# 1.2\. 第一部分 － 第一個Hibernate應用程序 首先我們將創建一個簡單的基于控制臺的(console-based)Hibernate應用程序。由于我們使用Java數據庫(HSQL DB)，所以不必安裝任何數據庫服務器。 假設我們希望有一個小應用程序可以保存我們希望參加的活動（events）和這些活動主辦方的相關信息。 （譯者注：在本教程的后面部分，我們將直接使用event而不是它的中文翻譯“活動”，以免混淆。） 我們所做的第一件事就是創建我們的開發目錄，并且把所有需要用到的Java庫文件放進去。解壓縮從Hibernate網站下載的Hibernate發布包，并把`/lib`目錄下所有需要的庫文件拷到我們新建開發目錄下的`/lib`目錄下。看起來就像這樣： ``` . +lib antlr.jar cglib.jar asm.jar asm-attrs.jars commons-collections.jar commons-logging.jar ehcache.jar hibernate3.jar jta.jar dom4j.jar log4j.jar ``` _到編寫本文時為止_，這些是Hibernate運行所需要的最小庫文件集合（注意我們也拷貝了 Hibernate3.jar，這個是最主要的文件）。你正使用的Hibernate版本可能需要比這更多或少一些的庫文件。請參見發布包中的`lib/`目錄下的`README.txt`，以獲取更多關于所需和可選的第三方庫文件信息（事實上，Log4j并不是必須的庫文件，但被許多開發者所喜歡）。 接下來我們創建一個類，用來代表那些我們希望儲存在數據庫里的event。