**43** **神圣游戲里的玩具** 惟有無限是存在而真實的；有限是短暫而虛假的。 在超越中的**原始心血來潮**使無限似乎降入表面有限的領域。這是**神圣奧秘**和**神圣游戲**，其中無限意識在一切的有限意識層面永遠地游玩著。 我是無限意識，滲透且超越了一切的受限意識狀態。最原初與最終極的意識范疇——比如說石頭或圣人——離我是等距離的，因此一切萬物都能夠平等地接近我。我就是**道**。 對**道**的不動搖忠誠是醫治帶印象意識之疾病的真正良藥。我的一些愛者因搖擺的信心而不能理解這一點，四處奔走尋求**自由**。這對于我則成為找回他們的問題，其他人不明白我為何給這些人如此多的關注。 兒童有很多玩具，他對一些玩具的喜愛甚于其它，有一個玩具是他極為珍愛的，以至于睡覺時都不愿與之分開。若是有人將他的一個心愛玩具拿走，他一定要奪回來，若是一個玩具壞了他要求把它修好；即便用另一個更貴重的玩具也無法安撫他。 我也是一樣。我是個孩子，我的游戲場是宇宙。萬人萬物都是我的神圣游戲中的玩具——與我的存在與能力相比，一切萬物都是無生命的玩具，但他們是我用愛賦予其生命活力的玩具。 一切萬物都平等地屬于我，我自始至終生活在每一個人內里，但有些人對于我更加親愛，若是這些人中的一個從我這里被弄走，我必須把他找回來。其他人無權驚異為何我對這個人表現出如此多的關心。 田心譯自 The?Everything?and?The?Nothing?by?Meher?Baba，1963. [http://meherbaba.cn/2020/site/?p=282](http://meherbaba.cn/2020/site/?p=282)