# 右角括號 考慮如下代碼： ``` list<vector<string>> lvs; ``` 在C++98中，這是一個語法錯誤，因為兩個右角括號(‘`>`’)之間沒有空格（譯注：因此，編譯器會將它分析為”`>>`”操作符）。C++0x可以正確地分辨出這是兩個右角括號(‘`>`’)，是兩個模板參數列表的結尾。 為什么之前這會是一個問題呢？一般地，一個編譯器前端會按照“分析/階段”模型進行組織。簡要描述如下： * 詞法分析（從字符中構造token） * 語法分析（檢查語法） * 類型檢查（確定名稱和表達式的類型） 這些階段在理論上，甚至在某些實際應用中，都是嚴格獨立的。所以，詞法分析器會認為”`>>`;”是一個完整的token（通常意味著右移操作符或是輸入），而無法理解它的實際意義（譯注：即在具體的上下文環境下，某一個符號的具體意義）。特別地，它無法理解模板或內置模板參數列表。然而，為了使上述示例“正確”，這三個階段必須進行某種形式的交互、配合。解決這個問題的最關鍵的點在于，每一個C++ 編譯器已完整理解整個問題（譯注：對整個問題進行了全部的詞法分析、符號分析及類型檢測，然后分析各個階段的正確性），從而給出令人滿意的錯誤消息。 參考： * the C++ draft section ??? * [N1757==05-0017] Daveed Vandevoorde: [revised right angle brackets proposal (revision 2)](http://www.open-std.org/jtc1/sc22/wg21/docs/papers/2005/n1757.html) . （翻譯：張瀟，dabaitu）