§ Prestige（聲望）§ 注意，這邊是以1.0501版本起來撰寫。如果事之前的版本只需要看天堂脆片的介紹即可！ 聲望系統簡單來說就是讓你有更多特殊的方法來增加自己的CPS，像是我們過去所熟悉的天堂脆片就是一例。而1.0501版本開始，聲望系統有了重大的改動，下面就為大家來介紹下： HEAVENLY CHIPS（天堂脆片）  它只會出現在你重制／飛升游戲過的情況下，而那些你曾經做過的餅干將會是你這新的開始的基石……簡單來說你要重新來過就不會這么辛苦的累積餅干了（望） HC這個設計讓眾多玩家愿意沖去重新游戲只為了拿到更多的餅干，所以作者也不斷的下修中……不過同時他也用增加特定升級品的方式來讓大家有種重置很劃算的感覺。 不過要注意的是， 請選reset/ascend， 不要選到wipe out。 順說現在必須要買升級品才能解鎖喔！ LEGACY（傳承） 傳承是1.0501才開始有的系統，可以在右下這邊進行選擇要開始傳承：  圖為1.9版本。 傳承需要一定基礎量的餅干后才能夠進行，當下面那一條由藍變橘，就表示你可以傳承了！1.9版本開始還會告訴你本回何會產生多少天堂脆片 滑鼠移過去后會出現這個小視窗：  第一行：你這趟游戲運行了【多少時間】。 第二行：你的聲望等級現在是【數字】（每秒餅干產量+【數字】%） 第三行：現在飛升能夠增加你【數字】聲望等級（+【數字】%的每秒餅干產量）及【數字】天堂脆片。 第四行：你需要【數字】多片餅干才能達到下個階段 當你正式按下去后，會跳出一個確定視窗：  你確定真的要飛升？ 你將會損失你現在的進度并重頭開始。 你所有的餅干都會被轉化成聲望等級和天堂脆片。 你將會保有你的成就們。 是！　　　否 確定后就飛升啦：  接著進入傳說中的精神世界，在那里你有許多東西可以運作。  圖為1.9版本。 1.9版本在天堂餅干脆片做了些調整，拔掉了1.0501的餅干脆片交換設計，而是直接的使用了天堂脆片更聲望等級制度：  Prestige Level（聲望等級）：每一層聲望等級增加你永久1%每秒餅干產量。等級越高，升級需要的餅干也越多。  Heavenly Chips（天堂脆片）：天堂脆片用來購買天堂升級品（也就是后敘的聲望升級品）每提升一次聲望等級，你就能獲得一片天堂脆片。 PRESTIGE UPGRADES／HEAVENLY UPGRADES（永久聲望升級品／天堂升級品）  在你飛升（Ascend）后來到的精神世界中，就是要爽爽拿賺來的天堂脆片買聲望升級品了！當然是要多留點天堂脆片還是多買點升級品，就要看大家自己決定了。 若你想要買升級品，首先得解鎖下面這個： Legacy（傳承）──你每次飛升，你上一次做的餅干都會轉變成天堂餅干嗯聲望。天堂脆片可以用來購買眾多永久超驗升級品。你的聲望等級則會每提升一等就給你永久增加1%每秒餅干產量。「我們一直都在等你。」 這個解鎖后才會有下面這些，有些有前置需求，需要注意！ ◎ Basic Permanent Upgrades（基礎永久升級品） Heavenly cookies（天界餅干）──餅干產量永久增加+10%。需要解鎖Legacy（傳承）。「和天堂脆片一起烤的。一種超越時空的空想口味。」 Box of macarons（一箱馬卡龍）──包含了一整組的馬卡龍。需要解鎖Heavenly cookies（天界餅干）。「多彩并充滿多種果凍口味的美食。不要跟蛋白杏仁餅、通心粉、《麥卡蓮娜》或其他鬼東西搞混了。」 ※ macaroons=蛋白杏仁餅、macaroni=通心粉、macarena，一張知名的拉丁音樂唱片，更詳細的可以看百度介紹 Box of brand biscuits（一箱知名小餅干）──包含了一整組的大受歡迎的小餅干。需要解鎖Heavenly cookies（天界餅干）。「它們可是全新的！」 Tin of british tea biscuits（一罐英式下午茶小圓餅）──包含了一整組的小餅干。需要解鎖Heavenly cookies（天界餅干）。「任何時間都是下午茶的好時間。」 Tin of butter cookies（一罐奶油餅干）──包含了富含奶油餅干的組合。需要解鎖Heavenly cookies（天界餅干）。「五種丹麥餅干。裝在小紙杯里。」 Starter kit（入門套件）──游戲開始時就擁有10個游標。需要解鎖Box of macarons（一箱馬卡龍）、Box of brand biscuits（一箱知名小餅干）、Tin of british tea biscuits（一罐英式下午茶小圓餅）、Tin of butter cookies（一罐奶油餅干）。「這些可以派得上用場。」 ※ come in handy是個片語，就是「派得上用場」、「遲早有用」一類的意思。 Starter kitchen（入門廚房）──游戲開始時就擁有5個阿罵。需要解鎖Starter kit（入門套件）。「這些東西是哪來的？」 Halo gloves（最后一戰手套）──點擊大餅干的效力增加10%。需要解鎖Starter kit（入門套件）。「打爆那片餅干。」 ※ Halo本身就是個挺出名的射擊游戲，詳細可以看WIKI Unholy bait（邪惡餌食）──皺紋蟲的出現速度增加5倍。需要解鎖Starter kitchen（入門廚房）。「沒有一只皺紋蟲能抵抗蠕蟲餅干的香氣。」 ※ 這里用的詞其實是regurgitate，也就是「反芻」的意思。 Sacrilegious corruption（褻瀆的墮落）──點爆皺紋蟲后可以得到的餅干增加5%。需要解鎖Unholy bait（邪惡餌食）。「動物王國的獨特性質，皺紋蟲的消化道能夠承受不可思議的擴張──以提供你正當的皺紋蟲產品。」 Elder spice（老人香料）──你可以多吸引2只皺紋蟲。需要解鎖Unholy bait（邪惡餌食）。「像是你餅干聞起來的味道的餅干。」 Wrinkly cookies（皺紋餅干）──餅干產量永久增加+10%。需要解鎖Sacrilegious corruption（褻瀆的墮落）和Elder spice（老人香料）。「一般餅干被放置在一個時空都沒有意義的地方永世這么久后的結果。」 Stevia Caelestis（空中甘菊）──糖塊可提前一小時熟透。需要解鎖Wrinkly cookies（皺紋餅干）。「一株由天使在天堂花園中種植的超自然甜味植物。」 ※ Stevia 是甘菊，天然代糖。Caelestis 是拉丁文的天上的意思。 Diabetica Daemonicus（惡魔糖尿病）──糖塊可提前一小時成熟。需要解鎖Stevia Caelestis（空中甘菊）和Lucifer（路西法）。「惡毒的是，聲稱甜美的草藥生長在地底下最黑暗的深淵峭壁上。」 Sucralosia Inutilis（沒好處蔗糖素）──開叉糖快出現率增加 5%且有更高的機率會收獲到兩個糖塊。需要解鎖Diabetica Daemonicus（惡魔糖尿病）。「一種嘗起來不怎么樣的稀有莓果，就和它有限的效用一樣令人匪夷所思。只受到那些錢太多的收集狂追捧。」 ※ Sucralosia 應該是 sucralose 變化來的，也就是指蔗糖素，一種人工甜味劑。詳細可以看WIKI。Inutilis 是拉丁文，除了無用也有害的意思，或許是雙關？ ◎ Event Permanent Upgrades（限定事件永久升級品） Season switcher（季節轉換器）──允許你隨意觸發季節事件，在付出代價的前提下。「總是會有時間的。」 Starspawn（展卵之星）──蛋的掉落率增加10%，復活節期間金餅干出現率增加2%。需要解鎖Season switcher（季節轉換器）。 Starsnow（降雪之星）──圣誕節餅干掉落率增加5%，麋鹿出現率增加5%。需要解鎖Season switcher（季節轉換器）。 Starterror（恐怖之星）──可怖餅干掉落率增加10%，萬圣節期間金餅干出現率增加2%。需要解鎖Season switcher（季節轉換器）。 Starlove（戀愛之星）──心型餅干效力增加50%，情人節期間金餅干出現率增加2%。需要解鎖Season switcher（季節轉換器）。 Startrade（貿易之星）──愚人節期間金餅干出現率增加5%。需要解鎖Season switcher（季節轉換器）。 ◎ Dragon Upgrades（龍的升級品） How to bake your dragon（焙龍高手）──允許你去購買一顆易碎的蛋。需要擁有100萬片餅干。「一個充滿有用建議的書卷，像是『噢老天，離那個東西遠點』、『我們為什么要買這個，它甚至沒受過訓練』和『照鱗片的方向一周喂兩次』。」 ◎ Special Permanent Upgrades（特殊永久升級品） Heavenly luck（天堂般的幸運）──金餅干出現率增加5%。「天上的某人愛著你。」 Lasting fortune（持續的幸運）──金餅干效力延長10%。需要解鎖Heavenly luck（天堂般的幸運）。「這并非是你的每日平均幸運。這是…更高階的幸運。」 Golden switch（黃金開關）──解鎖黃金開關，該升級品能夠以沒有金餅干出現為代價下被動提升你的每秒餅干產量50%。需要解鎖Heavenly luck（天堂般的幸運）。「少點些擊，多摸些魚。」 Decisive fate（決定性的命運）──金餅干出現時間增加5%。需要解鎖Lasting fortune（持續的幸運）。「生命剛剛增強了一點。」 Golden cookie alert sound（金餅干聲音變換）──解鎖金餅干聲音選項，讓你可以決定金餅干即將出現時發出提醒音。需要解鎖Decisive fate（決定性的命運）、Golden switch（黃金開關）。「一個聲音的可靠決定。」 ※ sound是雙關詞，又是聲音又是可靠的。 Residual luck（剩余運氣）──當黃金開關啟動時，你每多擁有一個金餅干升級品就會多增加1%每秒餅干產量。需要解鎖Golden switch（黃金開關）。「運氣有許多口味。」 Divine discount（神圣的打折）──建筑物便宜1%。需要解鎖Decisive fate（決定性的命運）。「特別的人可得到特別的價格。」 Divine sales（神圣的特價）──升級品便宜1%。需要解鎖Decisive fate（決定性的命運）。「事情必須繼續下去！」 Divine bakeries（神圣烘焙坊）──餅干類升級品便宜5倍。需要解鎖Divine discount（神圣的打折）、Divine sales（神圣的特價）。「他們確定他們到底在做什么。」 Distilled essence of redoubled luck（加倍幸運蒸餾后精華）──金餅干有1%機率可以被雙倍化。需要解鎖Divine bakeries（神圣烘焙坊）、Residual luck（剩余運氣）。「嘗起來閃閃發光的。空瓶子可以用來作為了不起的筆筒。」 ◎ Shadow Upgrades（影子升級品） Lucky digit（幸運數字）──每秒餅干產量受聲望等級影響的效果加1%，金餅干的效果和在螢幕上顯現的時間皆延長1%。只有在聲望等級尾數為7時才會出現。需要解鎖Heavenly luck（天堂般的幸運）「這個升級品有點害羞，只會在你聲望等級尾數為7時出現。」 Lucky number（幸運號碼）──每秒餅干產量受聲望等級影響的效果加1%，金餅干的效果和在螢幕上顯現的時間皆延長1%。只有在聲望等級尾數為777時才會出現。需要解鎖Lucky digit（幸運數字）和Lasting fortune（持續的幸運）。「這個升級品是名深居簡出的隱士，只會在你聲望等級尾數為777時出現。」 Lucky payout（幸運支付）──每秒餅干產量受聲望等級影響的效果加1%，金餅干的效果和在螢幕上顯現的時間皆延長1%。只有在聲望等級尾數為777,777時才會出現。需要解鎖Lucky number（幸運號碼）和Decisive fate（決定性的命運）。「這個升級品聲稱要完全與世隔絕，只會在你聲望等級尾數為777,777時出現。」 ◎ Background-related Upgrades（背景相關升級品） Classic dairy selection（經典乳制品選項）──解鎖牛奶選擇員，讓你能夠選擇要什么樣的牛奶出現在你的餅干下面。擁有眾多基礎口味。「不用牛的，拜托。」 Fanciful dairy selection（奇怪乳制品選項）──讓你的牛奶選擇員擁有更多異界口味。需要解鎖Classic dairy selection（經典乳制品選項）。「給骷髏大軍更強壯的骨頭。」 ※ 嗯，牛奶提供鈣質，鈣質對骨頭來說很重要，嗯。 Basic wallpaper assortment（基礎背景組合）──解鎖背景選項，讓你可以選擇游戲的背景畫面。可以有更多種的基礎口味。需要解鎖Classic dairy selection（經典乳制品選項）。「優先處理美的事物而非有實際效益的升級品？真讓我印象深刻。」 ※ Color me impressed. 本身就是個雙關語，字面翻是顏色讓我印象深刻，實際意思就是讓我印象深刻。 ◎ Permanent Upgrade Slots（永久升級品槽） 這邊介紹下這個升級品槽，簡單來說就是放進去的升級品就會一直一直存在于游戲中，舉例來說你放了「Omelette（西式蛋餅）」到槽里后，接下來不管你飛升了幾次游戲，都會有西式蛋餅的效果──游戲一開始就會出現在統計區的升級品中，不需要再從商店區購買。 注意，你只能買在這回合中已經擁有的升級品，舉例來說這回合你沒有點到「Omelette（西式蛋餅）」，那這回合你飛升后是無法在下面這個介面中找到蛋餅來安裝的。想要換掉就直接點下其他的升級品即可。  Permanent upgrade slot I（永久升級品一號槽）──放入一個升級品進去后接下來的過程中你都可以享有這個升級品的效力。點擊來激活之。 Permanent upgrade slot II（永久升級品二號槽）──放入一個升級品進去后接下來的過程中你都可以享有這個升級品的效力。點擊來激活之。需解鎖Permanent upgrade slot I（永久升級品一號槽） Permanent upgrade slot III（永久升級品三號槽）──放入一個升級品進去后接下來的過程中你都可以享有這個升級品的效力。點擊來激活之。需解鎖Permanent upgrade slot II（永久升級品二號槽） Permanent upgrade slot IV（永久升級品四號槽）──放入一個升級品進去后接下來的過程中你都可以享有這個升級品的效力。點擊來激活之。需解鎖Permanent upgrade slot III（永久升級品三號槽） Permanent upgrade slot V（永久升級品五號槽）──放入一個升級品進去后接下來的過程中你都可以享有這個升級品的效力。點擊來激活之。需解鎖Permanent upgrade slot IV（永久升級品四號槽） ◎ Research-related Upgrades（研究相關升級品） Persistent memory（持續的回憶）──研究中心現在是十倍加速。「這一切都合理了！又一次合理了！」 ◎ Heaven-and-Hell Permanent Upgrades （天堂地獄的永久升級品） Twin Gates of Transcendence（進化雙門）──你現在能夠在游戲關掉的時候同時制作餅干，速率是你現在的每秒餅干產量的5%，而且只有關掉游戲厚的一小時。（1小時后，你的速度會減掉現在的90%──也就是只有0.5%你的每秒餅干產量）「這可是你一直都不期待的機會啊。別擔心，只要速速穿過保鑣并假裝你認識大家就好。」 ※ 有那么一瞬間我打好了「真理之門」四個字，但是看著twin那個字我只能默默刪掉（淚）然后我覺得underdressed for可能有其他意思，但所有人都告訴我是盛裝以待……的相反。 Angels（天使）──關掉游戲的情況下每秒餅干產量比原本的多10%，總計增加15%。需解鎖Twin Gates of Transcendence（進化雙門）。「身為糕點天堂第一層中的最低一階，天使們被賦予傳遞他們認為有價值的新食譜給人類的任務。」 Belphegor（貝爾芬格）──你在關掉游戲時，保有餅干最佳產量不變的時間比原本多了兩倍長，總計2小時。需解鎖Twin Gates of Transcendence（進化雙門）。「一個代表捷徑跟怠惰的惡魔，貝爾芬格命令機器來代替他做事。」 Archangels（大天使）──關掉游戲的情況下每秒餅干產量比原本的多10%，總計增加25%。需解鎖Angels（天使）。「身為在糕點天堂第一層中的成員，大天使負責讓世界最大的烘焙方能順利運作。」 Mammon（瑪門）──你在關掉游戲時，保有餅干最佳產量不變的時間比原本多了兩倍長，總計4小時。需解鎖Belphegor（貝爾芬格）。「財富的惡魔化身，瑪門要求所有的追隨者付出血和黃金的什一稅。」 Virtues（力天使）──關掉游戲的情況下每秒餅干產量比原本的多10%，總計增加35%。需解鎖Archangels（大天使）。「可以在糕點天堂第二層中找到的力天使，運用他們的神力來推拖宇宙中的星星。」 Abaddon（阿巴頓）──你在關掉游戲時，保有餅干最佳產量不變的時間比原本多了兩倍長，總計8小時。需解鎖Mammon（瑪門）。「過分沉溺大師，阿巴頓統治皺紋蟲們沉思并激發它們的貪得無厭。」 Five-finger discount（順手牽羊）──每100游標能使所有升級品便宜。需解鎖Abaddon（阿巴頓）、Halo gloves（最后一戰系列手套）。「向權力抗爭。」 Dominions（主天使）──關掉游戲的情況下每秒餅干產量比原本的多10%，總計增加45%。需解鎖Virtues（力天使）。「身為在糕點天堂第二層中的統治階級，主天使掌握管理位置并負責會計和維護時間表。」 Kitten angels（小貓天使）──牛奶越多賺到的每秒餅干產量也越多。需解鎖Dominions（主天使）。「所有的貓咪都會上天堂。 Satan（撒旦）──你在關掉游戲時，保有餅干最佳產量不變的時間比原本多了兩倍長，總計16小時。需解鎖Abaddon（阿巴頓）。「一切正義的旋律對位，這個惡魔呈現了一切騙局和誘惑的邪惡影響。」 Synergies Vol. I（協助效應第一階段）──解鎖能同時影響兩種建筑物的新階層升級品。同時有該兩種建筑物15個時就會出現新升級品。需解鎖Dominions（主天使）、Abaddon（阿巴頓）。「以多欺少。」 Cherubim（智天使）──關掉游戲的情況下每秒餅干產量比原本的多10%，總計增加55%。需解鎖Dominions（主天使）。「被困在糕點天堂第一層中，有四張臉的智天使成了天堂的壯漢跟護衛。」 Asmodeus（阿斯莫德）──你在關掉游戲時，保有餅干最佳產量不變的時間比原本多了兩倍長，總計1天又8小時。需解鎖Satan（撒旦）。「這個有著三顆怪物頭的惡魔從所有購買餅干和全部甜食的欲望吸取力量。」 Seraphim（熾天使）──關掉游戲的情況下每秒餅干產量比原本的多10%，總計增加65%。需解鎖Cherubim（智天使）。「身為領導著糕點天堂的第一層，熾天使擁有無限關于烘焙事物的智慧 。」 Beelzebub（別西卜）──你在關掉游戲時，保有餅干最佳產量不變的時間比原本多了兩倍長，總計2天又16小時。需解鎖Asmodeus（阿斯莫德）。「導致毀滅的因素和疾病的潰爛化身，別西卜統領了廣大的冥府糕點大軍。」 Synergies Vol. II（協助效應第二階段）──解鎖能同時影響兩種建筑物的新階層升級品。同時有該兩種建筑物75個時就會出現新升級品。需解鎖Seraphim（熾天使）、Beelzebub（別西卜）。「以無數欺多。」 God（神）──關掉游戲的情況下每秒餅干產量比原本的多10%，總計增加75%。需解鎖Seraphim（熾天使）─。「和魔王一樣，但無趣多了。 」 Lucifer（路西法）──你在關掉游戲時，保有餅干最佳產量不變的時間比原本多了兩倍長，總計5天又8小時。需解鎖Beelzebub（別西卜）。「又名光明使者，這位地獄王子的巨大自我導致他被糕點天堂拋棄。」 Chimera（奇美拉）──協助效應升級品2%便宜。游戲關掉時能夠再多得5%每秒餅干產量。你飽有餅干最佳產量不變的時間再多2天。需解鎖Synergies Vol. II（協助效應第二階段）、God（神）、Lucifer（路西法）。「團結就是力量。」 ※ More than the sum of its part 我采用的是這篇的翻譯。 ※ 簡單來說這邊都是各種天使惡魔分階，又夾雜了一些東西混在里面。 全部處理完后，點這邊橘紅色按鈕「轉世輪回（Reincarnate）」就可以回到原本的餅干游戲介面啰！ ※ 框框文字：在你買好你要的一切東西后，就買點這里吧！