作者：美赫巴巴 阿瓦塔美赫巴巴于1925年7月10日開始保持沉默。該沉默不是履誓或苦行，而是其宇宙工作的一個重要方面。關于其沉默，美赫巴巴解釋說： “當我的愛之言沖破其沉默，在你們心中訴說，告訴你們我真正是誰時，你們將知道那就是你們一直渴望聽到的真言。” 他還進一步說明，“我開始沉默的一刻，也同時開始在那些準備好接受我的愛者心中，打破我的沉默。” 美赫巴巴1969年1月31日離開肉身。整個期間，除了其內圈成員——埃瑞奇和寶·喀邱瑞兩人，沒人聽見他說過一言。 在巴巴離開肉身三天前，埃瑞奇說，他聽到巴巴口中發出"Mmmmmmm(姆)"。寶·喀邱瑞說他也在場。 美赫巴巴的大多數愛者相信，作為其宇宙性顯現的標志，美赫巴巴的沉默尚未打破。還有許多人真誠相信，美赫巴巴在愛者心中的“發言”一直進行，從未間斷。在此收錄了美赫巴巴在不同場合對其沉默打破的聲明，以幫助讀者從不同角度體會人身上帝美赫巴巴所體現的愛與真理。 **1．** 相當一段時間，靈性上覺醒者已覺知到當今世界處于阿瓦塔顯現前總會出現的時期。甚至未覺醒的男女也開始意識到這點。他們從黑暗中企盼光明，在悲痛中渴望安慰，在身不由己陷入的爭斗中祈禱和平與解放。 目前他們必須忍耐。毀滅浪濤必須更加高漲，必須進而蔓延。而當人類從內心深處渴望比財富更持久、比權勢更真實的東西時，毀滅浪濤就會撤退。那時和平將到來，歡樂將到來，光明將到來。 我的沉默打破——我公開顯現的標志——已為期不遠。我帶來人類可能接受的最大財寶——囊括別的一切財寶、經久不衰、與人分享而增加的財寶。準備好接受之。 **2\. 萬言之言** 當我說我的顯現關系到我的沉默打破時，人們不應期待冗長贅言。我將道出的萬言之言，將不可抗拒地把“我是神”（“阿那哈克”或“阿哈姆-卜拉瑪斯密”）狀態授予準備好的人。當你緊閉雙唇，試圖說話時，一個類似“噢姆”的聲音，毫無例外地按一定規律發出。此乃真理之言的第七個影子。 我的使命即道出該真言，它將穿透世界頭腦，直抵其心靈。它將以徹底無比的簡單，傳遞簡單的真理。它將標志著神圣生活的實現時刻。它將沖開通向永恒的新門。它將給絕望的人類帶來新希望。但為了神定計劃的實現，人類有必要拋棄所積累的一切障礙，無條件地臣服于神愛——永恒無上的普遍至愛。必須徹底簡單地接受神，不靠繁瑣的理性證明。 重復擠壓葡萄，釀成的酒才能醉人，這種陶醉往往拿走人的認識力。對神的親密和重復情感，也帶來陶醉，卻是把你引向真識。該認識不靠推理或智力。只要你仍與神分離，并試圖理解他，就無法理解他。你與神之間沒有分離。愛者與至愛一體。你自己即是道。你就是神。 我將道出之言，將作為來自神的道言，而非哲學家的，發向世界；并將直達其心臟。隨著“一切生命皆一”認識的降臨，仇恨與紛爭將告終結。將會有不敗之愛和可靠認識。人類將在基于神圣一體性認識的兄弟情誼中團結一起。 **3.** 我將施展的唯一無比奇跡是在我開言時。我就像只獅子——但此刻是只籠中獅。認出我者僅很小程度上感受我的能力。我開言時，將脫離籠子；那時你會知道我的神圣力量。 **4.** 當我打破沉默，道出原道之時，將施展巴巴今生的最初和最后奇跡。施展該奇跡時，我不會起死回生；但我會讓為世間活者對世間死去，并活在神里。我不會讓盲人復明，但會讓人們無視幻相，并看見實在之神。 **5.** 我對我的沉默感到厭倦。……必須很快打破。你們每一個與我建立聯系者，都會對我有所瞥見。有的少許，有的稍多，有的更多。總電站啟開時，凡有電燈泡之處，只要連接著發電站，就會有光。高功率的燈泡，光亮也大。小功率的燈泡，光亮也小。保險絲燒斷，則無光亮。 **6.** 維先生問：“會將巴巴打破沉默的時間和地點，通知愛者嗎？” 巴巴回答：“親愛的維！倘若那意味著‘打破沉默’，我還是不打破的好。一切眾生都將知道。正如我昨晚告訴你的，‘電站’開關將會打開，每一個與之連接者，都將被覺照；因此，不僅是在這兒，而是遍及全世界。但不管用或燒壞的燈泡，則不會發光。這就是為什么我一直叫你們都要更加更加愛我。所有這些書籍、文獻談論，皆有助于打基礎。但電站啟開的時間近在眼前，現在唯一至關重要的就是**愛**。” **7\. 宇宙訊息** (1958年7月10日) 我不是來教導，而是來喚醒。因此要明白我不制定任何的戒律。 恒古以來，我曾制定了不少的準則與戒律，然而人類卻置之不理。人對神言的違背，使阿瓦塔的教義成為笑柄。人類不奉行他所教導的慈悲，反以他的名義發動圣戰；不實踐他所啟示的謙卑、純潔與真理，卻讓步于仇恨、貪婪與暴力。 由于人類對神以往所制定的準則和戒律置若罔聞，所以在本次阿瓦塔形體中，我保持沉默。你想要且已得到足夠的言語，現在是把它們付諸實踐的時候了。你要想越來越靠近神，就必須越來越遠離“我”和“我的” 。除了舍棄自我之外，你無須舍棄任何東西。這是如此簡單，卻又幾乎無人能做到。而憑靠我的恩典，你則有可能放棄有限我。我就是為釋放這種恩典而來的。 我重申，我不制定戒律。當我釋放真理之潮流時——我本是為此而來，人們的日常生活將成為活的訓誡。我尚未講出的話將在他們身上獲得生命。 一個人自身的厚重愚昧，將他與我隔開，我只向少數人顯示我的榮耀。我現在的阿瓦塔形體乃是本時間周期的最后一次化身，因而我的顯現也將最為重要。當我打破沉默時，我的愛將產生普遍性的沖擊，宇宙中的一切眾生都將知道、感受并且接收之。它將幫助每一個個體以各自的方式掙脫自身的枷鎖。我即神愛，我愛你遠遠勝過你愛自己，我的沉默的打破將幫助你認識你的真我。 世界上這一切混亂與紛爭都是不可避免的，不應歸咎于任何人。曾要發生的已經發生；將要發生的定將發生。除了我來到你們中間之外，不曾有也不會有其它出路。我必須來，我已經來到。 我就是至古者！ 翻譯： 田心 石灰