除了等待他人申請加入你的團隊之外,你也可以主動將他人添加到你的團隊中,當然,需要對方審核。要添加團隊成員,需進入“管理我的團隊”頁面,如下圖所示
?

?
?
?

?
?
?

?
* 與申請加入他人團隊類似。團隊成員有兩種角色:譯員、項目經理。被設為“譯員”的成員,只能接收任務,不能在你的團隊中創建項目;而被設為“項目經理”的成員,既可以創建項目,也可以接收任務。
* 項目經理創建的項目、使用和產生的語料都歸其所屬團隊所有。也就是說,在一個團隊中,除了團隊所有人可以創建該團隊的項目以外,還可以授權其他人創建該團隊的項目。
* 例如一個翻譯公司有三個項目經理,那么可以將對應的三個成員設為“項目經理”,那么他們在創建項目時,就可以選擇創建該公司的項目,而在分配任務時,可供選擇的譯員全部來自該公司,并且可以使用的語料也來自該公司,而新產生的語料自然歸該公司所有。
* 注意:暫時不建議申請加入陌生團隊或邀請陌生人加入你的團隊,因為譯馬網暫時未對譯員或團隊進行任何審核和認證,陌生譯員或陌生團隊的可靠性需要用戶自行判斷。
?