1952年7月30日，星期三，下午1時許，巴巴和女滿德里乘泛美航空班機飛離紐約。夏閔獲準隨行。5名男子抬著輪椅上的巴巴，將他送上登機梯。巴巴抓住達文肖的襯衣領，唯一可抓的東西。3個座位的扶手已卸下，5名男子幫他躺好。到處是新聞記者，因新奪冠的環球小姐（芬蘭籍）和一名職業拳擊手乘同一趟班機。男滿德里晚些乘另一趟飛機赴倫敦。 次日，8月1日早晨，巴巴和女子抵達倫敦。威爾與瑪麗·白克特、迪莉婭和鄧肯迎接，將他們送到白金漢宮路的魯本斯飯店，逗留一周。食宿由迪莉婭、坡德穆和白克特夫婦安排。男滿德里于31日下午4點離開紐約，但在紐芬蘭，飛機引擎出故障，整夜耽擱機場。他們8月2日凌晨2點才遲遲飛抵倫敦。錯過在機場接應的威爾。他們不知道巴巴住哪里，只好一上午到處找巴巴。 鄧肯在他們幾乎一到英國，就咨詢了著名骨科醫生，雷金納德·沃森·瓊斯。2日巴巴來就診，高荷和鄧肯隨行。當天拆除石膏，用彈性繃帶裹腿。才幾天前，紐約的醫生們還說，他還得裹兩個月的石膏。沃森·瓊斯醫生建議鄧肯，一周后巴巴可以開始負重鍛煉。 阿娜瓦絲之弟賀馬·達達禪吉，已按巴巴指示來英國，也同他們在醫生辦公室。巴巴問賀馬：“你知道我的腿多疼嗎？” “是，我知道，”賀馬答。 巴巴驚訝地問：“你怎會知道？” “我的腿也疼，”他答。 這就是巴巴建議他來倫敦的原因。這次，巴巴對賀馬說：“讓醫生看下，必要的話，做個手術。一點都莫怕；我本人會給你做手術！” 巴巴遣賀馬隨鄧肯去復診，但入院尚需幾日。巴巴叮囑賀馬：“把手術做了，記住：我總是與你同在。我會親自做一切；你不孤單。”巴巴回印度前，賀馬動了手術，得住院4個月。是膝部大手術，有骨腐爛，但賀馬感到巴巴?的“在”?始終伴隨他。 在倫敦，美婼也看了整形外科醫生。以下摘自1952年9月夏閔對紐約組的談話： “……美婼被帶去看一位很好的整形外科醫生，檢查她前額上的傷口。醫生的診斷與我們離開紐約之前接到的一致：“三角狀傷口上的皮膚無法重生。必須做整形手術，必須做皮膚移植。”既然手術似乎不可避免，接下來是大量討論最佳方案。最后決定，等到我們抵達洛迦諾，同當地醫生再談談，大致了解一下手術需要多長時間，涉及到什么，然后決定是否趁訪問期間在瑞士做，或者是否讓她同拉諾、高荷及另外幾人留下，也許陪她到返回印度。倘若手術做不了，似乎不大可行，因為巴巴不想拆散大家，那樣她就得在印度接受治療。“ 8月3日和4日，周日和周一，巴巴從上午8點至11點，下午3點至5點，在查林十字街酒店46號房間會見來訪者。除了英國的老愛者，還見了近200名新求道者。 3日上午8點半，最先見巴巴的其中一對夫婦，是47歲的哈里·托馬斯·霍普金森（湯姆）和49歲的妻子多蘿西。多蘿西9年前（1943年）和巴巴的最初聯系頗有趣。當時她在接受精神分析，產生離奇體驗。她會看見“這個我稱之為波斯王子的人物。”多蘿西終生酷愛研讀哲學，這位神秘人物突然開始向她傳授奇妙的密教，這開啟了一個全新的維度。 她對精神分析師談起此事，在一個周末，分析師說：“你找到了‘好好先生’。除非你放棄他，否則我拒絕繼續分析。你在撒謊，企圖妄自尊大。” 多蘿西對新見地很興奮，說：“聽著，我若是撒謊，就沒理由做精神分析——那我就是圣哲什么了！”分析師惱羞成怒，二人爭論，她頭疼得厲害，回了家。上床休息。前夫休·金斯密爾（著名作家）說：“我去圖書館；給你帶本書？”多蘿西說：“好，只要是小說就行。不要哲學或精神分析之類的。” 用茶時，休回來，往她床上放一本書：查爾斯·坡德穆的《至師》。“心煩氣躁之下，”多蘿西回憶：“我拿起書，扔到地上。”書掉落，露出前面的照片。休撿起書，責備地看著無禮的妻子，把書遞給她。多蘿西看到巴巴的照片，驚呼：“這就是我的波斯王子，一直對我說話的人！” 她忘了患偏頭痛，把那天余下的時間用在讀這本書上。“我此時知道我的體驗是真的，”她后來講述。封底有威爾·白克特的地址，她立刻寫信給他。他馬上過來，多蘿西講了發生的事情。“我的分析師不會繼續給我治療了，”她最后說。 “嗯，我不知道你對此該怎么辦，”威爾建議：“但你的體驗相當真實。這是巴巴的工作方式。巴巴在召喚你；他召喚你去找他。” 多蘿西直接給巴巴寫信，巴巴指示她向醫生道歉——而且，下次再有體驗，不要告訴他。 1949年休過世后，多蘿西嫁給湯姆·霍普金森，對他提過巴巴。但湯姆對宗教或靈性從不特別感興趣。一天，多蘿西告訴他，次日上午她要去見美赫巴巴。出于好奇，湯姆陪同。他是自由撰稿記者，喜歡見人。“我去見巴巴，就像我會去見一位作家、雕塑家或政治家那樣，”湯姆講述。以下是他對會面的記錄： 我們在走廊等了些時間，我心想這兒聚集了一群奇怪人物，不少怪人。過了一會兒，多蘿西和我被一同叫入。我記得那是個很普通的房間，商務經理會見旅行推銷員，來展示新季樣品談生意的那種地方。但這兒沒有銷售員，卻有一排印度人面孔，角落里有位中年男子，相貌引人注目，身穿白袍，單腿抬高坐沙發上，因為他的腿裹著石膏（彈性繃帶）。 他歡迎我們，叫多蘿西坐他對面。示意我坐他身邊。我坐下。巴巴立即轉向多蘿西，問：“你為何而來？” 她企圖回答，卻一時語塞，累得幾乎歇斯底里。總算脫口而出：“巴巴……我……說不出！” 巴巴表示：“我也說不出。” “是，可您不說，是因為您不想說。我想說，卻說不出。” 巴巴仔細打量她，然后舉起雙手（多蘿西認為，是指她過度用頭腦生活）。很溫柔地看著她，拉著她的手，對她說：“我會幫助你。” 接著巴巴轉向湯姆，后者一直觀察著這一幕，保持其記者角色，始終置身事外、從不涉入。這場面讓他著迷，不過他很擔心多蘿西。 巴巴轉向湯姆，用銳利的目光看著他，問：“那你為何來此？” 巴巴講這話時，一直置身事外，用記者眼光審視一切的湯姆，突然感到被拉入場景。他進一步回憶： 我講了腦海浮現的第一句話：“我只想看看您。” 巴巴張開雙臂，仿佛這是任何人所能給的、靈性意義深刻的最美妙回應。 接著他看著我，問：“你喜歡我嗎？” 此乃利箭穿心。我突然發現自己想說，“我愛您。巴巴，我愛您！”可是我，當然，過于被拘謹、守舊和自負所麻痹，說不出口。費了好大勁，終于說了句：“是，巴巴，我喜歡您。” 巴巴微笑，說：“我也喜歡你，”隨后撫摸了一下我。 從那天起，湯姆和多蘿西·霍普金森終身臣服于巴巴足前。 多蘿西對倫敦的許多人講起巴巴。其中有對年輕夫婦，肯尼思和愛麗絲·勞頓。他們攜三個孩子，6歲的塞德里克·彼得，3歲的艾德溫，和嬰兒大衛，來到查林十字街酒店。愛麗絲本來不愿去，覺得難以接受巴巴是阿瓦塔。全家人一起去了。肯尼思跪在巴巴面前。“我沒發覺他不說話，”他回憶。“當時我的唯一感覺是，仿佛我的心在融化。” 愛麗絲抱著嬰兒，巴巴把手放寶寶頭上，告訴他們：“打開心靈，打開心靈！”愛麗絲的怨恨消散貽盡，永遠成為巴巴的。 一天，在澳大利亞居住的瑞典女子梅·倫德奎斯特來見巴巴。她個性獨立，想按自己的思路做巴巴工作，但她同時也愿意服從巴巴。巴巴讓她回澳大利亞，在弗蘭西斯·布拉巴贊領導下工作，她答應了。 道格拉斯·H·伊夫從事保險業，1930年代通過查爾斯·坡德穆和威爾·白克特得知巴巴。私下拜見巴巴后，他帶來41歲的妻子莫莉，和女兒安妮。當時，莫莉不完全信巴巴。 巴巴問她：“你了解我嗎？” “了解一點兒，”她說。 “好，你了解上帝嗎？” “那當然。” “那你就了解我，不對嗎？” 52歲的弗雷德·馬克斯最初從報上得知巴巴，1938年見到威爾·白克特。今生曾三次奇跡般死里逃生——現在他將幸運歸功于巴巴。對這次會面，他回憶說： “盡管我面對面與他同坐，我知道，由于面紗，我對他的真相絲毫看不見。我感到不可抗拒地被他吸引，如鐵屑被引向磁石。見、知或感受巴巴，乃一切人類探索之終點。在他那里，不會想要其它任何東西，在他之外也沒有任何東西。 42歲的喬伊絲·伯德，期待見巴巴已有10年。她與丈夫同來，還記得：“巴巴的眼睛……是愛之幽潭。深不可測，卻十分真實。他的表情無限仁慈，但我現在回憶，相當哀傷。我感到他受腿傷折磨，因不久前在美國出的車禍。（注：引自喬伊絲·伯德著《尋找真理》，英文版第4頁。） 時隔多年，迪莉婭的妹妹敏塔來見巴巴。她一度曾是他活潑的“莎麗瑪”，可她注意到，巴巴不像當初那樣關注她了。她佯裝埋怨提醒他，巴巴在字母板上拼寫：“是你離開了我，不是我離開你。” 對另一人，他說：“你擁有我的愛已多年——我知道，所以我告訴你這點，并將我的愛賜予你。最佳的幫助方式是聽從你的良心，我高興的是看見你對我的愛。你的愛對我很珍貴。” 對一個團體，巴巴說： **真高興今日看見你們。我來告訴你們這個事實：沒有任何可擔心的，沒有任何可沮喪的。我們所有的人，每一個人，都應該快樂。應把內在于我們每個人的神，體驗為無限幸福，只有通過愛神才能做到。** **為找到真理，不僅要靠分析與智力，還要靠心靈。智力理解不如通過心靈體驗重要。神是惟一實在，不可分析。理性達不到他。通過愛找到他，會發現他在每一個人里面。** **必須在日常生活中尋求神。尋找神；神愛尋神者，全心尋找他，就在自身尋見。生命的目的是在日常生活中認識無限者——神。巴巴賜予你們愛，這將最終幫助你們尋得神。** **別擔心。我的愛將賜你們力量和確信，使你們感到自己屬于神。全心尋求真理，巴巴會幫助——我在世間就是幫助人們愛神、尋神、見神的。** **無私做你們的工作，就是為神做。我會用我的愛幫助你們去完美地做。** 為答復對他受傷的腿的擔憂，巴巴在字母板上拼寫： **汽車事故無關緊要。惟一重要的是在萬人萬物中見神，并與神合一。生命的目標是在日常生活中認識無限之神，這一切存在都是為抵達該目標。** 這個期間，巴巴處于“完全自由生活”，自由支配束縛；故于8月3日和4日晚上去看電影，并參加其它消遣娛樂。 從倫敦，巴巴遣吉蒂.戴維回默土海濱，協助伊麗莎白照顧諾芮娜和中心。伊麗莎白因車禍仍在養傷。在“幽畔沙丘”養傷期間，巴巴有一天問吉蒂：“你愿不愿留在默土海濱幫助伊麗莎白，不跟我們回印度？” “好，當然，巴巴，”吉蒂毫不猶豫地說。巴巴指出：“或許一年……直到我回來。”就這樣，伴隨至愛生活15年半后，吉蒂服從命令，從此離別。在默土海濱度過余生。（注：有很多年吉蒂一直打好行李，隨時聽候巴巴召喚，重返大師身邊。） 8月6日星期三，夏閔開車同巴巴和美婼去機場。鄧肯、薩若希和大阿迪乘另一部車。拉諾、迪莉婭、高荷、美茹和瑪妮乘出租車尾隨。一行人從倫敦飛赴蘇黎世。迪莉婭和夏閔陪同。艾琳·比羅在機場等候迎接。她為巴巴來訪另租了一部車和司機。他們驅車赴洛迦諾，住在首杜諾郊區，海蒂·莫敦斯的家。鄰居主人外出，房屋成為巴巴住所。艾琳和海蒂曾伴隨巴巴住美拉巴德埃舍，為在瑞士招待他而欣喜萬分。 美赫吉、尼魯和古斯塔吉次日抵達。三天里，許多人到洛迦諾達善巴巴，包括阿妮塔和羅杰·韋耶亞。40歲的馬克斯·阿道夫·漢弗里格，和42歲的妻子吉塞拉·索菲婭，住在海蒂家幫忙。馬克斯曾于1941年聽說巴巴，但這是他首次拜見。巴巴同他們的三個女兒：12歲的羅娜，11歲的莫妮卡，8歲的維若娜做游戲，她們被他深深吸引。 一天，馬克斯驅車送巴巴和鄧肯去看醫生。（“巴巴像個司令，”他回憶。）醫生建議按摩巴巴的手臂與腿，輕微活動。所以，請了一名當地按摩師每日為巴巴按摩，還讓巴巴拄拐杖散步。雖然腿疼，他仍開始在鄧肯的幫助下走幾步。 據夏閔所述，在瑞士洛迦諾，美婼也看了整形外科醫生： 離開洛迦諾前，再次送美婼去做整形手術，大夫揭去傷口結痂，立即宣布皮膚已痊愈，會長好，無需再做任何手術。我們離開洛迦諾前一天，巴巴叫我進屋，讓我看看。他們拿掉繃帶，連續涂了幾天藥膏，傷口已完全愈合，除了一只眼睛上方有點腫，幾乎沒有傷疤。所以似乎那時候她已經好了。 據夏閔所述，巴巴給予美婼不停的關心： 順便提一下，巴巴雖然因這些人那么忙，仍抽時間不讓我們閑著，人人有事可做。不在一起時，他沒有一天不與美婼通電話，互道平安。在美國或歐洲，二人分開時，我在場時沒有哪一天不為巴巴打電話給美婼，或者為美婼給巴巴打，問候對方情況怎樣。 也許巴巴想恢復尋找理想男孩的工作，他再度表示，希望身邊有個能負責守夜的少年。艾琳帶來外甥，一位14歲半的溫和男孩，康拉德·本尼迪克特·考施納。巴巴喜歡他，留下讓他與拉諾和尼魯一道，每晚負責守夜兩小時。 一天夜里，康拉德守夜任務結束，巴巴按床頭鈴，無人回應，他繼續按鈴。最后拉諾跑過來，巴巴問她：“你在哪兒？該你值班了！我一直按鈴！” 拉諾回答：“可現在不是我的值班時間。康拉德人呢？他還剩一小時。” 巴巴示意她看房間里的鐘；拉諾驚訝地看到，過了她的值班時間。于是向巴巴道歉，照料巴巴。 但過了幾晚，同樣的事發生。巴巴按鈴，沒人來。拉諾出現，又說她的值班時間沒到。可她用手表一對巴巴房間的鐘，發現巴巴的鐘快了一小時。這才發現，康拉德把鐘調早，以便可以值完班去睡覺！巴巴得知這個詭計，對男孩的聰明大笑，讓他的守夜減到一個小時。 8月14日，巴巴遣古斯塔吉、美赫吉、薩若希、阿迪和尼魯返回印度。男滿德里只有鄧肯留在他身邊。巴巴繼續帶女子觀光旅行，18日一同乘轎車前往日內瓦。 巴巴一行打算次日上午飛離日內瓦，于是在科納溫飯店過夜。次日匆忙地預定赴印航班座位，因印度航空公司來電，稱由于孟買工人罷工，航班取消。巴巴和女子最終于8月21日周四早晨飛至巴黎，下午5點飛抵卡拉奇。鄧肯隨后經英國飛回印度。迪莉婭頭天被遣回倫敦，夏閔留瑞士多待一周。 只叫彌奴·卡拉斯到卡拉奇機場，但阿狄·杜巴希和彌奴的未婚妻芙芮妮也來了。彌奴獨自去迎接巴巴。為巴巴一行赴印訂票很難，但彌奴提出，阿狄大概能安排，因為他從事航運。 巴巴叫他來，問：“你為何躲著？為何不過來？” 阿狄答：“您未批準。” 巴巴滿意。安排巴巴和女子在機場的房間住宿。彌奴在巴巴房間外守夜。次日早晨，召見并指示阿狄為巴巴一行訂機票。阿狄的母親梅孜，妻子羅妲和兩個幼子也獲準來達善。不過，阿狄只訂到小型飛機的4個座位，巴巴率美婼、瑪妮和高荷返孟買。美茹和拉諾乘次日航班隨后。8月23日，巴巴飛抵孟買，直接驅車回美拉扎德，24日凌晨1點半到達。 譯自《美赫主》第十一卷 石灰翻譯???????田心校對