本文檔翻譯自 Haxe 3 官方手冊。因此，它不是一個初學者教程，并不會教你如何編程。然而，主題都被粗略設計為便于閱讀，對相關話題進行引用，如，一些之前看到的，和尚未了解的。在一些情況下，如果可以簡化解釋，一個較早的章節會使用后面的一些章節的信息。這些引用將有相應的連接，提前閱讀這些話題，通常不是什么問題。 我們會使用很多 Haxe 源代碼來保持理論和實際的連接。這些代碼示例通常是完整的程序，并帶有一個 `main` 函數，它們都可以被編譯。然而，有時候只有最重要的部分被展示出來。源代碼看起來就像這樣： ~~~ Haxe code here ~~~ 偶爾地，我們會演示 Haxe 代碼怎樣被生成，對于這些，通常會顯示 JavaScript 目標平臺。此外，在本文檔中我們定義了一組術語。主要用于引入一個新的類型或者一個 Haxe 專用術語。我們不會定義每個新引入的概念，譬如什么是類，以避免弄亂文本。定義看起來像這樣： >[warning] **定義**: 定義名稱 定義描述 文檔中的一些地方還有一些花絮框。這些包括非正式的信息，如為什么在 Haxe 的開發中做出某些決定，或者過去的 Haxe 版本中的某些實際功能的改變等。這類信息通常不是很重要，你可以選擇跳過，因為它們只是為了傳達一些花絮。花絮看起來像這樣： >[warning] 花絮: 關于花絮 花絮內容