E.152. 版本 8.0.0 · PostgreSQL 中文文檔 9.3

# E.152\. 版本 8.0.0 > **發布日期:** 2005-01-19 ## E.152.1\. 概述在這個版本中主要的修改是： Microsoft Windows 本地服務器這是第一個作為一個服務器在Microsoft Windows? 上本地運行的PostgreSQL版本。它可以作為一個Windows服務運行。這個版本支持基于NT的Windows版本，像Windows 2000 SP4、Windows XP 和Windows 2003。老的版本像Windows 95、 Windows 98和Windows ME是不支持的，因為這些操作系統沒有支持PostgreSQL的基礎結構。已經創建了一個單獨的安裝項目簡化在Windows上的安裝— 參閱[http://www.postgresql.org/ftp/win32/](http://www.postgresql.org/ftp/win32/)。盡管測試貫穿了我們的發布周期，但是Windows端口并沒有得到多年在生產環境中使用的益處， PostgreSQL在Unix平臺上所擁有的。因此它應該和一個新產品一樣被看做相同級別的警告。以前的版本需要Unix仿真工具箱Cygwin，以便在Windows操作系統上運行服務器。PostgreSQL 在Windows上支持本地客戶端已經很多年了。檢查點檢查點允許一個事務的特定部分在不影響該事務剩余部分的情況下中止。以前的版本沒有這種能力；沒有辦法從事務中的語句失敗中恢復，除了中止整個事務。這個特性對于需要從復雜事務中錯誤恢復的應用程序寫是有價值的。時間點恢復在以前的版本中，沒有辦法從磁盤驅動的失敗中恢復，除了從一個以前的備份中還原或者使用一個備用應用服務器。時間點恢復允許服務器的繼續備份。你可以恢復到失敗點或者到以前的一些事物。表空間表空間允許管理員為單獨表、索引和數據庫的存儲選擇不同的文件系統。這提高了性能并且控制了磁盤空間的使用。以前的版本為這樣的任務使用initlocation和人工符號連接管理。改進了緩沖區管理、`CHECKPOINT`、`VACUUM` 這個版本有一個更加智能的緩沖區替代策略，這將更好的利用可用的共享緩沖區和提高性能。 vacuum和檢查點的性能影響也將減少。更改字段類型字段的數據類型現在可以使用`ALTER TABLE`來更改。新增Perl服務器端語言一個新的plperl服務器端語言版本現在支持一個持久的共享存儲區域、觸發器、返回記錄和記錄的數組、和SPI調用訪問數據庫。 `COPY`支持逗號分隔的值(CSV) `COPY`現在可以讀取和寫入逗號分隔的值的文件。它也能靈活的解釋非標準的引用和單獨的字符。 ## E.152.2\. 遷移到版本 8.0.0 想要從任何以前的版本遷移數據的用戶需要使用pg_dump轉儲/恢復。觀察下面的不兼容性： * 在`READ COMMITTED`序列化模式中，不穩定的函數現在看到并發事務提交的結果一直到該函數中每個語句的開始，而不是一直到調用該函數的交互命令的開始。 * 聲明`STABLE`或`IMMUTABLE`的函數總是使用調用查詢的快照，并且因此看不到在該調用查詢開始之后采取的動作的影響，不管是在它們自己的事務中還是其他事務中。這樣一個函數也必須是只讀的，意味著它不能使用任何SQL命令除了`SELECT`。 * 非延遲的`AFTER`觸發器現在在觸發器查詢完成之后立即觸發，而不是基于當前交互命令的完成。這使得觸發器查詢發生在一個函數內部時有所不同：觸發器在函數繼續它的下一個操作之前被調用。 * 服務器配置參數`virtual_host`和`tcpip_socket` 已經用一個更加一般的參數`listen_addresses`替代了。另外，服務器現在缺省監聽`localhost`，消除了在很多情節中對`-i`參數開關的需要。 * 服務器配置參數`SortMem`和`VacuumMem` 已經被重命名為`work_mem`和`maintenance_work_mem`，以更好的反映它們的使用。原始的名字在`SET`和 `SHOW`中仍然支持。 * 服務器配置參數`log_pid`、`log_timestamp`和 `log_source_port`已經用一個更加一般的參數`log_line_prefix`替代。 * 服務器配置參數`syslog`已經用一個更加合理的`log_destination` 變量替代，以控制日志輸出目的地。 * 服務器配置參數`log_statement`已經被改變了，所以它可以有選擇的只記錄數據庫修改或數據定義語句。服務器配置參數`log_duration`現在只在`log_statement` 輸出該查詢時輸出。 * 服務器配置參數`max_expr_depth`已經用`max_stack_depth`替換了， `max_stack_depth`測量物理堆棧大小，而不是表達式嵌套深度。這幫助了防止會話由于遞歸函數引起堆棧溢出而終止。 * `length()`函數不再計數`CHAR(n)`值中的尾隨空白。 * 轉換一個整數到`BIT(N)`，選取該整數的最右邊的N位，不是像以前那樣選擇最左邊的N位。 * 更新一個NULL數組值的元素或部分現在產生非空的數組結果，也就是一個數組只包含分配到的位置。 * 數組輸入值的語法檢查已經被大大的收緊了。以前允許垃圾在一些奇怪的地方帶有奇怪的結果，現在導致一個錯誤。空字符串元素值現在必須被寫為`""`，而不是什么都不寫。還改變了關于圍繞著數組元素的空格的行為：現在忽略尾隨的空白，為了對稱帶有前導的空白（也總是被忽略）。 * 現在檢測整數算術操作符的溢出并且報告為一個錯誤。 * 與單字節`"char"`數據類型有關的算術操作符已經被刪除了。 * `extract()`函數（也稱為`date_part`）現在為BC日期返回適當的年份，它以前的返回比正確的年份少一。該函數現在也為千年和世紀返回適當的值。 * `CIDR`值現在必須有它們的非標記位為0。例如，我們不再允許 `204.248.199.1/31`作為`CIDR`值。這樣的值應該決不被PostgreSQL接受并且將是拒絕的。 * `EXECUTE`現在返回一個完成標簽匹配執行的語句。 * psql的`\copy`命令現在讀取或寫入到查詢的 `stdin/stdout`，而不是psql的`stdin/stdout`。以前的行為可以通過新的`pstdin`/`pstdout`參數訪問。 * JDBC客戶端接口已經從內核分配中刪除，現在托管在[http://jdbc.postgresql.org](http://jdbc.postgresql.org)。 * Tcl客戶端接口也被刪除了。有幾個Tcl接口現在托管在 [http://gborg.postgresql.org](http://gborg.postgresql.org)。 * 服務器現在使用它自己的時區數據庫，而不是操作系統提供的那個。這將在所有平臺上提供一致的行為。在大多數情況下，這應該在時區行為上沒有明顯的不同，除了`SET`/`SHOW` `TimeZone`使用的時區名可能與您的平臺提供的不同。 * Configure的線程選項不再需要用戶運行測試或編輯配置文件；線程選項現在是自動檢測的。 * 請注意，表空間已經實現，initlocation已經被刪除。 * 用戶定義的GiST索引的API已經被改變了。 Union和PickSplit方法現在傳遞一個指針到一個特殊 `GistEntryVector`結構，而不是`bytea`。 ## E.152.3\. 廢棄的特性 PostgreSQL行為的一些方面已經被認定為是次優的。為了向后兼容，這些在8.0中還沒有被刪除，但是他們已經被認為是廢棄的，并且將在下一個主版本中刪除。 * 8.1版本將為間隔刪除`to_char()`函數。 * 服務器現在警告傳遞到`oid`/`float4`/`float8` 數據類型的空字符串，但是仍然像以前一樣將它們解釋為0。在下一個主版本中，這些數據類型的空字符串將被認為是無效的輸入。 * 缺省的，在PostgreSQL 8.0和以前的版本中表是帶有 `OID`創建的。在下一個版本中，將_不會_是這樣情況了：要創建一個包含`OID`的表，必須指定`WITH OIDS`子句，或者必須設置`default_with_oids`配置參數。如果用戶的表需要OID與PostgreSQL的未來版本兼容，那么鼓勵用戶明確的指定`WITH OIDS`。 ## E.152.4\. 修改列表下面你將看到一個版本8.0和以前的主版本之間的修改的清單。 ### E.152.4.1\. 性能提升 * 支持交叉數據類型索引的使用 (Tom) 在這個修改以前，如果數據類型不正好匹配那么許多查詢不使用索引。這次改進使得索引的使用更加直觀和一致。 * 新的提高緩存的緩沖區置換策略 (Jan) 以前的版本使用一個最近最少使用的(LRU)緩存在內存中保存最近引用的頁面。 LRU算法不考慮一個特定緩存條目被訪問的次數，所以大表掃描可能會占用有用的緩存頁面。新的緩存算法使用四個單獨的列表追蹤最近使用的和最頻繁使用的緩存頁面，并且動態的基于工作負載優化他們的替換。這會導致更加有效的使用共享的緩沖區緩存。在以前測試過共享緩沖區大小的管理員應該用這個新的緩存替換策略重新測試。 * 添加子進程定期的寫臟的緩沖區，以減少檢查點的寫入 (Jan) 在以前的版本中，檢查點進程，每幾分鐘運行一次，將所有的臟緩沖區寫到操作系統的緩沖區緩存，然后刷新所有臟的操作系統緩沖區到磁盤。這導致磁盤使用的一個定期的高峰經常傷害性能。新的代碼使用一個后端書寫器以一個平穩的速度慢慢的磁盤寫入，這樣檢查點有少得多的臟頁面寫入到磁盤。另外，新的代碼不發出一個全局的 `sync()`調用，但是只`fsync()`自最后一個檢查點以來的文件寫入。這會提高性能并最小化檢查點期間的降級。 * 添加延長vacuum以減少性能影響的能力 (Jan) 在忙碌的系統上，`VACUUM`執行許多I/O請求，這會影響其他用戶的性能。這個版本允許你放緩`VACUUM` 的速度以減少它對其他用戶的影響，雖然這樣會增加`VACUUM` 的總的存續時間。 * 為重復的鍵提高B-tree索引性能 (Dmitry Tkach, Tom) 當許多重復的值存在于索引當中時，這改進了掃描索引的方式。 * 在規劃時使用動態生成的表大小估計 (Tom) 以前規劃器估算表的大小使用最后一個`VACUUM`或 `ANALYZE`看到的值，都是關于物理表大小（頁數）和行數。現在，當前物理表大小從內核中獲得，行數是通過表大小乘以最后一個 `VACUUM`或`ANALYZE`看到的行密度（每頁的行數）估計的。這會產生更加可靠的估計，以防表大小自最后一個內務工作命令之后發生了重大的變化。 * 用`OR`子句提高索引的使用 (Tom) 這允許優化器在語句中使用索引，帶有許多過去沒有被索引的OR子句。也可以在第一個字段是指定的、第二個字段是一個`OR` 子句的一部分的地方使用多字段索引。 * 提高部分索引子句的匹配 (Tom) 服務器現在在包含復雜`WHERE`子句的查詢中使用部分索引更加智能。 * 提高GEQO優化器的性能 (Tom) GEQO優化器用來規劃包含許多表（缺省的，12個或更多）的查詢。這個版本加速了分析查詢的方式，以減少花費在優化上的時間。 * 其他優化器改進這里沒有列出所有小的改進，但是很多特殊情況比以前的版本運行的更好了。 * 提高C函數的查找速度 (Tom) 這個版本為動態加載的C函數使用一個哈希表查找信息。這提高了它們的速度，所以它們執行起來就和服務器可執行的內建函數一樣快。 * 添加類型特定的`ANALYZE`統計能力 (Mark Cave-Ayland) 這個特性允許在為非標準的數據類型產生統計信息時有更大的靈活性。 * `ANALYZE`現在為表達式索引收集統計信息 (Tom) 表達式索引（也稱作功能性索引）允許用戶不只是索引字段，還有表達式的結果和函數調用。用這個版本，優化器可以收集和使用關于表達式索引內容的統計信息。這可以大大的提高表達式索引相關的查詢的規劃的質量。 * 為`ANALYZE`新增兩階段抽樣方法 (Manfred Koizar) 當有效行的密度與表的不同區域的密度非常不同時，這給出了更好的統計。 * 加速`TRUNCATE` (Tom) 這找回了一些在7.4中觀察到的性能丟失，而仍然保持`TRUNCATE`事務安全。 ### E.152.4.2\. 服務器的變化 * 添加WAL文件歸檔和時間點恢復 (Simon Riggs) * 添加表空間，這樣管理員可以控制磁盤布局 (Gavin) * 添加一個內建的日志循環程序 (Andreas Pflug) 現在可以不用依賴于syslog或外部日志循環程序就可以方便的記錄服務器信息了。 * 添加新的只讀服務器配置參數以顯示服務器兼容的時間設置： `block_size`、`integer_datetimes`、`max_function_args`、 `max_identifier_length`、`max_index_keys` (Joe) * 讓`sameuser`、`samegroup`和`all` 的引用刪除`pg_hba.conf`中這些術語的特殊含義 (Andrew) * 在缺省的`pg_hba.conf`中為`localhost` 使用更加清楚的IPv6名字`::1/128` (Andrew) * 在`pg_hba.conf`示例中使用CIDR格式 (Andrew) * 重命名服務器配置參數`SortMem`和`VacuumMem` 為`work_mem`和`maintenance_work_mem`（仍然支持老的名字） (Tom) 這個修改是用來弄清楚批量操作，比如用`maintenance_work_mem`創建的索引和外鍵，而`work_mem`是在查詢執行期間使用的工作空間。 * 允許使用服務器配置`log_disconnections`記錄會話斷開 (Andrew) * 添加新的服務器配置參數`log_line_prefix`，以允許控制在每個日志行里發出的信息 (Andrew) 可用的信息包括用戶名、數據庫名、遠程IP地址和會話啟動時間。 * 刪除服務器配置參數`log_pid`、`log_timestamp`、 `log_source_port`；功能性上被`log_line_prefix`取代 (Andrew) * 用一個統一的`listen_addresses`參數替代`virtual_host` 和`tcpip_socket`參數 (Andrew, Tom) `virtual_host`只能指定要監聽的單個IP地址。 `listen_addresses`允許指定多個地址。 * 默認監聽localhost，減少了在很多情況下對`-i`主進程開關的需要 (Andrew) 監聽localhost (`127.0.0.1`)不會打開新的安全漏洞，但是允許像Windows和JDBC那樣配置，不支持本地套接字，不用特殊的調整就能工作。 * 刪除`syslog`服務器配置參數，并且添加更多邏輯的`log_destination` 變量來控制日志輸出位置 (Magnus) * 修改服務器配置參數`log_statement`接受值`all`、 `mod`、`ddl`或`none`，以便選擇記錄哪條查詢 (Bruce) 這允許管理員只記錄數據定義修改或只記錄數據修改語句。 * 一些日志相關的配置參數以前可以通過普通用戶調整，但是只能是在"更詳細的"方向。現在對待它們更加嚴格了：只有超級用戶可以設置它們。不過，超級用戶可以使用`ALTER USER`為非超級用戶提供這些值的每用戶設置。還有，現在超級用戶可以通過`PGOPTIONS`設置僅超級用戶的配置參數值了。 * 允許配置文件放在數據目錄的外面 (mlw) 缺省的，配置文件保存在集群的頂級目錄中。有了這個添加，配置文件可以放置在該數據目錄的外面，寬松了管理。 * 只有在第一次執行常量可以用于統計時計劃預備查詢 (Oliver Jowett) 預備語句規劃查詢一次執行多次。雖然預備查詢避免了每次使用時重新規劃的開支，但是規劃的質量不知道在該查詢中要使用的準確參數。在這個版本中，未命名的預備語句的規劃被推遲直到第一次執行，執行的實際參數值用作優化提示。這允許使用行外傳遞參數，而不會導致性能損失。 * 允許`DECLARE CURSOR`接受參數 (Oliver Jowett) 在`Parse`消息中用參數發出`DECLARE CURSOR`現在是有用的。在`Bind`時發送參數值將被取代為游標查詢的執行。 * 修復`inet`和`cidr`數據類型的哈希連接和聚集 (Tom) 版本7.4正確的處理了混合`inet`和`cidr`值的哈希。（這個bug在以前的版本中不存在，因為他們不會嘗試哈希任何一個數據類型。） * 讓`log_duration`只在`log_statement`輸出查詢時輸出 (Ed L.) ### E.152.4.3\. 查詢的變化 * 添加了保存點（嵌套的事務） (Alvaro) * 現在接受不支持的隔離級別了并且提升為最近支持的級別 (Peter) SQL規范聲明如果一個數據庫不支持一個特定的隔離級別，它應該使用下一個更加限制的級別。這個修改符合那個建議。 * 允許`BEGIN WORK`像`START TRANSACTION` 那樣指定事務隔離級別 (Bruce) * 修復規則產生的查詢類型和原始提交的查詢類型不同時的表的權限檢查 (Tom) * 實現美元的引用以簡化單引號的使用 (Andrew, Tom, David Fetter) 在以前的版本中，因為單引號必須被用來引用一個函數體，在函數文本的內部使用單引號需要使用兩個單引號或其他易于出錯的符號。在這個版本中，我們添加了使用“美元引用”來引用一個文本塊的能力。在不同的嵌套界別使用不同的引用分隔符的能力大大的簡化了恰當引用的工作，尤其是在復雜的函數中。美元引用可以用在任何需要引用文本的地方。 * 讓`CASE val WHEN compval1 THEN ...`只評估`val`一次 (Tom) `CASE`不再多次評估測試的表達式。這在表達式是復雜的或不穩定時有益。 * 在計算一個聚集查詢的目標列表之前測試`HAVING` (Tom) 修復不正確的失敗案例，如`SELECT SUM(win)/SUM(lose) ... GROUP BY ... HAVING SUM(lose) > 0`。這應該能工作但是以前可能會有被零除而失敗。 * 用`max_stack_depth`參數替換`max_expr_depth`參數，以堆棧大小的千字節測量 (Tom) 這給出了一個相當嚴密的防御，針對由于逃逸遞歸函數引起的崩潰。代替測量表達式嵌套的深度，我們現在直接測量執行堆棧的大小。 * 允許任意行的表達式 (Tom) 這個版本允許SQL表達式包含任意的符合類型，也就是說，行值。也允許函數更容易的接受行作為參數和返回行值。 * 允許`LIKE`/`ILIKE`在行和子查詢比較中用作操作符 (Fabien Coelho) * 避免特定于語言環境的情況下在標識符和關鍵字中轉換基本的ASCII字符 (Tom) 這解決了單詞包含`I`和`i`的識別編碼的"Turkish 問題"。在7位ASCII設置之外折疊字符仍然是環境敏感的。 * 改進語法錯誤報告 (Fabien, Tom) 語法錯誤報告比以前更加有用。 * 修改`EXECUTE`，返回一個完成標簽匹配執行語句 (Kris Jurka) 以前的版本為任何`EXECUTE`調用返回一個`EXECUTE`標簽。在這個版本中，返回的標簽將反應執行的命令。 * 避免在規則列表中發出`NATURAL CROSS JOIN` (Tom) 這樣一個條款在邏輯上說不通，但是在某些情況下該規則反編譯以前生成的這種語法。 ### E.152.4.4\. 對象操作的變化 * 為cast、轉換、語言、操作符類和大對象添加`COMMENT ON` (Christopher) * 添加新的服務器配置參數`default_with_oids`，控制表缺省是不是帶有`OID`創建 (Neil) 這允許管理員控制`CREATE TABLE`命令缺省是否帶有`OID` 字段創建表。（注意：目前`default_with_oids`的出廠默認設置是`TRUE`，但是該缺省將在將來的版本中變成`FALSE`。） * 添加`WITH` / `WITHOUT OIDS`子句到`CREATE TABLE AS` (Neil) * 允許`ALTER TABLE DROP COLUMN`刪除`OID`字段（`ALTER TABLE SET WITHOUT OIDS`仍然工作） (Tom) * 允許復合類型作為表字段 (Tom) * 允許`ALTER ... ADD COLUMN`帶有缺省和`NOT NULL`約束；在每個SQL規范上工作 (Rod) `ADD COLUMN`創建一個最初不是填充為NULL的字段現在是可能的了，但是會帶有一個指定的缺省值。 * 添加`ALTER COLUMN TYPE`改變字段的類型 (Rod) 現在不用刪除然后重新添加該字段來修改一個字段的數據類型是可能的了。 * 允許多個`ALTER`在一個`ALTER TABLE`命令中動作 (Rod) 這對于重寫表的`ALTER`命令尤其有用（包括`ALTER COLUMN TYPE` 和帶有一個缺省的`ADD COLUMN` ）。通過一起分組`ALTER`命令，該表只需要重寫一次。 * 允許`ALTER TABLE`添加`SERIAL`字段 (Tom) 這來自為新的字段指定缺省的新能力。 * 允許修改聚集、轉換、數據庫、函數、操作符、操作符類、模式、類型和表空間的所有者 (Christopher, Euler Taveira de Oliveira) 以前這些需要直接修改系統表。 * 允許臨時對象的創建局限于`SECURITY DEFINER`函數 (Sean Chittenden) * 添加`ALTER TABLE ... SET WITHOUT CLUSTER` (Christopher) 在該版本以前，沒有方法清空一個自動群集的規范，除了修改系統表。 * 約束/索引/`SERIAL`名字現在是`_table_column_type_`，附加上編號以保證在模式中的唯一性 (Tom) SQL規范聲明這樣的名字應該在一個模式中唯一。 * 添加`pg_get_serial_sequence()`來返回一個`SERIAL` 字段的序列名 (Christopher) 這允許自動化的腳本可靠的找到`SERIAL`序列名。 * 當主鍵/外鍵數據類型不匹配需要昂貴的查找時警告 * 新增`ALTER INDEX`命令允許刪除表空間之間的索引 (Gavin) * 讓`ALTER TABLE OWNER`修改依賴的序列所有權 (Alvaro) ### E.152.4.5\. 工具命令的變化 * 允許`CREATE SCHEMA`創建觸發器、索引和序列 (Neil) * 添加`ALSO`關鍵字到`CREATE RULE` (Fabien Coelho) 這允許`ALSO`被添加到規則創建，與`INSTEAD`規則對比。 * 添加`NOWAIT`選項到`LOCK` (Tatsuo) 這允許`LOCK`命令在它必須等待請求的鎖時失敗。 * 允許`COPY`讀寫逗號分隔值(CSV)的文件 (Andrew, Bruce) * 如果`COPY`分隔符和NULL字符串沖突則產生錯誤 (Bruce) * `GRANT`/`REVOKE`行為更加符合SQL規范 * 避免`CREATE INDEX`和`CHECKPOINT` 之間的鎖沖突 (Tom) 在7.3和7.4中，一個長期運行的B-tree索引建立會阻止并發的`CHECKPOINT`完成，因此導致WAL膨脹，因為WAL日志不能重復利用。 * 數據庫范圍的`ANALYZE`不在表上持有鎖 (Tom) 這減少了其他后端想要在表上的排他鎖時死鎖的可能性。要獲取這個修改的益處，不要在一個事務塊(`BEGIN` 塊)中執行數據庫范圍的`ANALYZE`；必須能夠為每個表提交和啟動一個新事務。 * `REINDEX`不再完全鎖住索引的父表索引本身仍然是完全鎖住的，但是該表的讀者可以繼續，如果他們不使用被重建的特定索引。 * 當一個用戶重命名了時，擦除MD5用戶口令 (Bruce) 當通過MD5解密口令時，PostgreSQL 使用用戶的名字作為鹽。當改變了一個用戶的名字時，鹽將不再匹配存儲的MD5口令，所以存儲的口令變得無用了。在這個版本中生成一個通知并且清除口令。如果該用戶能夠使用一個口令登錄，那么一個新的口令必須被分配。 * 為Windows新建pg_ctl `kill`選項 (Andrew) Windows沒有`kill`命令發送信號到后端，所以這個能力添加到了pg_ctl。 * 信息模式改善 * 添加`--pwfile`選項到initdb，這樣初始口令可以通過GUI工具設置 (Magnus) * 檢測initdb中的本地環境/編碼錯誤匹配 (Peter) * 添加`register`命令到pg_ctl，以注冊Windows操作系統服務 (Dave Page) ### E.152.4.6\. 數據類型和函數的變化 * 對復合類型（行類型）更加完整的支持 (Tom) 復合值可以用在以前只能是標量值的許多地方。 * 作為錯誤拒絕非矩形的數組值 (Joe) 以前，`array_in`將默默地建立一個令人驚訝的結果。 * 現在檢測到了整數算術運算符的溢出 (Tom) * 與單字節`"char"`數據類型相關的算術操作符已經刪除了。以前，解析器將在許多情況下選擇這些操作符，而一個"不能選擇一個操作符" 錯誤應該更加合適，比如`null * null`。如果你真的想要在一個`"char"` 字段上做算術，你可以將它明確的轉換為整型。 * 數組輸入值的語法檢查明顯的嚴格了 (Joe) 以前允許在舊的位置的帶有舊的結果的垃圾現在導致一個`ERROR`，例如，緊跟著右括號后面的非空白。 * 空字符串數組元素值現在必須寫為`""`，而不是什么都不寫 (Joe) 以前，兩種書寫空字符串元素值的方法都是允許的，但是現在要求用帶有引號的空字符串。在一些未來的版本中，什么都不出現的情況可以考慮為一個NULL元素值。 * 現在忽略數組元素的尾隨空白 (Joe) 以前忽略前導的空白，但是元素值和分隔符或右括號之間的尾隨的空白是有效的。現在尾隨的空白也忽略了。 * 當下界不是1時，用明確的數組界限發出數組值 (Joe) * 作為日期字符串接受`YYYY-monthname-DD` (Tom) * 讓`netmask`和`hostmask`函數返回最大長度標記的長度 (Tom) * 修改階乘函數以返回`numeric` (Gavin) 返回的`numeric`允許階乘函數為更大范圍的輸入值工作。 * `to_char`/`to_date()`日期轉換的改善 (Kurt Roeckx, Fabien Coelho) * 讓`length()`忽視`CHAR(n)`中尾隨的空白 (Gavin) 這個修改是為了提高一致性：`CHAR(n)`數據中尾隨的空白在語義上是無關緊要的，所以它們不應該被`length()`計數。 * 警告空字符串被傳遞到`OID`/`float4`/`float8`數據類型 (Neil) 8.1中將拋出一個錯誤。 * 允許前導或尾隨的空白在`int2`/`int4`/`int8`/`float4`/`float8` 輸入例程中 (Neil) * 在`float4`/`float8`中更好的支持IEEE `Infinity` 和`NaN`值 (Neil) 這些應該在所有支持IEEE兼容浮點運算的平臺上工作。 * 添加`week`選項到`date_trunc()` (Robert Creager) * 為`1 BC`修復`to_char`（以前它返回`1 AD`）(Bruce) * 為BC日期修復`date_part(year)`（以前它返回的比正確的年份少1） (Bruce) * 修復`date_part()`以返回正確的千年和世紀 (Fabien Coelho) 在以前的版本中，與標準比較計算，世紀和千年的結果有一個錯誤的數值，并且是以錯誤的年份開始的。 * 為了符合標準，添加`ceiling()`作為`ceil()`的一個別名， `power()`作為`pow()`的一個別名 (Neil) * 修改`ln()`、`log()`、`power()`和`sqrt()`，就像SQL:2003中指定的那樣，為確定的錯誤條件發出正確的`SQLSTATE`錯誤代碼 (Neil) * 像SQL:2003中定義的那樣添加`width_bucket()`函數 (Neil) * 添加`generate_series()`函數簡化數字集的工作 (Joe) * 修復`upper/lower/initcap()`函數以與多字節編碼一起工作 (Tom) * 添加布爾和按位整數`AND`/`OR`聚集 (Fabien Coelho) * 新增會話信息函數，為客戶端和服務器返回網絡地址 (Sean Chittenden) * 添加函數確定閉合路徑的區域 (Sean Chittenden) * 添加函數發送取消請求到其他后端 (Magnus) * 添加`datetime`加`datetime`操作符 (Tom) 相反的順序，`datetime`加`interval`，早已支持了，但是SQL標準兩種都需要。 * 轉換一個整數到`BIT(N)`，選取該整數的最右側的N位 (Tom) 在以前的版本中，選擇最左側的N位，但是這被認為是沒有幫助的，更不用說與從位轉換到整數的不一致。 * 需要`CIDR`值讓所有非標記的位為0 (Kevin Brintnall) ### E.152.4.7\. 服務器端語言的變化 * 在`READ COMMITTED`序列化模式中，不穩定的函數現在看到并發事務提交的結果直到該函數中每個語句的開始，而不是直到調用該函數的交互命令的開始。 * 聲明為`STABLE`或`IMMUTABLE`的函數總是使用調用查詢的快照，并且因此不能看到調用查詢開始之后采取的動作的影響，不管是在它們自己的事務中還是在其他事務中。這樣一個函數必須也是只讀的，意味著它不能使用任何SQL命令，除了`SELECT`。聲明一個函數`STABLE`或`IMMUTABLE`而不是`VOLATILE` 有相當大的性能增益。 * 非延遲的`AFTER`觸發器現在在觸發器查詢完成之后立即觸發，而不是根據當前交互命令的完成。這在觸發查詢發生在一個函數中時有所不同：觸發器在該函數進行它的下一個操作之前被調用。例如，如果一個函數插入了一個新行到一個表中，任何非延遲的外鍵檢查在處理該函數之前發生。 * 允許函數參數用名字聲明 (Dennis Bj?rklund) 這允許更好的記錄函數。名字實際上是否做任何事情依賴于使用的特定的函數語言。 * 允許PL/pgSQL參數名在函數中引用 (Dennis Bj?rklund) 這基本上為每個命名的參數都創建了一個自動的別名。 * 在創建時做最少的PL/pgSQL函數的語法檢查 (Tom) 這允許我們快速的捕捉簡單的語法錯誤。 * 在PL/pgSQL中更加支持復合類型（行和記錄變量）例如，現在可以將行類型變量作為單個變量傳遞到另一個函數了。 * PL/pgSQL變量的缺省變量現在可以引用以前聲明的變量。 * 為循環改善PL/pgSQL的解析 (Tom) 解析現在是通過`".."`的存在來驅動的，而不是`FOR`變量的數據類型。這對于正確的函數來說沒什么差別，但是當有一個錯誤時，會導致更容易理解的錯誤消息。 * 主要檢修了PL/Perl服務器端語言 (Command Prompt, Andrew Dunstan) * 在PL/Tcl中，SPI命令現在在子事務中運行。如果發生了一個錯誤，該子事務被清理并且該錯誤被作為一個普通Tcl錯誤報告，可以使用`catch`捕獲。以前，捕獲這樣的錯誤是沒有可能的。 * 在PL/pgSQL中接受`ELSEIF` (Neil) 以前PL/pgSQL只允許`ELSIF`，但是許多人習慣拼寫`ELSEIF`關鍵字。 ### E.152.4.8\. psql 的變化 * 改善psql關于數據庫對象的信息顯示 (Christopher) * 允許psql在`\du`和`\dg` 中顯示組成員 (Markus Bertheau) * 阻止psql `\dn`顯示臨時模式 (Bruce) * 允許psql為文件名處理波浪符用戶擴展 (Zach Irmen) * 允許psql顯示提示，包括顏色，通過readline (Reece Hart, Chet Ramey) * 讓psql `\copy`完全匹配`COPY`命令語法 (Tom) * 顯示語法錯誤的位置 (Fabien Coelho, Tom) * 添加`CLUSTER`信息到psql `\d`顯示 (Bruce) * 修改psql `\copy stdin/stdout`，以便從命令輸入/輸出中讀取 (Bruce) * 添加`pstdin`/`pstdout`，以便從psql 的`stdin`/`stdout`讀取 (Mark Feit) * 添加全局psql配置文件，`psqlrc.sample` (Bruce) 這允許一個可以存儲全局psql啟動命令的中心文檔。 * 讓psql `\d+`表明表是否有一個`OID`字段 (Neil) * 在Windows上，當讀取文件時使用二進制模式，這樣control-Z不會被看做文件的結尾。 * 讓`\dn+`顯示模式的權限和描述 (Dennis Bj?rklund) * 提高選項卡完成支持 (Stefan Kaltenbrunn, Greg Sabino Mullane) * 允許布爾設置使用大寫或小寫 (Michael Paesold) ### E.152.4.9\. pg_dump 的變化 * 使用依賴關系信息提高pg_dump的可靠性 (Tom) 這應該解決了相關的對象有時會以錯誤的順序轉儲的長期存在的問題。 * 如果可能，讓pg_dump以字母順序輸出對象 (Tom) 這將使得它更容易的識別出轉儲文件間的變化。 * 允許pg_restore忽略一些SQL錯誤 (Fabien Coelho) 這使得pg_restore的行為類似于輸出pg_dump 輸出腳本到psql的結果。在大多數情況下，忽略錯誤和向前進行是最有用的事情。還添加了一個pg_restore選項給老的行為在遇到錯誤時退出。 * pg_restore `-l`顯示現在包括了對象的模式名 * 在pg_dump文本輸出中新增開始/結束標記(Bruce) * 在詳細模式為pg_dump/pg_dumpall添加開始/結束時間 (Bruce) * 在pg_dumpall中允許大部分pg_dump選項 (Christopher) * 讓pg_dump默認使用`ALTER OWNER`而不是 `SET SESSION AUTHORIZATION` (Christopher) ### E.152.4.10\. libpq的變化 * 讓libpq的`SIGPIPE`處理線程安全 (Bruce) * 添加`PQmbdsplen()`，返回一個字符的顯示長度 (Tatsuo) * 添加線程鎖到SSL和Kerberos連接 (Manfred Spraul) * 允許`PQoidValue()`、`PQcmdTuples()`和`PQoidStatus()` 在`EXECUTE`命令上工作 (Neil) * 添加`PQserverVersion()`，添加更多到服務器版本號的方便的訪問 (Greg Sabino Mullane) * 添加`PQprepare/PQsendPrepared()`函數支持預備語句，沒有必要指定它們的參數的數據類型 (Abhijit Menon-Sen) * 許多ECPG改善，包括`SET DESCRIPTOR` (Michael) ### E.152.4.11\. 源代碼的變化 * 允許數據庫服務器在Windows上本地運行 (Claudio, Magnus, Andrew) * 為了Windows支持，Shell腳本命令轉換為C版本 (Andrew) * 創建一個擴展makefile框架 (Fabien Coelho, Peter) 這簡化了在源代碼樹的外面建立擴展的任務。 * 支持重新定位安裝 (Bruce) 安裝文件的目錄路徑（比如`/share`目錄）現在是和可執行文件的實際位置相關的，所以一個安裝樹可以移動到另外一個地方而不用重新配置和重新建立。 * 使用`--with-docdir`選擇文檔的安裝位置；也允許`--infodir` (Peter) * 添加`--without-docdir`，阻止文檔的安裝 (Peter) * 升級到DocBook V4.2 SGML (Peter) * 新增`PostgreSQL` CVS標簽 (Marc) 這樣做是為了使它更簡單的組織管理它們自己的PostgreSQL CVS倉庫。主倉庫的文件版本郵票將不會通過檢查進出一個復制的存儲庫而加上參數。（File version stamps from the master repository will not get munged by checking into or out of a copied repository.） * 明確鎖定代碼 (Manfred Koizar) * 緩沖區管理器清理 (Neil) * 從CPU自旋鎖代碼解耦平臺測試 (Bruce, Tom) * 在PA-RISC上為gcc添加在線測試和設置代碼 (ViSolve, Tom) * 改善i386自旋鎖代碼 (Manfred Spraul) * 清理自旋鎖匯編代碼，以避免來自新的gcc版本的警告 (Tom) * 從源碼樹中刪除JDBC；JDBC現在是一個單獨的項目 * 刪除libpgtcl客戶端接口；它現在是一個單獨的項目 * 更準確的估計內存和文件描述符的使用 (Tom) * 提高到Mac OS X啟動腳本 (Ray A.) * 新增`fsync()`測試程序 (Bruce) * 主要文檔的改進 (Neil, Peter) * 刪除pg_encoding;不再需要了 * 刪除pg_id;不再需要了 * 刪除initlocation;不再需要了 * 自動檢測線程標志（不再手動檢測） (Bruce) * 使用Olson的公共域timezone庫 (Magnus) * 啟用了線程，在Unixware上為后端可執行文件使用線程標志 (Bruce) Unixware在相同的可執行文件中不能混合線程的和非線程的對象文件，所以每個都必須編譯為線程的。 * psql現在使用一個flex產生的詞法分析器處理命令字符串 * 重裝整個后臺使用的鏈表數據結構 (Neil) 這通過允許附加列表和長度操作符更加高效提高了性能。 * 允許動態加載的模塊創建它們自己的服務器配置參數 (Thomas Hallgren) * 新增FAQ的Brazilian版本 (Euler Taveira de Oliveira) * 添加French FAQ (Guillaume Lelarge) * 為Windows登陸新增pgevent * 讓libpq和ECPG在OS X上作為適當共享的庫建立 (Tom) ### E.152.4.12\. 貢獻版的變化 * 徹底檢查`contrib/dblink` (Joe) * `contrib/dbmirror`改善 (Steven Singer) * 新增`contrib/xml2` (John Gray, Torchbox) * 升級了`contrib/mysql` * 新增`contrib/btree_gist`的版本 (Teodor) * 新增`contrib/trgm`，為PostgreSQL的三元模型匹配 (Teodor) * 許多`contrib/tsearch2`的改善 (Teodor) * 添加兩倍metaphone到`contrib/fuzzystrmatch` (Andrew) * 允許`contrib/pg_autovacuum`作為Windows服務運行 (Dave Page) * 添加函數到`contrib/dbsize` (Andreas Pflug) * 刪除`contrib/pg_logger`:被完整的登陸子進程代替了 * 刪除`contrib/rserv`:被各種獨立的項目代替了