作者：寶·喀邱瑞 **“你不知道我在做什么？”** 在超越狀態，神無限地醒著，又無限地睡著。作為無限無意識，神睡著，卻在做夢。神做的是創世之夢。作為無限意識，神醒著。神體驗無限知識、能力和喜樂時，不做夢。作為阿瓦塔，神乃是有意識的無限意識和有意識的無限無意識。作為有意識的無限意識，阿瓦塔利用其無限知識造福整個世界；作為有意識的無限無意識，他為把不同個體從創世之夢中喚醒而工作。 美赫巴巴為喚醒人類在地球上工作時，其工作不是說教。無論多少靈性說教都不能喚醒人類。美赫巴巴是來喚醒的，他通過宇宙工作的力量來喚醒。人類因對自身夢幻的無知，總是企圖教導。人類因不能從夢中覺醒，試圖教導神。有關神、神學和哲學的一切教義，都是人類無知的游戲。有關神的一切偉大教義，都只是夢的不同方面。 人們問，“神是全能，為何不減緩苦難？神是大愛，為何不減緩疾病？神是全知，為何不減少死亡？神大慈大悲，為何不減緩饑荒、窮困和各種災難？神是極樂，為何不讓人人快樂？” 神是全知、全能和極樂。并為造物界眾生的福利做著一切。我們不去努力認識這個事實，卻抱怨并要求神做這做那。我們就是這樣試圖教導神的。不能理解神的全知方面。 世界上的可怕沖突是人類的自私、貪婪、妒嫉、仇恨、瞋怒和淫欲所致。人類意識中的這些方面，讓人類不斷地受苦。倘若沒有自私，就會有博愛；沒有貪婪，就不會有貧窮；沒有仇恨，就不會有戰爭。但人們不去努力消除這些不良特征，反而通過它們來尋求幸福。結果造成世界范圍的痛苦不滿。人類不斷呼吁神來滿足其要求。世人想要神屈服于其欲望。國家呼吁神去消滅其敵人。人們呼吁神賦予其財富、權力和影響力。神無所不知，大慈大悲，知道人類為何如此行為。阿瓦塔的工作就是消除我們的欲望。這是他對世界的造福。 在人間生活的最后幾個月，美赫巴巴在閉關中不停地默默工作。不為多數世人所知。他所做的一切皆是為了世人的利益。我當時也不知道美赫巴巴所做工作的性質。自從他離開肉身，人們開始來到他這里，接受他是真理。這讓我認識到他的閉關工作的意義。隨著全世界的人在他的愛里走到一起，我也在目睹他的宇宙工作結果。人類的自私、貪婪、妒嫉、仇恨、瞋怒和淫欲等特征也開始自動減弱。 **如今我明白了** 阿瓦塔美赫巴巴出于慈悲和愛，給予我多年服侍他的機會。我在夜間服侍他，因為他從不睡眠。我還有幸為他按摩身體和雙足，整理著作，代表他跟全印度的很多人通信。 我總是觀察到，沒有一個人與巴巴真正分離。他時刻都感受著每一個人的脈搏，盡管他們不在他跟前。美赫巴巴閉關時，是在膜拜整個宇宙，總是想著他在全世界的愛者。 1960年代后期，表面上他大部分時間都在閉關，并且完全停止了與愛者的外部交往。但在內里，他離那些知他愛他的人很近，離當時不知道他來臨地球的人也近。阿瓦塔是一切眾生的至愛。是永恒的至愛。是真實者。是幻相中的獨一實在。唯有他存在。 1968年10月，巴巴閉關期間，我常想：“為何巴巴不給人施達善？為何一直閉關，不讓人見他？有那么多人渴望達善，卻得不到他允許。” 有天夜里，巴巴問我，“你在想什么？”我把所有念頭一股腦兒講了出來。 巴巴打手勢答道：“我的工作是不同的。我的工作不是去不停地旅行，舉辦達善活動，讓人們來頂禮我。我的工作不是連續地講道，施展奇跡去吸引大眾。我來不是為著這個目的。我是為一切眾生而來的。是來喚醒他們的。 你對我在閉關時所做的工作一無所知。弓拉得越長，箭就飛得越遠，越有力地擊中目標。我在閉關時拉弓，越拉越緊，旨在擊中所有的人。箭射出時，將重重擊中，刺傷一切的人。每一顆心的傷口都將不停地接受我的達善！ 所以，我是在為他們的達善而工作。這個達善對他們將具有意義！” 我聽了，還是不明白他話的含義。看我不知所以，巴巴只是笑了笑，不再打手勢多言。 在這個期間，也是在10月份，又發生了一件事兒，對我的影響也很大。我當時負責印地語通信。雖然巴巴下令禁止通訊，但新的愛者仍舊寫信。我幾乎每天都給巴巴念信，巴巴每封必聽。 一次，我有一個星期沒機會給巴巴念信。因為他忙于其它工作，不讓打擾他的工作。 整個星期過去了。在第八天，巴巴結束上午的閉關工作后，叫滿德里。我抱著一捆信件走進來。巴巴看看信件，又看看我，之后打手勢說：“我今天頭很疼，你回信好了。”我大為吃驚，但仍然說，“是的，巴巴。” 我在房間的一角坐下，寫回信。準備寫回復時，發現每封信都充滿愛，每封信里都有一個私人要求——巴巴的達善。如果達善不可能，每個人都期待巴巴親自說幾句關愛的話。但巴巴卻指示我，“你去回信。”我的頭腦變得不安，心想，“他是什么樣的神啊？他的愛者真偉大。什么都不要，無論是靈性的還是物質的。他們只是想要他的達善。而他卻回答說，‘沒有達善！’這個他們也接受，不要達善。只是希望得到他的幾句愛語。他卻說，‘寶，你去回信。’” 我心雖不安，卻沒有對巴巴提起。那天上午他也沒問信件的事兒。但那天傍晚，我跟他在一起時，他問：“你今天回了多少封信？”我脫口而出：“一封都沒回，巴巴。一封沒回。”巴巴問為什么，我只是說：“哪有時間寫信？我跟您一起在滿德里大廳。您離開，我又跟您過來。” 巴巴盯著我，打手勢說，“是的，是的，你沒時間寫信。但現在給我講實話。你那時想什么？”我像通常那樣說，“什么都沒想。”這讓巴巴生氣，他堅持讓我說出想法。 聽完我的抱怨，巴巴點頭說：“是的，我的愛者確實偉大，但你有何理由抱怨質疑我的作為？你知道我實際上在為他們做什么嗎？他們若來看我，將看見什么？只是我的這個肉身！” 巴巴隨后打了個表示閉關工作的手勢，接著說：“這個，這個才是我在給予他們的，你將親眼看到，對那些沒有見過我肉身的人，將會發生什么。這才是我給他們的真正東西。” 這個話題巴巴再沒提起。我現在明白，巴巴指的是他閉關時做的內在工作，是他給予一切眾生的真正東西。但那時我不明白他的意思。 后來巴巴多次對滿德里說：“我一旦開始施達善，就不會停下！我的達善將是持續不斷的。我很快就要開始施達善了。”當時我們這些滿德里成員沒有一個人明白巴巴話的含義，有幾個滿德里還以為巴巴在開玩笑。因為之前巴巴從未連續不斷地給予達善。因健康原因，他不可能連續不停地施達善。 但現在我明白了，巴巴在離開肉身的時候放出箭。那只箭射出后，變成很多只箭，箭箭射中巴巴閉關期間為之做了工作的那些人。箭射向世界上的每一個人，我們正在目睹他內在工作的結果。 來巴巴這里的人與日俱增，巴巴連續不斷的達善是給他們準備的。他的箭擊中了他們的心靈。有一天全世界都會感到巴巴工作的沖擊，都會來尋求他的達善。那將是他在世界上的總顯現（total?manifestation）。 現在我明白了他的話的含義：“我在拉弓……我在給予真正的東西……我的達善將是持續的，時刻不間斷。”美赫巴巴的確在不停地給全世界施達善，所有被他的箭擊中的人，都是達善的接受者。箭箭擊中了他們心靈深處，擊傷他們的心。這些箭將擊中每一顆心，正因為如此，人們逐漸地來到他這里。直到有一天全世界都將來到，因為每一個男人、女人和孩子都將感受到他的愛的沖擊。 面紗將人們與美赫巴巴的實在隔開。有些人的面紗較薄。因此在巴巴離開肉身后，箭立刻刺穿他們的心。對那些面紗較厚的人，箭穿刺得很慢，但一直在刺擊。要刺穿那些面紗很厚者的心，將需要時間。不過，箭卻瞄準了他們，擊中時，他們也會受到沖擊，因為每一只箭都是阿瓦塔美赫巴巴放出的。目標肯定而準確，整個世界都必須來到他的足前，因為他是世界上唯一的真實者。美赫巴巴是通向真理的道。他已為一切眾生做了工作，以便一切眾生都認識到這一點。 田心譯自《本時代的阿瓦塔美赫巴巴在顯現》Avatar?of?the?Age?Meher?Baba?Manifesting?by?Bhau?Kalchuri,1985