為美赫巴巴一個月西方旅行的集中準備開始。涉及預定機票、在各地逗留日期等信件來來往往。瑪妮的打字機從不閑著。過去幾個月，電報信函從英、美、瑞士和澳洲紛杳而至，巴巴一一予以指示，瑪妮不厭其繁地回復。 滿德里擔心巴巴的健康，就他的飲食，1956年3月9日瑪妮致信艾微·杜思： “紐約組一直問巴巴的飲食建議。我告訴他們，這些日子巴巴不（像我們）吃辛辣食物或咖喱，因此不必特意做印度飯菜。他愛中式和法式烹飪。他和男子們會吃魚，但不吃肉。巴巴愛吃軟煎魚（無骨魚片不錯）和軟米飯。他喜歡酸奶，不喜太多蔬菜（尤其豌豆類）。此外，我叫他們別擔心——巴巴口味簡單，（不喜硬脆食物），而美國食物，就像其人民，是如此“博采眾長”…….巴巴不僅吃得少，且是我們認識的人中吃得最快的。” 1956年6月4日，瑪妮致信艾微，復提及巴巴的飲食： “針對巴巴飲食的愛心咨詢，我本想給吉蒂船運一些木豆等食材，可在談論行程時提到這個話題，巴巴顯然不希望我寄。他在這里總吃豆糊米飯，到了西方想徹底改變飲食，吃西餐。巴巴不希望任何人為飲食操心，不想讓吉蒂（及紐約等地的其他相關者）把時間花在為巴巴做飯上，因為他想讓你們都盡可能多陪伴巴巴。請將此轉告“能量”——我在下封給紐約組的信中也會重申這點……” 曾通知西方愛者，如果他們能承擔本次旅費，巴巴打算7月前往。通知說：“巴巴知道，在你們都（為今年閉關）做了最慷慨的愛贈之后，這在目前有多么困難。他知道，他們是懷著多大的愛和犧牲寄來這些禮物，并向每一位送去他的愛。” 巴巴任命紐約杰克遜高地的瑪莉安·弗洛雪姆（昵稱“能量”）為本次行程做一切必要安排。“美赫巴巴接待委員會”成立，瑪莉安任主席，弗雷德·溫特非特任副主席，另從紐約跟隨者中選出7名成員，預計籌資12000美元，用作巴巴和4名男滿德里的旅費。伊麗莎白·帕特森在默土海濱，魯絲·懷特在洛杉磯，阿格妮絲·拜倫在奧亥，拉德·丁普夫爾在舊金山，也設立了接待委員會。艾微和鄧·斯蒂文斯組建了宣傳委員會。歐洲，威爾·白克特在倫敦做安排；瑞士的海蒂·默敦斯和艾琳·比羅，為巴巴訪問蘇黎世做準備。澳大利亞，弗蘭西斯·布拉巴贊、比爾·樂裴基和伊娜·列蒙，在悉尼和墨爾本安排膳宿、預約和會見。 印度總理賈瓦哈拉爾·尼赫魯，受德懷特·艾森豪威爾總統之邀，定于7月6日至10日訪美。巴巴不愿與尼赫魯同期訪美，遂決定不按原計劃7月首周離印，改為中旬啟程。（后因艾森豪威爾的健康原因，尼赫魯的訪美延至12月。） 1956年7月16日，巴巴由埃瑞奇和尼魯陪同，離開薩塔拉，當天到孟買，住在納瑞曼家。阿迪和美赫吉加入。巴巴仍在閉關中，盡管印度各地數百人請求到孟買機場為他送行，但他未準。他中斷閉關一個月，完全是為了給西方愛者撒晤斯。 當天午夜，巴巴同埃瑞奇、尼魯、阿迪和美赫吉，乘印航103班機（經濟艙），飛離圣克魯斯機場。赴倫敦途中，在敘利亞的大馬士革和黎巴嫩的貝魯特，各停約一小時。下午飛抵蘇黎世的科羅登機場，在機場接見了近35名歐洲人。親密愛者海蒂·默敦斯、艾琳·比羅、海倫·達穆、馬克斯和吉塞拉·海富里熱攜三女，從機場樓廳看巴巴和滿德里下飛機，走向艾琳預訂的會議室。巴巴一一擁抱海蒂、艾琳、馬克斯等人。海蒂曾擔憂女兒安娜·凱特琳娜在4點15分前來不了，錯過見巴巴。飛機正巧因風暴延誤一小時，她也得到巴巴的擁抱。海蒂的兒子托拜厄斯（托比）給巴巴戴花環。之后巴巴坐下，與愛者交談。 對瑞士組，巴巴談到埃瑞奇的力量和兒童般溫和，又說：“這一切都是想象，僅僅存在于想象。你們肉眼看見的，不是巴巴；只是我的身體——一件外衣而已！巴巴是無限的，你們用肉眼看不見他。” 要馬克斯·海富里熱講了1954年在美拉巴德，巴巴怎樣叫他摸二頭肌，表示“我很強壯，感受一下。”此刻巴巴補充道：“我很強壯，是最強壯者！同時又孩子般柔弱精致。” 聚會者中，有精神病學家卡爾·榮格博士的印度裔學生，阿文德博士。在場者還有首次來見巴巴的梅達特·鮑斯博士和休貝博士。 告別歐洲組前，巴巴說：“我為這次行程，中斷嚴密閉關，但回印后，將繼續閉關，直到明年2月15日。” 啟程時間到了，巴巴再次擁抱每個人。吉塞拉·海富里熱回憶：“巴巴給我們全都傾注愛。時光荏苒，一切消散，只留下被他擁抱的強烈印象和熾熱之愛。” 艾琳·比羅、海蒂·默敦斯及馬克斯·海富里熱，陪同巴巴和滿德里赴倫敦。飛機上，巴巴給三人指定座位。飛機起飛，升至一定高度后，巴巴手張開貼在機窗上，朝外凝視片刻，面部表情專注，似乎希望俯瞰整個國土。不久，巴巴讓他們換座位：海蒂坐艾琳的座位，艾琳坐到巴巴背后，馬克斯挨著尼魯坐在巴巴前面海蒂的座位。“馬克斯和尼魯是舊友，”巴巴評論。 當晚，在班機飛近法國巴黎時，巴巴問馬克斯：“我要穿襪子嗎？”馬克斯說要，以為巴黎天氣比蘇黎世涼。巴巴聽從建議，結果錯了，氣溫更暖。 兩年前，菲利普·杜珀斯的朋友，C·E·杜布福特，曾聯系馬克斯，想了解巴巴。馬克斯給巴巴看了他的信，信中說他想見巴巴，巴巴若是同意，他將在機場迎候。巴巴同意，飛機著陸巴黎時，簡短會見。巴巴問杜布福特是否讀過《神曰》，并敦促他閱讀。還說：“你和我有著久遠的聯系。”并指著一杯果汁，對杜布福特談到酒醉與神愛陶醉的不同效果：“一個人在酒醉中忘掉自己，但在神愛陶醉中失去自己，忘掉一切——包括自己。”并給杜布福特留言：“愿你開始愛至古者巴巴！” 巴巴一行飛離巴黎，在機上用晚餐，17日晚8點15分抵達倫敦。威爾與瑪麗·白克特，查爾斯·坡德穆，迪莉婭·德里昂，敏塔·托雷達諾和丈夫格林·巴頓，在機場迎接。四部轎車將巴巴和滿德里等，接至白金漢宮路巴巴曾下榻過的魯本斯酒店。首先駛離機場的巴巴坐的車，卻最后到達酒店，其他人都在迎候。 巴巴明顯累了。旅途三日未眠。站在擠滿人的電梯后部去房間。威爾·白克特寫道：“在酒店客人當中他顯得疲憊可憐；生動地示現完美的謙卑。” 為巴巴訂了一間舒適的套房，滿德里住另一間，還預定了底樓大廳用作達善和會見。（威爾、瑪麗、迪莉亞、基思·瑟克住在同一家酒店。）巴巴不顧疲憊，傳話說他將在房間接見在酒店等候和到機場接他者。對他們談了一會兒，說將于次日上午個別會見。 來者有福瑞德·馬克斯、湯姆與多蘿西·霍普金斯、查爾斯·坡德穆之子埃德蒙、迪莉亞的兄弟杰克·德里昂、艾妮塔和羅杰·維埃亞爾。還有遷居倫敦不久的小阿迪及妻子芙芮妮、兒子達拉。 7月18日，巴巴從上午9點半開始個別接見14人。并對艾妮塔和羅杰談到菲利普·杜珀斯。叫羅杰打電話給杜珀斯：可能的話來見巴巴5分鐘，然后回去。威爾·白克特領來夏飛。下一個是在薩塔拉見過巴巴的曼徹斯特青年基思·瑟克。 霍瑪·達達禪吉也在倫敦。仍然為兄弟諾澤之死悲痛。巴巴安慰他：“諾澤直到最后一息都在想念我，現在和我一起。你應該高興。一切眾生都在我里面，莫擔心。他已到我這里。” 會見艾琳·比羅之后，巴巴對J·M·皮尤解釋了三類知識和確信：“智力、親見、成為”。 對做演員的埃德蒙·坡德穆，巴巴說：“通過時而想我，不放棄執著，但也不成為它們的奴隸。”埃蒙德應道：“當然，我是在您的愛與教導氛圍下，由父親養大的。” 一對法國夫婦，羅伯特·安東尼和52歲的妻子伊楓，與安德蕾·阿倫一道從巴黎來見巴巴。伊楓首次聽說巴巴，是在1940年德軍空襲巴黎期間。當時，她在拜訪朋友，二人匆匆躲到地下室。警報結束后，電梯壞了，她們只得步行上六樓。上樓時，她們攙一名老婦走上她在四樓的公寓，到門口，老婦合掌說：“謝謝您，巴巴。” “巴巴是誰？”伊楓問。 老婦立刻給她一張小紙條，上面印著：“師利美赫巴巴，寫信聯系印度美拉巴德或紐約馬切貝利王妃。” 二戰期間，不準人們與國外通信，但1945年戰爭結束后，伊楓·安東尼立即致信巴巴，并接到巴巴通過阿迪的復信：“我知道你，一直在保護你。” 終于見到巴巴的伊楓回憶：“我們走向一間小休息室，巴巴坐在沙發上等我們。我看見他的第一印象是見到一位光輝生命；滿屋明亮白光。” 羅伯特·安東尼做少年犯工作，甚感疲憊。巴巴對他說： **不要被他們壓倒，相反要提升他們，尋找他們內心的神。只要是心靈說話，語言則無關緊要。神在一切眾生里。無處不在。無需言語。他不聽口舌的祈禱，卻聽心靈的。總是保持開心，哪怕在逆境中。沒有動蕩，就不能檢驗你保持冷靜的能力。一個人必須努力總是保持開心。必須努力使他人開心。** 會見后，安東尼夫婦當晚飛回巴黎。 對不同的家庭，巴巴的方法既個別又全面，當他同時擁抱一對夫婦時，夫婦倆都感到婚姻進入了新階段。 湯姆·霍普金斯1952年首遇巴巴。對這次擁抱巴巴，他回憶說：“我記得給他擁抱時，感到你擁抱他時總感到的奇妙感受：既輕盈又堅實，似乎極真切又不可捉摸。” 問霍普金斯有沒有話想說。他說：“巴巴，我很開心見到您，可我無法接受您是神。我的頭腦無力認出您是神，可我感謝您為我做的。”巴巴回應： **這有什么關系？每晚睡前，只管想我一分鐘。但不要想你此刻看見的我；要想我的真相。不管做什么，把一切留給我——好的壞的。神知一切，堅信這一點，莫擔心。是我把這些話放入你心里的。每天睡前，只是想：‘我必須在人人在處處見巴巴——作為巴巴的巴巴’，有一天你就會看見。** 巴拿馬的奧蒂利亞·德·特赫拉，1952年在默土海濱見到巴巴。她也來到倫敦，對巴巴說：“您給了我極大幫助。” “是因為你的愛。”巴巴回復。 哈吉萬·拉爾的兩個兒子，印德和蘇甘德，在倫敦上大學。他們也來到飯店，巴巴強調：“遠離誘惑，過圣潔生活，盡量常想我。” 福瑞德·馬克斯告訴巴巴，他對巴巴的愛加深了，巴巴擁抱他，對此高興。（福瑞德和小阿迪合伙做古董生意。） 另一個愛也加深的，是莫莉·伊芙女士。她是和全家一起來的。后來回憶，當時她跪在巴巴面前：“我想必合上了雙眼。不知緣由，就這么做了。我感到巴巴的手捧著我的臉——他的手太美了。是那么柔軟。令我永志難忘。我常想起。仍能感覺到那雙手。” 一男子就財務困難請示巴巴，巴巴叫他每日在指定時間大聲念他的名7遍。可該建議引起抵觸，他說會影響他的家居生活。巴巴強調了其靈性療法的必要和簡單性，他答應盡量奉行。這樣，他與巴巴的“一分鐘”會見延至7分鐘。 馬克斯·海富里熱上午最后一個見巴巴。瑞士組（他、海蒂和艾琳）相處不總是融洽。馬克斯是理智型的，艾琳剛好相反。不過，自從到倫敦，和巴巴一起，和平與善意恢復。 英國團體中亦有分歧。巴巴在首次接待公眾前，于下午會見他們一小時。他們曾為在英國做巴巴工作，成立美赫聯盟，巴巴任會長。會見中，人人傾吐怨言，巴巴說次日再見他們時做決定。 7月18日下午，120多人來到酒店大廳達善。威爾、瑪麗和查爾斯坐在巴巴身邊，多蘿西、湯姆和迪莉亞領每人分別見巴巴1分鐘。為介紹新來者，福瑞德·馬克斯胸前佩藍飾帶，侍者般站在門口。巴巴給達善者糖果帕薩德和他的照片。來者中有：達琉士·霍迪瓦拉、菲利斯（多年前在東查拉科姆見過巴巴）、安·鮑威爾、迪娜·帕特爾（彌奴·卡拉斯的姊妹）和兒子霍桑、瑪格麗特·克拉思科的姊妹、威爾·白克特的姊妹、查爾斯·坡德穆之妻安東尼婭、米莉森特·迪克斯和諾曼·富蘭克林。 威爾·白克特描述如下：“招待會揭示巴巴對每一個訪客，都有獨到的認識。對一個人，意味深長一瞥；對另一人，愛撫其面頰，或者輕拍其臂。對首次會見時巴巴握手問候者，這次熱情擁抱。有的人期盼建議未果；而有的期待至少見10分鐘向巴巴訴苦者，則聽到熟悉的‘我知曉一切，會幫助你。’最顯著的是那些親友團，孩子和父母首次同來見巴巴，巴巴的目光從兒子轉向父親，傳達著愛，其中父子乃至全人類發現自己重獲新生。” 一年輕女士和男友正巧散步路過酒店。見人們在里面排隊等候達善，也加入。輪到他們時，巴巴打招呼，女子望著面前的發光生命，不自覺地一下子跪在他足前，啜泣不已。年輕男子也跪下，不知道在發生什么。巴巴拍拍二人，讓他們坐在他身邊地上，度過整個下午。 兩個同性戀青年，一個是著名畫家，另一個是舞蹈家，也在排隊。二人皆是迪莉亞好友，被她勸說來的。他們走近巴巴，顧慮起來，不知會不會受巴巴責備。想到逃離，最終決定留下。忐忑走上前，巴巴望著他們，攤手表示：“密友！”二人如釋重負，差點跳過去擁抱巴巴！ 43歲的比爾·皮茨，從通靈治療師兼靈媒吉林厄姆夫人口中首次聽說巴巴。在他來前，她警告說：“要極其小心。千萬不要對視美赫巴巴的眼睛，他可能使你失明！”結果，輪到比爾來見巴巴時，他閉上眼，低著頭！過了一會兒，抑制不住好奇的他，小心翼翼張眼，匆匆偷瞥一下巴巴。巴巴告訴威爾·白克特：“照看他，對他多加關照。” 艾達·珀莉女士也參加了招待會。她和巴巴的首次邂逅是神秘。1931年她在倫敦市中心七晷區經營一家古董店。一天上午她在店里目睹異象。看見她以為是基督的臉。他眼中含淚。她無比驚訝，抬手去摸他的臉時，異象消失了。接著，她朝窗外望了一眼，注意到街對面走過異象中人和兩側的東方弟子。原來是巴巴和滿德里在散步。 這次招待會，后來有三名穿著體面的上流社會從接待室出來，其中一女子驚呼：“此人深不可測！此人深不可測！” 有位客人剛到時，感到莫名地消沉，巴巴走過，那種感覺剎那間了無蹤影。另一人注意到，隨著眾人一個接一個來接受他的“一觸”，巴巴的活力仿佛衰退。接見結束后，是娛樂和音樂，巴巴神采恢復。 一位女子唱完一首歌，巴巴授述： **一個在內心聽到神樂者——無比美妙的音樂，因是原始音樂——失去身體意識，看見神無處不在。** **神在人人內里。他在我們全體內，無限，全能。你此時此地感到無助，是因為你在身體中，而這全是幻相，雖然神無所不能。這是何故？因為幻相。因為你和神之間的面紗。** **什么面紗？是愚昧面紗。你一旦認識到，身體不是真的，這個身體不是你，愚昧面紗便被揭開。你熟睡時，身體仍在，盡管你不在。身體呼吸，而你熟睡時意識不到其呼吸；你也許夢見吃東西；或夢中去看電影。做夢的不是身體；一定是你。** **假設這個身體的腿被砍掉；你的意識毫不受損，也不會感覺自己的存在削減。你還是你，意識未減。頭腦理解，但幻相面紗未揭開，因為你仍有愚昧面紗。** **你一旦看見內在的神，就獲得確信。不復懷疑。就有無限極樂體驗。** **我祝福你們全體。** 巴巴接著說：“現在努力讓頭腦完全沉默1分鐘。”接著是1分鐘靜默，巴巴繼續： **如果那些愛我者，在睡前，像現在這樣，讓頭腦沉默一分鐘，默默地想念我，想象我，經常做，那么你們的這個愚昧面紗就會消失，你們就會體驗我所說的、人人渴望的這個極樂。** **我在閉關期間一概不授語錄訊息，但出于對你們的愛，我授予上文。因為我對你們的愛，你們此刻想象我，今后每日在沉默中想象我一分鐘。每天如此做；不要中斷這個每日聯系，屆時你們將獲得這個極樂。** 當晚8點，在魯本斯酒店舉行另一場公眾招待會，近175人參加，包括凱瑟琳·普理查德、道格拉斯與莫莉·伊芙、斯蒂芬妮·哈格德、勞頓一家、津井夫婦（1931年為巴巴拍肖像的日裔攝影師），以及艾琳·科尼貝爾的幾個朋友。每人見巴巴半分鐘，接受帕薩德。湯姆·霍普金斯把每人領到巴巴跟前。威爾和迪莉亞坐在他兩側。巴巴神采奕奕，坐在絲絨墊的紫緞沙發上，背景是紫簾，兩邊各有一頂大型鮮花華蓋，是多蘿西·霍普金斯布置的。整晚巴巴威儀不凡容光煥發。茶點蛋糕和三明治后，又是娛樂演出。之后，巴巴讓埃瑞奇解釋： **你們大家應該都已領到巴巴的禮物，這在印度叫帕薩德，不是平常的禮物。在印度，每次成千上萬人來接受他的禮物——糖果類的食物——如獲至寶。他們離開后，意識到這是他從內心給予的他自己的一部分。因為這個帕薩德禮物，實際上是愛的種子播在你心間。你會見巴巴時，要心懷此念吃下甜點。** **無論置身何處，巴巴都知道；你此刻面對他，當秉持該信念。無論你在什么狀態，喜或憂，巴巴都知道——因為他的知識是對心靈的知識，不只是對純粹言辭的頭腦鑒賞。巴巴理解并知曉的是你的心靈——當你接近他，他與你心靈相遇時。這就是與他會面的意義。** **你來到他跟前，有許多東西想對他說；其實沒必要告訴他。他知道。倘若他不知道，來找他也無濟于事。是心靈知識，就不可能被欺騙。** **神聽見的祈禱是心靈的祈禱，心靈的提升，心靈的痛苦——這才是神關注的。因此，依靠常規宗教修行和儀式，無關緊要，肯定愚蠢。重要的是你的心靈，發自心靈的祈禱。這是巴巴聽得見、神聽得見的祈禱。** **巴巴說，耶穌基督所言“當你祈禱時，要關上門；在暗中祈禱”正是此意。所以，要從心靈祈禱，即使你和千人一起。人們背得爛熟卻不解其義，否則神就會聽見。** **通過獻出自己，從心靈祈禱。除非你交出自己，光是念念有詞或靜止不動，不管用。管用的是心靈的祈禱，心靈的獻出。祈禱才被回應。耶穌的意思是，你并未祈禱，你并未要求，因為你未用整個生命真正要求。** **要想永遠活著，就須為巴巴死去。你若知道其含義，就會明白為什么。這是最深奧的。死不是指肉體死亡；而是指內在死去。** 查爾斯·坡德穆宣讀1954年巴巴在安得拉授予的《怎樣為巴巴工作》訊息。幾個人晚到，正要就寢的巴巴說在房間會見他們，不忽略任何人。來者中有一對夫婦，敏塔和丈夫格林·巴頓。巴頓為某事深憂。巴巴向他保證：“我以自身權威告訴你，如果你堅定不移，把念頭和擔憂全部交給我，就會擺脫絕望狀況。” 次日，7月19日上午9時許，巴巴接見美赫聯盟成員，化解他們的分歧（主要在威爾·白克特和迪莉亞·德里昂之間）。最后，巴巴任命三名主席——威爾、迪莉亞、查爾斯·坡德穆——每6個月輪換。如果三人中間發生爭議，不能達成共識，則由在任主席做決定，全體將此視為巴巴本人的決定加以接受。 巴巴要多蘿西·霍普金斯任聯盟秘書兼管財務，她也接受了。“這是你們的最后機會，”巴巴打手勢，要全體成員握手承諾努力合作。他還親自安排調撥一部分資金，使聯盟恢復穩固的財務基礎。給每人一份巴巴訊息《巴巴所指的真正工作》，并要他們出去半小時后回來。威爾·白克特回憶：“巴巴的手勢極其生動雄辯，目光威嚴，解決了我們的所有問題。” 弗蘭西斯·帕肯漢·戈德尼是第一次在公眾招待會上見到巴巴者之一。這位59歲的英國陸軍中校，同斯堪的納維亞妻子奧拉居住法羅群島。1955年，艾琳·科尼貝爾，在哲學期刊《聲音》上看見戈德尼的照片后，給他寄了一本自己的著作《文明或混亂》。后來艾琳對他說：“投稿人都長得難看，你是最好的！” 戈德尼讀完書，在倫敦見艾琳·科尼貝爾，對巴巴有更多了解。戈德尼一直相信基督重臨，出于好奇想見巴巴。接到威爾·白克特通知，巴巴將赴倫敦，他喜悅地期待這次見面。巴巴對戈德尼說：“你有許多工作要為我做。” 戈德尼在巴巴跟前感到無比喜悅。“我只想獨自呆著，享受那天堂般的喜樂，”他回憶。 在19日私下會見中，巴巴問他：“你愿乘船到印度，為我工作一年嗎？”戈德尼說愿意，巴巴讓他12月來。他和妻子照辦。 之后，巴巴接見《觀察家》報刊記者，查爾斯·戴維。戴維第一天曾見過巴巴。寒暄后是如下對話： 巴巴說：“提任何一個問題。” 戴維問：“人何以認識真理？” 巴巴答：“這個問題有兩個答案，一個用連篇累牘，一個只用寥寥數語。一言蔽之：通過放棄虛妄。你來告訴我：何為虛假？” “不持久的東西——幻相。”戴維說。 “說得對，連篇累牘也從此開始。完全舍棄不持久的，你就會證悟真理。” “但自我有沒有持久的部分？” 巴巴答：“有，你（指著戴維），你的大我持久。身體不持久，是幻相，應當舍棄。同理，作為欲望通過你運作的心和能量，也是幻相，都應當舍棄。要舍棄所有這些虛妄，證悟你的真我。” 戴維問：“巴巴，您是神，知曉一切，可您常問我愛不愛您。當然我很愛您。” 巴巴答：“我樂意聽愛者說愛我。我知曉一切，這毋庸置疑；但我仍然問。當愛者說‘巴巴，我很愛您！’我感到高興。打個比方，日常生活中，你遇到一對恩愛夫婦。相互深愛并知道這點，但丈夫或妻子還總是問‘最親愛的，你愛我嗎？’明顯答案無不是‘我很愛你。’我高興問也樂意聽我的愛者一再回答‘巴巴，我很愛您。’” 巴巴將瑞士和法國組——馬克斯、艾琳、海蒂、艾妮塔和羅杰·維埃亞爾——召到房間議事。這天上午，皇家軍樂隊經過酒店外的大街。迪莉亞跑來叫巴巴，巴巴微笑著從馬克斯的窗戶看了看，一邊合著音樂打響指，使福瑞德·馬克斯想起所了解的主奎師那的個人習慣。? 下午敏塔家舉行親密愛者茶會。艾妮塔將滑稽故事讓巴巴開心。在飯店告別時，巴巴說：“這是我最后一次訪問倫敦；你們不會再有這樣的機會。你們不知自己有多幸運。因此要全心全意為我生活，為我工作。”愛者們淚眼模糊。 巴巴一一擁抱每個人，下午6點半，同滿德里出發去機場。艾妮塔、瑪麗和迪莉亞跟巴巴和埃瑞奇同車。一路上艾妮塔的機智活躍了氣氛，巴巴也興致盎然，加入玩笑。巴巴對瑪麗保證：“你去世后，將永遠和我一起。” 迪莉亞告訴巴巴，不能跟他一道赴美，讓她怎樣傷心。巴巴回答：“我若知道你能負擔旅費，本會建議你去的。”但迪莉亞認為，假若巴巴真想要她去，無論怎樣都能成行。 在機場休息室，愛者圍著巴巴。巴巴告訴吉林厄姆夫人：“不久你將和我在一起。”（她三個月后去世。） 馬克斯·海富里熱搬來椅子給巴巴坐。巴巴示意迪莉亞也找個座，又指指一個小廢紙桶。迪莉亞將紙桶底朝上放好，坐在上面。有的人強忍淚水，有的潸然淚下，有的心中啜泣。同巴巴的兩天共處，仿佛只有兩分鐘！ 兩個陌生人駐步凝視巴巴，一個問：“那位是先知？” 威爾·白克特答：“他叫美赫巴巴，他的工作是通過互愛和服務，促進全世界的博愛和理解。” 離開候機室的時間到了，巴巴告訴他們：在他過了海關后，不要在機場等候。愛者的心依依不舍。巴巴和滿德里于晚9點半，乘泛美航空71號班機，離開倫敦直飛紐約。 這是美赫巴巴的第十次英國之行。自1931年，至古者在此度過近100天。如他所言，在700年后下次降臨之前，這是他的最后一次訪問。 石灰翻譯??田心校對