第三部分?美赫巴巴箴言 \*?\*?\*?\*?\* 你自己的宗教，若付諸實踐，足以給你帶來救贖。為別人的宗教而改變自己的，是個錯誤。你身處其中的境況，最適于解決你的命運或耗竭你以往的業相。 不同宗教好比專利藥品。要盡快根除疾病，則需找專家治療；同理，要達到靈性完美，也必須去找靈性大師。 \*?\*?\*?\*?\* 比方說，神處于圓的中心，圓周即宇宙。從圓周到圓心的各條半徑是各個宗教。圓周近處各條半徑上的點截然不同，但接近中心時，卻相互越來越靠近。同理，一個人越重靈性，或者說越接近神，就會愈發寬容，越少看見分別。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 只有經歷束縛之后，才能體驗真正和原始的自由。 不知不幸，焉知幸福？ 喜悅程度與之前的痛苦程度成正比。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 人性有兩面——一面屬天使，一面屬動物；前者依賴靈魂，后者依賴肉欲。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 愛是神；淫是魔。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 在這個宇宙的生成中，我們的地球離靈性領域要近得多，因而具有特殊意義。有的世界中智力相當發達；但靈性進步乃是在這個地球上真正開始。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 不提問，不能學。別讓虛假禮貌或瀆神恐懼阻止你詢問自己為何而來。這些問題的答案將把你引向完美。 不要指望活著的圣人為你回答這些問題。他們即便回答，對你也沒用。答案必須來自你內里。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 除了真理，真理還能產生什么？要明白，你是那。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 通過音樂或毒品之類的外部影響所引發的狂喜狀態，并非靈性。那是一種頭腦沖昏狀態，是個弱點，要警惕。心應鎮定自若，而非放縱不羈；這能通過自控達到。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 善言好。善思更好。善活最好。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 不煩一物者是善人，不被一物煩者是神人。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 越做學生，越有機會做教師。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 無知進步常常導致墜落。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 自諒者自欺。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 貪婪導致戰爭；知足帶來和平。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 偉大在于不忽略微小。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 真正快樂者是始終滿足于命運者。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 真正的不可接觸者，是那些不能進入內心圣殿并在里面見主者。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 罪是弱，德是強。被視作罪的，結果也許是德，反之亦然。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 善惡標準由具體時期的情況所決定。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 一個無所顧忌的快樂漢，也許比一個枯燥無趣的苦行者心腸更好。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 壓抑情感導致身心憔悴?。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 躲避或掩飾自我知識是不明智的。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 真正認識意味著看穿幻相。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 要像圣人般理智，像孩子般天真。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 在物質事務處輕視生活，在靈性發展處重視生活。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 即使在困苦時期也要努力快樂。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 真理之道非玫瑰花床。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 你不必放棄自己的宗教，但要放棄對純粹儀式教規外殼的執著。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 我能讓人成為他靠自己所無法達到的。你需要我。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 多少智力都不能測量我。多少苦行都不能認識我。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 真理不為頭腦所及。僅靠理解不會將神帶近你。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 提問容易。但要領悟我所解釋的，則需要以往的準備。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 穆斯林、印度教徒、瑣羅亞斯德教徒或基督徒所證悟的真理，沒有區別。區別只是詞匯和術語。真理不為某一個種族或宗教所壟斷。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 神人服務萬物，服務他即服務宇宙。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 忠實地愛神人，即真正地敬神。 \*?\*?\*?\*?\*?\* 是愛而非疑問，將把神帶給你。 田心譯自《真理火花》德希穆克版本 1967 年出版 [http://meherbaba.cn/2020/site/?p=225](http://meherbaba.cn/2020/site/?p=225)