Gradle 為Java(JVM)世界提供快速構建的工具。提供如下功能:
* 一個非常靈活的通用構建工具,如 Ant
* 方便從 Maven 中切換過來。但我們從不強制
* 對多項目構建非常支持
* 很強的依賴性管理(基于 Apache Ivy)
* 對你現有的 Maven 或者 Ivy 庫全力支持
* 支持傳遞依賴管理,不需要遠程倉庫或者 pom.xml 和 ivy.xml 文件
* Ant 的任務和構建是一等公民
* Groovy 為構建使用腳本
* 一個豐富的域模型描述你的構建
在[Chapter 2\. Overview 總覽](https://github.com/waylau/Gradle-2-User-Guide/blob/master/Chapter%2002.%20Overview%20%E6%80%BB%E8%A7%88.md)?可以看到更多 Gradle 的概況。后面也有更多[教程](https://github.com/waylau/Gradle-2-User-Guide/blob/master/Chapter%2003.%20Tutorials%20%E6%95%99%E7%A8%8B.md)再等著你。
## 1.1\. About this user guide 關于本用戶指南
本指南如同 Gradle 一樣不斷的再更新,如有勘誤或者改正之處,請給本指南更多建議,可以訪問[Gradle web site](http://www.gradle.org/contribute)
*譯者注:對于本翻譯如有勘誤或者改正之處,[點此](https://github.com/waylau/Gradle-2-User-Guide/issues)提問。*
- 關于
- 第1章 Introduction 介紹
- 第2章 Overview 總覽
- 第3章 Tutorials 教程
- 第4章 Installing Gradle 安裝
- 第5章 Troubleshooting 問題解決
- 第6章 Build Script Basics 構建腳本的基礎識
- 第7章 Java Quickstart 快速開始 Java
- 第8章 Dependency Management Basics 依賴管理的基礎知識
- 第9章 Groovy Quickstart 快速開始 Groovy
- 第10章 Web Application Quickstart 快速開始 Web 應用
- 第11章 Using the Gradle Command-Line 使用 Gradle 命令行
- 第12章 Using the Gradle Graphical User Interface 使用 Gradle 圖形化用戶界面
- 第13章 Writing Build Scripts 編寫構建腳本
- 第14章 Tutorial - 'This and That' 教程-這個那個
- 第15章 More about Tasks 更多關于任務
- 第16章 Working With Files 跟文件工作
- 第17章 Using Ant from Gradle 從 Gradle 使用 Ant
- 第18章 Logging 日志.md
- 第19章 The Gradle Daemon 守護進程
- 第20章 The Build Environment 構建環境
- 第21章 Gradle Plugins 插件
- 第22章 Standard Gradle plugins 標準 Gradle 插件
- 附錄E Existing IDE Support and how to cope without it 支持的 IDE 以及如何應對沒有它