# 5.2.1\. 實體(Entities)和值(values) 為了理解很多與持久化服務相關的Java語言級對象的行為，我們需要把它們分為兩類： _實體entity_ 獨立于任何持有實體引用的對象。與通常的Java模型相比，不再被引用的對象會被當作垃圾收集掉。實體必須被顯式的保存和刪除(除非保存和刪除是從父實體向子實體引發的_級聯_)。這和ODMG模型中關于對象通過可觸及保持持久性有一些不同——比較起來更加接近應用程序對象通常在一個大系統中的使用方法。實體支持循環引用和交叉引用，它們也可以加上版本信息。 一個實體的持久狀態包含指向其他實體和_值_類型實例的引用。值可以是原始類型，集合(不是集合中的對象)，組件或者特定的不可變對象。與實體不同，值(特別是集合和組件)是通過可觸及性來進行持久化和刪除的。因為值對象(和原始類型數據)是隨著包含他們的實體而被持久化和刪除的，他們不能被獨立的加上版本信息。值沒有獨立的標識，所以他們不能被兩個實體或者集合共享。 直到現在，我們都一直使用術語“持久類”(persistent class)來代表實體。我們仍然會這么做。 然而嚴格說來，不是所有的用戶自定義的，帶有持久化狀態的類都是實體。_組件_就是用戶自定義類，卻是值語義的。`java.lang.String`類型的java屬性也是值語義的。給了這個定義以后，我們可以說所有JDK提供的類型(類)都是值類型的語義，而用于自定義類型可能被映射為實體類型或值類型語義。采用哪種類型的語義取決于開發人員。在領域模型中，尋找實體類的一個好線索是共享引用指向這個類的單一實例，而組合或聚合通常被轉化為值類型。 我們會在本文檔中重復碰到這兩個概念。 挑戰在于將java類型系統(和開發者定義的實體和值類型)映射到 SQL/數據庫類型系統。Hibernate提供了連接兩個系統之間的橋梁：對于實體類型，我們使用`<class>`, `<subclass>` 等等。對于值類型，我們使用 `<property>`, `<component>` 及其他，通常跟隨著`type`屬性。這個屬性的值是Hibernate 的_映射類型_的名字。Hibernate提供了許多現成的映射(標準的JDK值類型)。你也可以編寫自己的映射類型并實現自定義的變換策略，隨后我們會看到這點。 所有的Hibernate內建類型，除了collections以外，都支持空(null)語義。