<!-- Readers & Writers --> ## Reader和Writer Java 1.1 對基本的 I/O 流類庫做了重大的修改。你初次遇到 `Reader` 和 `Writer` 時，可能會以為這兩個類是用來替代 `InputStream` 和 `OutputStream` 的，但實際上并不是這樣。盡管一些原始的“流”類庫已經過時了（如果使用它們，編譯器會發出警告），但是 `InputStream` 和 `OutputStream` 在面向字節 I/O 這方面仍然發揮著極其重要的作用，而 `Reader` 和 `Writer` 則提供兼容 Unicode 和面向字符 I/O 的功能。另外： 1. Java 1.1 往 `InputStream` 和 `OutputStream` 的繼承體系中又添加了一些新類，所以這兩個類顯然是不會被取代的； 2. 有時我們必須把來自“字節”層級結構中的類和來自“字符”層次結構中的類結合起來使用。為了達到這個目的，需要用到“適配器（adapter）類”：`InputStreamReader` 可以把 `InputStream` 轉換為 `Reader`，而 `OutputStreamWriter` 可以把 `OutputStream` 轉換為 `Writer`。 設計 `Reader` 和 `Writer` 繼承體系主要是為了國際化。老的 I/O 流繼承體系僅支持 8 比特的字節流，并且不能很好地處理 16 比特的 Unicode 字符。由于 Unicode 用于字符國際化（Java 本身的 `char` 也是 16 比特的 Unicode），所以添加 `Reader` 和 `Writer` 繼承體系就是為了讓所有的 I/O 操作都支持 Unicode。另外，新類庫的設計使得它的操作比舊類庫要快。