# 介紹 原文鏈接 : [https://www.elastic.co/guide/en/kibana/5.2/introduction.html](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/5.2/introduction.html) 譯文鏈接 : [http://www.apache.wiki/pages/viewpage.action?pageId=8159380](http://www.apache.wiki/pages/viewpage.action?pageId=8159380) 貢獻者 : [那伊抹微笑](/display/~wangyangting)，[ApacheCN](/display/~apachecn)，[Apache中文網](/display/~apachechina) **Kibana** 是一個設計與 **Elasticsearch** 一起工作的，開放源碼的，用于分析以及可視化的平臺。 您可以使用 **Kibana** 來 **search**（查詢），**view**（瀏覽）并且可以與存儲在 **Elasticsearch indices**（索引）中的數據交互。您可以很容易的以各種各樣的 **charts**（圖表），**tables**（表） 和 **maps**（地圖） 樣式來針對 **data**（數據）執行高級的 **data analysis**（數據分析）以及 **visualize**（可視化）。 **Kibana** 使得我們可以很容易的了解海量數據。它非常簡單，基于瀏覽器的界面使得您可以快速的創建并且實時顯示修改的 **Elasticsearch** 查詢的?**dashboards**（儀表盤）。 **Kibana** 的配置是一件很簡單的事情。在幾分鐘內您就可以成功安裝 **Kibana** 并且開始探索 **Elasticsearch** **indices**（索引）中的數據 - 沒有代碼，不需要額外的基礎設施。