平臺，這個平臺曾經很流行，現在已經過氣了。因為他對 Ruby 社區的貢獻，于 2011 年被授予了 [Ruby Hero 獎](http://rubyheroes.com/heroes)。他畢業于[哈佛學院](http://college.harvard.edu/)，并獲得了[加州理工學院](http://www.caltech.edu/)的[物理學博士學位](http://resolver.caltech.edu/CaltechETD:etd-05222003-161626)。他還是 [Y Combinator](http://ycombinator.com/) 創業者項目的畢業生。 本書簡體中文版由[安道](http://about.ac)翻譯。他是一名翻譯愛好者，一直在學習使用 Ruby，已經翻譯多本 Rails 相關的書籍，例如《[使用 RSpec 測試 Rails 程序](https://selfstore.io/products/3)》和《[Rails 程序部署之道](https://selfstore.io/products/66)》等。