## 13.3. 轉義 無效的 VTL 指令 VTL 可以通過反斜杠("/")來進行轉義，directives can be escaped with the backslash character in a manner similar to valid VTL references. ``` ## #include( "a.txt" ) renders as <contents of a.txt> #include( "a.txt" ) ## /#include( "a.txt" ) renders as /#include( "a.txt" ) /#include( "a.txt" ) ## //#include ( "a.txt" ) renders as /<contents of a.txt> //#include ( "a.txt" ) ``` 在轉義在一個單一指令內包含多個腳本元素（比如f-else-end語句）的指令時應多加小心。下面是一個典型的VTL if語句； ``` #if( $jazz ) Vyacheslav Ganelin #end ``` 如果 $jazz為 true，輸出是 ``` Vyacheslav Ganelin ``` 如果 $jazz 為false，將沒有輸出。轉義腳本元素將改變輸出。考慮下面的情況； ``` /#if( $jazz ) Vyacheslav Ganelin /#end ``` 不管 $jazz 是真或假，輸出都是 ``` #if($ jazz ) Vyacheslav Ganelin #end ``` 事實上，因為所有腳本元素都被轉義了， $jazz 永遠不會被求值。將設反斜杠在被合法轉義的腳本元素之前 ``` //#if( $jazz ) Vyacheslav Ganelin //#end ``` 這時，如果$jazz 為真，輸出是 ``` / Vyacheslav Ganelin / ``` 為理解這個情況，請注意在一個新行結束是將在輸出中忽略新的一行。因此，經過#if()前的'//' 加工后，#if()塊緊跟第一個'/'。最后一個/位于新的一行，因為在'Ganelin'后又一個新行，所以，最后的那個位于#end 之前的//是語句塊的一部分。 如果 $jazz 為false，這里將沒有輸出。注意，在開始破壞了if語句的情況將不能被正確轉義： ``` ///#if( $jazz ) Vyacheslave Ganelin //#end ``` 這里，#if 被轉義，但有一個#end 被保留了；所以有多個結束語句將導致解析錯誤。