# 標準升級與 Reindex（重建索引） 原文鏈接 : [https://www.elastic.co/guide/en/kibana/5.2/upgrade-standard-reindex.html](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/5.2/upgrade-standard-reindex.html) 譯文鏈接 : [http://www.apache.wiki/pages/viewpage.action?pageId=8159456](http://www.apache.wiki/pages/viewpage.action?pageId=8159456) 貢獻者 : [那伊抹微笑](/display/~wangyangting)，[ApacheCN](/display/~apachecn)，[Apache中文網](/display/~apachechina) 您必須在 **Elasticsearch** 中執行 **reindex**，無論什么時候您正在升級有一個在 **Elasticsearch 2.0** 之前創建安的 **.kibana** 索引的 **Kibana**。 如果您直接從 **Kibana 4.1** 或 **4.0** 升級，以及以前從 **4.1** 或 **4.0** 升級到的 **Kibana 4.2+** 的現有安裝時，就是這種情況。 **Reindexing**（重建索引）是使用直接從現有索引 **updated** **syntax**（更新的語法）和 **mappings**（映射）來創建新索引的過程。盡管可以手動執行此操作，但我們建議您使用 **Elasticsearch?**遷移插件，如 **Elasticsearch?**[Reindex to upgrade](https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/5.2/reindex-upgrade.html#reindex-upgrade)?指南中所描述的那樣。 注意 : **Elasticsearch** 遷移插件創建版本化的 **`.kibana`**索引以及指向它的 [索引別名](https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/5.2/indices-aliases.html)。**Kibana 5.0** 支持此索引別名，但是如果您想在此彈性堆棧升級期間運行 **Kibana 4.x**，則需要在 **kibana.yml** 文件中使用 **`kibana.index`**?配置將 **Kibana 4.x** 安裝配置為指向版本索引。 完成索引后，您可以按照?[標準升級](/pages/viewpage.action?pageId=8159454) 中的說明進行操作。