13 **不要尋找，你就找到** “尋找，你就找到” 已經成為老生常談，以至于求道者已經開始問這到底指什么。我對他們說，不要尋找，你就找到。 不要尋找物質快樂，你將找到靈性珍寶。這意味著，不尋找物質快樂而尋找神，你就會找到神。 你只能通過否定自我來尋找神。你僅僅伸出手，是不能獲得靈性珍寶的。只有在徹底的自我克制中，靈性珍寶才顯現自身。 獲得靈性珍寶的途徑有三個： 通過自我克制而靠自己獲得； 作為神給愛者的自然禮物而獲得，愛者的自我消滅于對至愛的渴望中； 直接從至師那里繼承，至師這個珍寶傳給那些完全服從他的意愿的人。 因此你若是希望找到珍寶，就要停止尋求物質快樂。不去尋找人間的國，而是尋找天上的國，你就將找到之。 田心譯自 The?Everything?and?The?Nothing?by?Meher?Baba。翻譯時參考了 Thevoidone 的譯文。 [http://meherbaba.cn/2020/site/?p=256](http://meherbaba.cn/2020/site/?p=256)