按照專利合作條約(即ＰＣＴ) 提出的國際申請，指明希望獲得中國的發明專利或者實用新型專利保護的，在完成國際階段的程序后，應當根據專利法實施細則第一百零三條、第一百零四條的規定，向專利局辦理進入中國國家階段(以下簡稱國家階段) 的手續，從而啟動國家階段的程序。國家階段程序包括：在專利合作條約允許的限度內進行的初步審查、國家公布，參考國際檢索和國際初步審查結果進行的實質審查、授權或駁回，以及可能發生的其他程序。 本章涉及國際申請進入國家階段條件的審查、在國家階段中對國際申請的初步審查以及在國家階段中對國際申請所作的事務處理等內容。本章僅對上述內容中的特殊問題作出說明和規定；與國家申請相同的其他問題，本章沒有說明和規定的，應當參照本指南第一部分第一章、第二章和第五部分的規定。 本章所涉及的初步審查和事務處理的主要內容是： (1)根據專利法實施細則第一百零五條，審查聲稱進入國家階段的國際申請是否符合規定的條件，對在中國沒有效力或失去效力的申請作出處理。 (2)根據專利法實施細則第一百零四條，審查國際申請進入國家階段時是否提交了符合規定的原始申請的中文譯文(以下簡稱譯文) 或文件，根據專利法實施細則第四十四條審查譯文和文件是否符合規定，對于不符合規定的申請作出處理。 (3)根據專利法實施細則第一百零六條，審查申請人提交國際階段作出的修改文件譯文的時機是否符合規定，對于不符合規定的文件作出處理。 (4)根據專利法實施細則第一百零四條、第一百零七條、第一百零八條、第一百零九條、第一百一十條、第一百一十二條、第一百一十三條以及專利法第十八條、第十九條第一款，審查與申請有關的其他文件是否提交并符合規定，如有缺陷，作出相應處理。 (5) 根據專利法實施細則第一百一十四條，對國際申請的國家公布等事務作出處理。