1956年7月20日星期五清晨，來自紐約區、加利福尼亞州、德克薩斯州和南卡羅萊納州的約60名愛者，聚集在愛德懷特機場（后更名為約翰·F·肯尼迪國際機場），等候至古者抵達，歡迎他時隔四年再度訪美。7點零5分，巴巴乘坐的“彩虹”號航班著陸。身穿粉色上衣和白袍的巴巴走下飛機，一邊向愛者揮手。作為贊助巴巴訪美的兩家靈性組織的官方代表，伊麗莎白和艾微獲準進入海關迎接；伊麗莎白·帕特森代表美國普世靈性聯盟，艾微代表蘇非教再定向。余者在外等候了45分鐘，直到巴巴和滿德里辦理完入境手續。看到巴巴來回踱步，行走無礙，大家都欣喜萬分。 終于，巴巴走出，立刻被熱烈歡迎淹沒。他一一擁抱在場每個人，菲麗絲·弗萊德里克為他戴上紅、白和藍花做的花環。對初見巴巴的以色列人凱莉·本·莎麥，巴巴“好比從天而降的使者。” 瑪格麗特·克拉思科的舞蹈學生，20歲的彼得·索爾，也是首次見到巴巴。彼得說，“巴巴神采非凡。一切變得模糊一片。我站在克拉思科女士身邊。當她和巴巴相互問候時，仿佛河水漫過堤岸四溢。令我完全目瞪口呆。” 訪問聯合國的烏克蘭代表團中，有名成員目睹這不同尋常的愛與感情流露，問：“他是誰？靈性領袖？一出海關，他就來到你們中間。令人驚異！在我遇到的世界上的主教和政要中，從未見過像他這樣，一一問候每個人，擁抱每個人。不忽略你們中任何一個。” 巴巴率四名滿德里走向等候的敞篷轎車。頂蓬升降數次，以便有相機者錄下巴巴訪美的最初時刻。卡車、轎車和出租車堵在巴巴車后。警察走來查看，平素溫和的安德魯·繆爾朝他喝斥：“叫他們等著，你難道不知道這是誰？” 警察愕然，對身后同事喝道：“讓他們等著！”大家都被逗樂了。 巴巴在愛者跟隨下，驅車來到59大街和公園大道邊的德爾莫尼克酒店。人們立刻將巴巴領到8樓房間。不過，瑪莉安·弗洛雪姆帶走了巴巴套房的鑰匙。因為她是接待委員會主席，巴巴直到她返回，才入房間。幾分鐘后，召愛者上樓簡短見面。與上次1952年訪美不同，巴巴在本次旅行中不反對宣傳，艾微和伯納德·卡瓦霍在每一站都安排有電視及新聞采訪。此刻，巴巴同他們專注于討論這些采訪事宜；并同曾代表接待委員會在美國愛者中為巴巴之旅籌資的瑪莉安，討論行程安排。巴巴還私下接見了幾名老弟子。從倫敦來的飛機上，他和滿德里通宵未眠，可艾微建議他休息時，巴巴調侃道：“自從離開薩塔拉，我還不曾休息，也不會休息，直到放棄肉身。” 下午1點，巴巴乘電梯下來。珍妮·肖在樓下等候，巴巴拉起她的手，并讓她吻他的臉頰。交給珍妮巴巴的幾件需要洗的衣服。巴巴來到專門為接見預訂的包廂。珍妮也做了精美裝飾，在哈里·弗洛雪姆（從飯店）借來的長沙發上，鋪著（安娜羅莎·卡拉希的）雅致的白色單子，兩邊擺著鮮花。還在巴巴的沙發旁，放了一盤湯普森無核葡萄作帕薩德。 在5分鐘接見開始前，巴巴召見工作者和親近愛者。表示：“今天見到你們，我很高興，并把我的愛給你們。我知道你們都愛我。因為我愛你們，你們才愛我。如果你們能越來越愛我，有一天就會證悟我是誰。我不是這個肉身。我是海洋——無限愛洋。努力越來越愛我，你們就會知道我。” 他們離開時，巴巴調侃瑪格麗特·克拉思科：“大家都學會了愛巴巴，除了你！” “除了我？”她答道。“可是巴巴，您是我的導師。您還未教我。您應該教我！” “我很愛你。”巴巴打手勢。 接見開始。人們在外面等候，對進去見巴巴者，艾拉·溫特非特按照接見簿里的名單，逐一核對。艾微、約翰·巴斯、達文·肖、菲麗絲·弗萊德里克做介紹。第一批受接見者是出版《神曰》的道得密得公司副總裁邦德先生和菲爾普斯·普拉特。會見給二人留下深刻印象。關于《神曰》的重要性，巴巴強調：“當我打破沉默時，此書將是無價之寶。將被全世界所珍視。” 接著是西爾維婭·蓋恩斯和洛蕾塔·韋勒。會見者包括夏閔和未婚夫杰·科瑞尼特。艾微感到他倆不合適，巴巴卻贊同他們的婚姻。 莫斯蒂絲·達科斯塔看見巴巴，說自己健康惡化，眼癱。巴巴命她每日從晚7點開始，念他的名7000次。 本·海曼帶來的一名學生問：“您是何時知道真理的？” “19歲時，”巴巴答。 “神通和成道有何關系？”青年問。 “成道將你提升到無限，神通將你拋入泥溝！”巴巴答。 一名女士問起身體療愈。巴巴言簡意賅：“我醫心不醫身。我乃醫中之醫！” 紐約周一晚間讀書會的琵婭·德布得，攜二子和兄弟蒂姆，給巴巴帶來一大包禮物，包括兩尊天使塑像。巴巴召全體女子進來，說：“在印度，信徒膜拜我，有時忘了我是人。又焚香又送禮。香火刺激我流淚。他們在我腳前敲椰子，仿佛我是雕塑。巴巴不舒服！巴巴是人！ “干嗎給我帶這些禮物？沒有必要。唯有愛算數。巴巴不需要這些東西；你把這些給巴巴，則給他增添負擔。把它們給需要的人吧。” 琵婭答：“我這么做是因為我愛您，巴巴。” “把你的愛帶給我難道不夠？你生活貧窮。” “可是巴巴，我必須表達對您的愛。” “如果你一定要表達愛的，就以我的名義給窮人吧。”又說：“我給人們的，不是他們想要的，而是需要的。” 54歲的耶路撒冷人，凱莉·本·莎麥，帶來一名患精神病的女子。巴巴將手放在兩位女士的頭上。此后不多日，女精神病患者康復出院。 對一名前來的男子，巴巴問：“開心嗎？”他說開心。接著，巴巴又出乎意料地問道：“我是基督，你知道嗎？”他毫不猶豫地說知道，巴巴給他帕薩德。這是他下意識的、自發回答，因為就在此之前，他還懷疑巴巴是否真是基督。 瑪格麗特的舞蹈學生莫娜·白琳進來后，哭了起來，巴巴對另一名舞蹈學生打手勢說：“她看不見我，”意思是她被遮蔽，無法認出他或愛他。默娜亦坦承不知何故哭泣，因為她感到受巴巴吸引。 彼得·索爾回憶：“克拉思科女士同我一起進去，因為我仍一片恍惚。巴巴身穿粉色上衣，坐在躺椅上。美極了。我簡直不能直視。” 黑人女士貝麗爾·威廉姆斯，領來29歲的妹妹珀妮絲·艾弗瑞和她3歲的兒子卡頓。巴巴把孩子抱在腿上。一生求道的貝麗爾曾試圖對珀妮絲談論玄學和不同的東方大師。珀妮絲都不感興趣，但自從貝麗爾1952年遇見巴巴，珀妮絲覺察到她的顯著變化。“在她身上我能感到這個變化，”她說：“貝麗爾不停地談巴巴。” 她還給珀妮絲一張巴巴相片，有天夜里，珀妮絲對著相片靜心時，看到照片發出一束金光，充滿屋子，照著熟睡的家人。這使她確信巴巴的神性，此后又多次體驗巴巴的臨在。為此原因，珀妮絲怕見巴巴本人。“我感到自己要崩潰了！”她說。這時巴巴從屏風后瞅了瞅她和卡頓，眨眼表示認識。“哦，他認識我，”珀妮絲叫道。“巴巴，您認識我！”隨即撲入他懷中。 對這天下午的會見，菲麗絲·弗萊德里克后來寫到： “人們單個或分批進來見大師。引見者對每個人都做寥寥數語的介紹，巴巴總是喜歡聽。隨著新來者進屋，他笑容滿面，熱情擁抱或伸出雙手，對每一個人及其（無需言語或解釋就知道的）問題予以深切關心；隨著每個人離去，他又遞來帕薩德葡萄告別——這給那些幸運的在場者，留下難以磨滅的印象。最重要的是，他默默無言的愛的交流——從心靈到心靈，一次次證明了（如果需要證明的話）這里確實是神愛化身。心中閃現的認出，愛之搏動，幾乎顯而易見，從超靈跳躍到靈魂，從自由的希兀阿特瑪到受縛的吉兀阿特瑪（注：吠檀多術語中，希兀阿特瑪乃成道靈魂，吉兀阿特瑪指轉世或內化靈魂。地球上隨時生活著56位希兀阿特瑪）。愛確實可以沉默不語，卻又能轉化世人。” 珍·羅伯特·福斯特來自紐約的斯卡奈塔第，她是通過達文·肖得知巴巴的。對這些日子，她回憶道： “誰都無法忘記身穿白袍和粉色上衣、坐在躺椅上、容光煥發的巴巴。高高的花瓶中花香四溢。兩大束黃色玫瑰。有香甜的紅玫瑰、含苞的粉白玫瑰和許多別的鮮花。還有舊款的小花束，有的愛者和孩子帶來長莖的單支花，獻給大師。 滿德里在巴巴身邊。從右側，不時有親近愛者進出。達文·肖也在，領我見巴巴。我看見巴巴四周皆光。達文曾從印度給我帶回一塊巴巴握過的水晶，我一直虔誠地帶在手提包里。我拿出水晶，請巴巴再加持一下。巴巴微笑，接過水晶握在雙手中，隨后還給我。我感受到他的祝福，意識被提升到身體難以承受的程度。 在外面前廳，人們低聲談論著巴巴。有老、中、青年，有白、黑、棕色人。有兒童。預約者等待著接見。未預約者急切地打聽巴巴的情況。門邊的桌旁，接待委員會的成員們忙碌不停地指揮排隊的來訪者；伴隨巴巴多年者，神差天使般進進出出，引領并幫助那些首次見巴巴者。 會客室外的大廳，人們站了一整天，等著在巴巴乘電梯上樓回臥室時瞥他一眼。這些男女臉上毫無倦意，唯有喜悅和感激——哪怕僅僅看至愛一眼。巴巴連在走向電梯的短時間內，也似乎在接收每個人的喜樂和渴望，并賜予愛的祝福。一位陌生女子說：‘你在找到巴巴前，從未愛過。’這也是我的感受。我們人生的全部愛，只是他參天神愛樹下的小草葉。” 菲麗絲·弗萊德里克說：“一如既往，巴巴全神貫注于面前的人。雖有數百人被接見，他的注意力從不倦怠；對最后一個的熱情，如同對第一個。” 33歲的亨利·戴維·卡紹蒂，是來自維吉尼亞州的律師，一生在尋找“那種不論生活中發生什么都能堅持的答案。”他曾博覽群書，卻在1955年致信紐約的斯瓦米·尼克拉南達（加爾各答的羅摩克里希那的弟子）說：“對于實在，我愈發厭倦于研讀，現在確信其存在。我希望見到一位體驗實在者。”? 他妻子珂查的童年好友，伊麗莎白·薩卡里斯，從紐約來訪。亨利對她談起自己的內在渴望。12月她回到紐約，給他寄了一本《神曰》，作為圣誕節禮物。亨利在辦公室拆開包裹，看到巴巴的像片。“他看上去那么古老，那么永恒，”亨利回憶。“那張像片相當非凡。有一下子認出的感覺。他擁有那種權威，知道一切，應知盡知。我可以信任他。我的確信是百分之百。” 卡紹蒂只讀了封面內的襯頁，便拿起電話，打給紐約的伊麗莎白·莎喀里絲，對她說：“美赫巴巴就是我要找的。請打聽一下怎樣才能見到他。”后來，伊麗莎白聯系亨利，說她去了道得密得公司，獲悉巴巴1952年來過，預計不會再來。《神曰》封底有印度的地址（阿美納伽國王路），亨利遂給巴巴寄了航空快遞，在信中說：“親愛的美赫巴巴，我有您的書《神曰》，對我意義重大。我想見您，我不覺得這不可能。”接到回復說來年春天巴巴會到紐約。卡紹蒂說：“那就是開始——這場戀愛的開始。” 巴巴到了美國，亨利和24歲妻子珂查，從弗吉尼亞州驅車北上紐約。7月20日趕到德爾莫尼克酒店。珂查有些事要辦，亨利便下車進去。來到接見室樓層，對約翰·巴斯報了名。對首次拜見全知者，亨利記述： “當我終于有機會進入巴巴在的房間時，我凝望著他，反應和感覺是完全知道這個人。毫無隔閡。你和親友、父母之間總是有某種隔閡——你不愿說的事情，等等。可在此，我和此人之間絕對沒隔閡——這意味著我不愿對人講的那些事情，我會毫不猶豫地告訴他。我所說的感覺一直知道他——如此親密，就是這個意思。 他是最熟識者，超過朋友。他是摯友，無論你是什么，他從不譴責你。他是全然理解你的朋友，所以從不譴責你，因此完全愛你。他是不棄不離的朋友。他是，若有必要，永遠等你回家的朋友。 多年來我一直尋找可以無話不談的人。而巴巴擁抱我時，我唯一能對他說的，是在他耳邊低語：‘我景仰您。’” 亨利·卡紹蒂見過巴巴巴后，像別人一樣被領出房間。他甚感意猶未盡，沒有說出需要對巴巴說的話，盡管不知道該說什么！他說： “巴巴是上帝，我想看看人身上帝——怎樣眨眼，怎樣扭頭——全部一切！哪怕看不見他身上的神性，我的盲目，只要看得足夠久，也能看見。我心中毫不懷疑，只要我看得足夠久，他的實在就會觸及我的最深處。” 每次門開，卡紹蒂都試圖朝里面再瞄一眼巴巴。最后，埃瑞奇過來對他說：“巴巴想知道你有何要求。” 亨利說：“我必須再見見他，”又讓他見了一次巴巴。（亨利后來說：“我發現無法脫離自身的一切虛假，而找到自己的真實，以便對這個大實在說話，這令我甚為困惑。”）他唯一能說的是：“巴巴，我必須體驗真理。” 巴巴笑容滿面，說道：“你將體驗真理。我在幫助你。我將幫助你。” 會見結束，亨利又在飯店走廊等候。珂查到時，發現亨利沒等她，就進去見了巴巴，慍怒不已。反過來，亨利也對她的不理解感到氣惱——要見降臨人間的上帝了，誰會為任何理由等候別人！ 巴巴召見二人。他們一起進屋。巴巴看見，把手放在頭兩側，搖頭示意：“我的天！”二人雖然未對彼此說一句氣話，巴巴卻消除了他們內心的敵意！珂查在巴巴面前坐下。巴巴伸手，摘下她的耳環，放到她手里握著。又喂她吃葡萄。從那天起，夫婦倆成為他的忠實愛者。在給亨利的信中，巴巴說過：“你和我的聯系久遠。你是幸運者之一。”亨利終于明白了巴巴的意思。 接見繼續進行。下午4時，巴巴召艾拉·溫特非特進屋，問還剩多少人。艾拉夢見了巴巴。巴巴對她說：“我親愛的艾拉，全世界都是幻相，是一場夢。惟有神真實。” 巴巴召來在另一個房間等候的100多人，并叫艾微復述他剛才對艾拉講的話。當時艾微沒打開錄音機，憑記憶復述，不夠準確。巴巴打斷她，示意：“你好像在說夢話！”眾人大笑。巴巴親自敘述： **巴巴告訴艾拉，這全都是一場夢。惟有神真實。神在萬物里，在你里面，在我里面。艾拉去睡覺，看見夢；身在床上，卻去這去那，沉浸于身體；飽餐一頓，感到快樂。然后，有時候她又傷心痛苦。夢中有苦有樂，身體卻在床上；哪兒都沒去，什么都沒做；卻享受一切。** **在她享受幻相時，巴巴來到夢中，說：“艾拉，莫擔心。這都會消失。僅是一場夢而已。”** **可她回答：“巴巴，怎么會呢？我在受苦，我又能怎樣，巴巴？我看見您，看見其他人。有的讓我煩惱。有的讓我高興。怎能相信這都是夢？怎么會如此逼真？”** **可她早晨一醒來，就認識到：她只是做了個夢，看見巴巴到她夢中，解釋那只是夢，別痛苦，別哭泣。可她不聽巴巴的話。她白天做事時，想起夜里的夢，哭了起來。這時巴巴告訴她：“艾拉，那是你睡覺時做的夢。但此刻我說，這是另一個夢；你生活工作時，坐在我身邊時，在這里看見的一切——紐約城，我的愛者，巴巴本人坐在這兒——都只不過幻相而已；一場夢。”** **這時艾拉說：“巴巴，這太過了！我無法相信，因為我看見他們，聽見他們。看見您在這里，坐在我旁邊，對我解釋。”巴巴依然堅持，對艾拉說這全是一場夢。在若干年后，在巴巴的恩典降臨之后，艾拉突然從這個空夢中覺醒，發現什么？她發現惟有神真實而無限。當她體驗那種極樂，那種無窮、不斷的無限極樂時，便認識到巴巴所言屬實。** **這也是基督所說的。我們為什么需要另一個藥方？因為人類不聽從他。他說的同樣是“我是實在。都跟從我。從夢中醒來！”沒人聽。同樣的話又被重復。這就是為什么我告訴你們：要越來越愛我，并讓他人愛我。通過自身榜樣，使他人開心。神會聽見這個。我們一讓人開心，神立即知曉并滿意。無論多少禱文、靜心或阿提（贊歌），都不會取悅神。神聽不見那些。可當你以自身幸福為代價，去幫助人、服務人時，神立即知曉并聽見——你的行為、你的活動——并感到滿意。** 之后巴巴說：“我要去房間了，明早9點半再下來。” 經過候客室時，巴巴駐步讓人介紹幾位剛到的訪問者。之后在樓上房間召見10來名親密愛者。跟他們打趣聊天，問他們愛不愛他，又向他們保證他的愛。巴巴問一名青年愛不愛他，得到肯定答復后，轉身對其妻子說：“你嫉不嫉妒？切莫嫉妒巴巴的愛。巴巴的愛非同一般。” 接著擁抱每個人，遣他們回家。是夜，巴巴把埃瑞奇叫到窗旁，指著燈火通明的大都市，說：“好不？” 埃瑞奇淡淡地答：“嗯，跟印度一樣——人和樓。” 7月21日星期六，上午8至9點，巴巴在房間分組開會。比利·伊頓說：“巴巴，我想愛您超過愛我自己。” “這么做，”巴巴說：“你將擁有一切。” 就夏閔和杰·科瑞尼特即將到來的婚事，巴巴問艾微：“開心嗎？” “不，不開心，”她說著哭了起來。 巴巴嚴厲地望著她。“你相信我是神，那為何不開心？你不認為我知道什么最好？” “我心靈接受，巴巴，可頭腦仍一團亂麻。” 巴巴笑了，用自己的手帕為艾微拭淚。又把帕子遞給她，說：“保管好。別丟了。” “巴巴，有那么多事我想為您做，”艾微表示：“可這雙殘腳由不得我！” 巴巴說：“連這點也受不了？瞧我是耶穌時他們對我做了什么——給我戴荊棘冠冕，扎出血，讓我扛十字架。毆打我，把我釘上十字架，戳刺我的側腹。這些我都得承受！這點兒痛你都受不了？” 艾微后來回憶：“假若你曾目睹巴巴怎樣如臨其境地講這一切，就絕不會懷疑他確實曾在十字架上受難，也絕不會再想抱怨任何事。” 對少數幾個人，巴巴透露： **1957年2月我閉關結束后——假若我在余下幾個月閉關期間不離開肉身的話，我打算再次施公眾達善，接下來大型聚會，我將邀請西方男女一同參加聚會。聚會之后，將發生一切——我的蒙辱、榮耀、打破沉默及離開肉身。不過別擔心。** **我再次以神圣權威告訴你們：我是至古者，是宇宙之主。** 他表情嚴肅鄭重。從座位上站起，仿佛籠中獅，從房間一端到另一端來回踱步，威風凜凜又完美自控。一名年輕藝術家經巴巴允許，坐在角落給踱步的巴巴畫素描。“畫完了？”巴巴問。年輕人點頭，把作品放在桌上。 珍妮·肖又得到巴巴的一些衣物去洗熨，她甚感榮幸。達文·肖回憶，當他拿著巴巴的白袍和粉色上衣包裹回酒店時，“愛浪”怎樣從包裹中振動而出。 上午9點半，接見在樓下開始；人們首先在門口艾拉·溫特非特的桌前登記。名字被叫者拿著預約單，到接見室入口前的屏風后方排隊。要求那些透過屏風折縫、窺視里面的巴巴者離開，因迫不及待的新來者隊伍已增加兩三倍，其中許多人從美國各地遠道飛來，就為拜見巴巴幾分鐘。 比利·伊頓藏在長沙發旁的灌木叢背后，透過樹葉偷窺巴巴。她能一直看巴巴，自以為藏得嚴密，誰也看不見。她憶述： “每次巴巴跟人打招呼，他都仿佛開啟了愛閘。每次一個新人進入，就有一股愛浪，我也獲得一些余波。越來越多人進來，我開始‘醉了’。終于，巴巴發現了我；他突然目光閃射，用手直指著我，對埃瑞奇打手勢。埃瑞奇過來叫我，不過巴巴似乎沒生氣。讓我在他身邊呆了一會兒，之后叫我離開。 “那時我才明白，除了滿德里，巴巴為什么不讓我們大多數人伴隨他超過一定時間。他讓一個人在他身邊的時間，是這個人能夠接受的。之后巴巴就把他推開。在巴巴身邊呆很久，我不認為我們中任何人能夠承受得了；好比離發電站太近。滿德里不得不經他訓練，才能那樣跟他一起生活，因為這種高電壓你只能承受那么多。” 人群中有幾名孕婦。其中一個是維吉妮亞·拉德。她幸福地微笑著撫摩腹部。當她來見巴巴時，他眼睛閃爍，用同樣的動作撫摩自己的腹部，盡管他沒有看見她這么做！巴巴祝福了她腹中的嬰兒。 巴巴在樓上房間吃過午餐——當天唯一的一頓飯，復下樓繼續接見。之后，邀全體愛者來會客室。都圍巴巴坐下，百葉窗被拉開，羅威爾·肖、夏閔、鄧·斯蒂文斯和美國廣播公司電視臺的一名攝像師，做準備拍電影。攝影燈打開，巴巴授予如下簡短語錄： **當你與神合一時，所體驗的極樂永恒、無限。該極樂持續不間斷。你這時能使他人幸福。你獲得使他人幸福的授權。** **自從第一次來臨，我唯一重復的就是：愛神。一個又一個時代，我唯一所說的就是：愛神。** **愛：如今人人都用“愛”一詞；這個詞已被弄得極其廉價。一個人倘若真愛，絕不會道出該詞。愛神意味著什么？這是一件非常、非常偉大之事。神的真正愛者從來不說什么。他忘了自己在愛神。** **要怎樣愛神？該怎樣愛神？不是通過靜心，不是通過所謂的祈禱等等。有兩條途徑。一個是離開萬事萬物。這意味著你自己一無所有，甚至自己的身體——絕對放棄一切。一切意味著不僅是環境，而是一切，包括你自己。** **第二個很了不起。不必放棄任何東西。你可以過家庭生活，在世間，做你的工作或生意，參加禮拜，看戲赴宴，一切事情。但要始終做一件事：總是想著、總是努力讓他人快樂，即使以自身幸福為代價。這是愛神的第二條途徑。** 巴巴從身邊盤子拿起一只桃子，問：“誰擅長接球？” 朝不同方向擲了幾個桃子之后，巴巴調侃約翰·巴斯（如1952年做過的）：“約翰對我說‘巴巴，好好休息，喝茶’。卻連茶的影兒都沒有。” 突然，因攝影燈強光，保險絲熔斷，燈滅了；只有傍晚的淡青暮光。有人去找維修工時，巴巴說：“閉上眼，讓心空白5分鐘。”大家坐在愛之主身邊靜思他，睜開眼，卻看見巴巴在無形的層面上工作。他目光朝上和內斂，顯得出神異常。左手在頭上，手指飛速移動。 燈復亮起，巴巴又對大家“談話”，手勢由埃瑞奇翻譯： **巴巴永遠幸福，又永遠受苦。巴巴作為巴巴這里自由無束；可作為你里面的巴巴，卻受束縛。你若是真正愛我，全心全意，則會像我一樣自由。就會是不斷的、永恒的極樂。** **我妹妹瑪妮非常愛我。她什么都不擔心。只是服從我。從早到晚為巴巴工作。她知道巴巴是神，將巴巴當作神來愛。美婼，因過去的聯系我非常愛她。我也愛你們。你們若愛我，就與我同在。通過愛，你們就能與我合一。** **我的長兄嘉姆希德非常愛我。狂熱地愛我。一度曾對我愛得無法自抑。這兒（他頭上）血管破裂，他離開身體，臨終前大叫：“巴巴！”他已來我這里。永遠和我同在。** **我想對你們全體說的是：我的兄弟姐妹都非常愛我。曾和我在街上玩彈珠、拌嘴爭論的校友也愛我，因我是神。我那樣說的時候，他們相信我——伽尼醫生、賽勒等等。對他們這不只是理論；他們見到更偉大的。他們有那種確信；相信我是神。** **你們也相信我是神。你們愛我，我知道。可要一個和我玩過彈珠、吵過嘴、同桌上學的人愛我、敬我、信我，確信我是神，則很難。鄧，你明白我的意思嗎？** 鄧·斯蒂文斯點頭表示明白。 **對于他們——對老同學和我自己家人——非常困難。但他們卻愛我，隨時會把生命獻給我。我父親希瑞亞吉——如此可愛的人——是偉大的愛神者。他曾徒步到處流浪求道。后來，他也膜拜我。在自己房間放上我的相片，點亮蠟燭，膜拜我的相片。令人吃驚，我自己的父親膜拜我。** **我權威地告訴你們，如在別處對他人所言：我是至古者。當我打破沉默時，世人將知道我是誰。** **現在我們做游戲。** 巴巴開始從身邊盤子摘葡萄，一枚又一枚，擲向眾人。他眼望一個方向，卻擲向另一方向。接著宣讀兩篇訊息。之后巴巴又凝神內視，手指按他才能聽到的調子舞動。突然，巴巴起身，離開房間。幾分鐘后，又回來坐到沙發上。一名職業攝影師拍下巴巴打手勢說“我是神，至古者；我是阿瓦塔”的鏡頭。 巴巴離開會客室后，多數人散去。幾個幸運者等候，結果巴巴召他們上樓來他房間。并從給他的盒子里，給每人一塊餅干。 晚上，安排巴巴和滿德里到劇院看弗蘭克·羅瑟的新音樂喜劇《最快活的家伙》。愛者也購了票，在休息室等候，這時身穿深紅呢上衣，頭發塞進衣領的巴巴進來。他的座位在左側包廂首排。伊麗莎白坐在他身邊，接著是艾微和瑪格麗特。埃瑞奇、尼魯和阿迪坐在另一邊，達文和珍妮·肖、本·海曼坐在后排。其他愛者都坐在附近。一名年輕引座員給巴巴一份節目單，不自覺中獲得達善。演出期間，巴巴不與人交流，做內在工作。劇院里冷，達文將自己的外套搭在巴巴肩上。巴巴甚顯疲憊。中場休息時，率滿德里離去，回賓館。 7月22日，星期天上午，巴巴又在房間和會客室，單獨或集體拍照攝像。報社攝影師，K·艾亞，來自安得拉。他希望在印度報道巴巴訪美，披露一位在美國有眾信徒的印度大師。 上午10點半，巴巴下樓。攝像時，西班牙三姐妹、一名黑人青年和一個高個子愛爾蘭男子求見。巴巴逐一擁抱，給每人一枚葡萄。接著，拍攝他向身邊圍坐的眾人扔葡萄。 因時間已晚，個別接見加速至每人半分鐘。盡管接見近200人，巴巴給每人全部注意力。 有人問，有無可能在催眠狀態下憶起往世。巴巴答：“罕見情況下是可能的，但很危險。” 午餐后，巴巴召在場的近100人進屋，集體撒晤斯。鄧·斯蒂文斯宣讀巴巴的訊息《真正禮物》和《永恒當下》（發表在《生活極致》一書中）。巴巴接著召不同小組到他樓上的房間。巴巴上樓，人們在他房外走廊等候。周一晚間讀書組，斯卡奈塔第組，蘇非教再定向，瑪格麗特·克拉思科的芭蕾舞學生，亞利桑那州組，每次7人分批進屋見巴巴。 巴巴示意讓肖一家5人坐在他跟前地毯上，稍作交談。對于達文，巴巴在“打開”，更多的愛流出——他在打開他們的心靈中心來接受！達文回憶：“我覺知到被光所籠罩。我們仿佛在異想天開時所希望的那樣愛他。我們只是坐著，景仰他。” 巴巴對他們說： **和愛者一起，我非常非常開心。我很高興。世俗人何時感到高興？有食欲并享受美餐時。飽餐之后，他們感到某種滿足和高興。餓時吃飯令人愉快。我的食欲是什么？只有見到親愛者，我的食欲才滿足；看到你們的愛我感到滿足。這是我的食物。對你們的愛，我很滿意。** 巴巴下榻德爾莫尼克酒店期間，達文·肖還帶兄弟達雷一家來見巴巴。 對周一晚間組的幾個人，巴巴說： **這整個世界皆烏有，幻相。我在一切萬物里。我以自身權威告訴你們：我在一切萬物里。以那種方式愛我，當你們離開身體時，就會永遠和我在一起。** 對蘇非組一些成員，巴巴授述： **我說過多次：我乃愛之主同時又是愛者之奴。這并非閑談，這是事實。我是愛之主和愛者之奴。** 埃瑞奇繼續譯述巴巴的手勢： **巴巴說，在印度他出外聯系瑪司特時，愛之神會見神醉者。距薩塔拉70英里，有個瑪司特，叫丹迪·布阿。巴巴很喜歡他。他很健康；一絲不掛，一無所求。即便你想給他什么，他也不要。什么都不穿，卻不覺冷。就連冬季下雨時，他還是坐在那兒，姿勢跟我們夏季看見他時同樣。巴巴白天和夜晚去過幾次，他一直是同樣的姿勢。巴巴前去，安慰他，吻他的腳，愛撫他。巴巴坐在他身旁，瑪司特非常開心、在巴巴身邊很高興。他總是幸福快樂；像個孩子，但他知道這個世界全是幻相。他一無所求。** **束縛我們的是我們的欲求。我們想要什么，因而受束縛。真正一無所求時，我們就像皇帝。我們是一切；因此，我們無須欲求任何東西。** 一個叫查爾斯的少年說：“我想學會怎樣愛。” 鄧·斯蒂文斯自告奮勇回答：“我會建議，要盡量多和巴巴一起，在巴巴身邊。或者，你若不能和巴巴一起，就在他人身上見巴巴，愛他人。因為顯然，只有通過愛別人，才會被他們愛。” 埃瑞奇繼續： **在印度有人問巴巴該怎樣愛他。巴巴的答復是：“我不知道你該怎樣愛我。你得向我展示，你該怎樣愛我。我是愛的海洋；怎么知道你該怎樣愛我？愛我是你的事兒。我說愛我。怎樣愛我，則要看你——我作為愛海本身，怎么知道該怎樣愛我？”巴巴的意思你們明白嗎？** **巴巴是這樣解釋的：“倘若你邂逅一位美麗女子，你對她，如你所說，一見鐘情，變得心神不寧。你愛上她，愛得夜不成寐，茶飯不思，對世事興趣索然。一心想擁有她。巴巴說，愛他也應愛到忘掉食物、睡眠和休息的程度。坐立不安，一心想與巴巴結合，擁有巴巴。這不是說我們要真的放棄食物或睡眠。騷動不安應當自然自發地到來。怎樣才會到來？想巴巴——頻繁想他。”** **基督說：“舍棄一切，跟隨我。”此話何意？他不是說舍棄身體、食物、睡眠等等。不是。他指的是舍棄一切財產念頭，一切世俗念頭，唯一想他。** **巴巴說：“想我要想到看見我的程度，無論我離你多遠。你此時此地看見我的身體。那樣無論身體上距離多遠，你也能夠看見我的身體。在印度，有些人愛我愛到看見我身體在場的程度，盡管我離他們千里之遙。”** **我有個叫凱克巴德的滿德里……** “看見日月從自身涌出的那位？”鄧·斯蒂文斯問道。 “對。”巴巴答。 **現在凱克巴德在一切萬物里看見我。如今他的體驗是在一切中見我。我身在此處，可他處處見我。他多年來一直愛我。當然他有家庭，卻舍棄了。他家人在一處生活，他則跟我一起生活，一天24小時持續想我。** **你若是不能愛我，也別擔心，我會愛你。** 巴巴接著打的手勢，埃瑞奇不大明白，便念起字母表，念到“G”（Goofy），巴巴叫停。埃瑞奇終于明白了：“巴巴的意思是，你們愛神必須愛呆了！” 邁克爾·羅夫特斯插話：“巴巴的意思是不是叫我們做呆蘇非？”巴巴目光閃爍，合攏拇指食指（表示完美），從此之后便親密地把他們稱作他的“呆蘇非”。 幾周來，瑪莉安·弗洛雪姆和她的委員會，一直籌備在第三大街和66號街曼哈頓大廈的隆尚飯店，設晚宴招待巴巴。對許多人來說，這是1956年巴巴紐約之行的點睛之筆。 7月22日星期天，135名客人聚集在隆尚飯店的大棕櫚餐廳。客人大多來自紐約區，但也有一些外地愛者。餐廳俯瞰曼哈頓大廈的花園。貴賓席上，長期弟子瑪格麗特·克拉思科、伊麗莎白·帕特森、約翰·巴斯、達文·肖，跟巴巴和四名滿德里（大阿迪、埃瑞奇、尼魯和美赫吉）同桌就座。巴巴穿粉色上衣和白袍。下午5點，巴巴走進，全體起立歡迎。 菲麗絲·弗萊德里克回憶道： "隨著全體目光聚集在巴巴身上，一片寂靜。他神采奕奕，和這么多愛者一起，顯然很高興。侍者悄悄給每人端來一杯葡萄汁，將面包放在桌上。令人不由自主地把這頓和至愛共進的晚餐，看作同活基督的’圣餐’。我們都站著，為他默默干杯。巴巴嘴唇只碰了碰酒杯。幸好，餐桌都斜向他擺列，大家能清楚地看見他。誰都沒跟鄰桌多言，巴巴是主餐。 不多久，感受到人人內心牽拉的巴巴，便以一貫的優雅（始終是主人的神圣客人），起身在席間走動，問候愛者，慈愛地拍拍這個，溫柔地看看那個，對另一個笑笑。他知道，對于許多人，在他離開紐約前，這是他們最后見他的機會。隨著每雙眼睛跟著巴巴的身影在席間快速移動，整個房間悄然無聲。隨著巴巴走過，都伸頸仰面凝望。 巴巴復入座，瑪莉安·弗洛雪姆拿過麥克風，正式歡迎巴巴和滿德里，還宣讀了世界各地不同團體的幾封來電。好萊塢組致電：“……我們心懷幸福和感激，在’一體’里和您及全體在場者同慶。對巴巴再度訪美，我們甚感榮幸。” 艾微、伊麗莎白、瑪格麗特、達文、弗雷德·溫特非特和鄧·斯蒂文斯，一一致歡迎辭。巴巴回應： **今天和大家在一起，我很高興。正是你們的信愛，使我在閉關期間來到西方。如果說有什么能感動我的宇宙心，那就是愛。我穿越有限的地球海洋，來把你們每個人帶到無垠無岸的神愛海洋。那些不敢愛我者，在岸上尋求安全。你們這些愛我者，在這個神圣海洋中游泳。要更加更加愛我，直到在我里面淹沒。深潛下去，你們將得到無限一體之無價珍珠。** 當埃瑞奇停止說話時，人們能感覺到，愛浪從這個神圣海洋（巴巴）焦點涌出，沖刷他們——這幾乎看得見。默默地和沉默者同坐，人人沉浸于對他的靜思。 巴巴的《神圣極樂與人類痛苦》訊息，由鄧·斯蒂文斯宣讀。其中巴巴闡釋了常人、至師與阿瓦塔受苦的區別，最后說：“常人為自己受苦，至師為人類受苦，阿瓦塔則為萬人萬物受苦。” 侍者開始上菜，一位著名的紐約播音員和電視人士，戴維·羅斯，動情地念了幾首靈性詩歌，包括卡比爾、哈菲茲和魯米大師各一首，迪莉亞、諾芮娜、馬克姆、約瑟芬·羅斯、珍·福斯特、茹阿諾、弗蘭西斯·布拉巴贊和瑪妮等弟子各一首。念誦過程中，有時候巴巴幾乎紋絲不動地坐著。 接著，本·海曼、哈里·弗洛雪姆和約翰·巴斯向巴巴贈送禮物：一只時針調到印度時間的鐘。另4只鐘給滿德里，還有1只給瑪妮，分別調到倫敦、默土海濱、舊金山和澳大利亞的時區——巴巴本次旅行到訪之地。巴巴欣然接受禮物，把它們交給滿德里。 這時，瑪莉安·弗洛雪姆要大家靜默片刻，之后有人用車推入一個裝飾成白色的四層生日蛋糕。7歲的男孩拉里·卡拉施，12歲的女孩波碧·菲倫茲，給巴巴戴花環，并為了錄制這次活動的影視攝像重做一遍。巴巴開始切蛋糕，這時房間充滿“生日快樂！”的歡呼，?因為他們從未有過在巴巴生日時和他一起的機會。 巴巴再次起身，在不同席位間走動，不時停下，問候那些尚未被問候者。他回到座位，說，現在要那些錯過者到他桌前接受擁抱或握手。以此方式，在場者無一人錯過大師的親身祝福。阿黛爾·沃爾金雇用的聯合國官方攝影師，利奧·羅森塞爾，用鏡頭捕捉了這些時刻。 對晚餐體驗，一位女子是這樣描述的：“當巴巴步入餐廳，同滿德里和愛者入座時，你突然感到人類意識空掉，注滿神圣光輝……房間氣氛充滿他的神愛。我相信，在場者過后誰也不會再跟往常一樣了。” 晚宴期間，愛娃·科伊爾·丹妮森，演奏了幾首自己的鋼琴曲作品，包括由約翰·奧利弗演唱的巴巴《懺悔禱文》。接著，戴維·羅斯朗讀《神曰》選段、《巴巴的訓示》和《生活宗教》。湯姆·馬洛舞蹈表演，一時還模仿了查理·卓別林和瑪麗·碧克馥老電影里的滑稽動作。 招待晚宴持續了兩個多小時。巴巴基本上沒吃；除了掰開的面包，盤上食物未碰。但他離開時，說：“我感到無需進食，因為從你們那里接受的愛，是我的盛宴！帶上蛋糕上的小旗回家，想念我。”巴巴隨后起身，驅車回德爾莫尼克酒店。 7月23日星期一，上午9時，巴巴將幾個親密愛者叫到房間，說：“我已閉關數月，現在你們把我關在旅館！我想出去。”有人提議觀光紐約，巴巴同意，邀全體在場者同行。行程安排在當天傍晚。 不久，接見又開始。這是人最多的一天。有的人給巴巴帶來禮物，比如鮮花，親手為他做的衣服，糖果點心。兩名女子送來自己做的巴巴小塑像。另一女子用盒子帶來小絨鼠，巴巴祝福它，說它因被他觸摸，下生將投生為人。一個男孩帶來自己繪的大幅巴巴油畫。巴巴捧著畫祝福，后將畫帶回房間。 11時，召全體到接見室。美國國家廣播公司電視臺的攝影師準備拍短片。鄧·斯蒂文斯宣讀巴巴的訊息《不死生活》，之后巴巴說： **喜樂是每個人的天生權利，大多數人卻苦不堪言。這歸因于進化過程中所積聚的業相或印象負擔。我們在進化中，通過所有的形體——石、蟲、鳥、魚、獸——積累印象。一旦獲得人類意識，便擁有整全意識。此后的問題，只是將注意力轉向“我”以獲自由。** **人人都能快樂，卻有的樂有的苦。那些總想要這要那者，永遠不會快樂。痛苦注定會伴隨欲求。那些只為他人、從不為自己著想者，他們能感到快樂。為什么？因為他們想要他人感到快樂。** **在萬人萬物里的神，聽不見清真寺、教堂和寺廟里的儀式、教規、祈禱；卻聽得見心靈之聲。當你幫助他人時，神即刻知曉并感到滿意。無論多少祈禱或靜心，都做不到助人所能做到的。** **重要的是對我的愛。要怎樣愛我？通過愛神和愛人。你讓人快樂，神就注意。明白嗎？自古以來我一直在說同樣的話：眾生一體。我們皆一，你們都要愛我。** **我在一切中，一切在我中。在印度，我向麻風病人、窮人、殘疾人頂禮。為何頂禮？因為我與萬物為一！神在每一個人里面。一個又一個時代，我帶來同一個訊息，可人類置若罔聞。基督不得不被釘十字架；否則人類就不會聽從他。** 巴巴最后強調說：“我是至古者。”當晚，紐約區電視播放了這部新聞片。 巴巴離開接見室，到隔壁小房間，參加紐約不同報社記者招待會。約有十多個記者前來采訪。艾微已向他們簡略介紹了巴巴的生平和背景。埃瑞奇照常為巴巴翻譯： **“見到大家我很高興。幾分鐘前，我接受采訪時，這位先生問，‘巴巴，您的名銜是什么？’還記不記得？”** **記者說：“記得，我記得。”** **“在印度，印度人稱我阿瓦塔，意思是人身上帝，神降臨人身。可我對所有人說：你們都是阿瓦塔。為什么？因為神在一切眾生里。我和你們是一。對每個人我都這么說。在印度，當我到不同地方施達善時，也就是當人們看見我，向我頂禮時，我也向他們——老人、麻風病人、兒童——頂禮，以便讓他們明白，唯一的實在是神。人人都應快樂，卻無人快樂。因何？因為無知。他們認識不到，神居于一切，神知曉一切。他們只要順從神意，就會快樂，因為他們將知道怎樣感到快樂。不要考慮自己；要為人著想，努力使人快樂。那樣就不會有任何爭斗。人人都會快樂，一切都會和諧。** **“昨天我給了這個訊息：全能、全智、全愛、全仁與全樂的神，住在我們所有人內里。在我們所有人內里，還住著這些無限品質的對立面，正如無助、無知、淫欲、殘忍和痛苦。渴望神者培養慈悲、無私與克己舍棄。那些追逐欲望對象之短暫幻影者，發展自私、貪婪與仇恨。前者給地球帶來和平；后者導致戰爭和毀滅。放棄低級欲望和不必要的渴求，你將會在人間體驗天堂。”** **另一個記者問：“這里有很多有關您沉默的訊息。有沒有一條比其他都更重要的？”** **“有，”巴巴答復：“當我打破沉默時，世人將知道我是他們所期待的那一個。”** **“是什么啟發您沉默的？”** **“為了讓世人在我打破沉默后認識我。”** **“您是在什么情況下開始沉默的？有沒有某種神示或啟示？”** **“我的大知。對此我不必思考；我知道。最初開始沉默時，我就知道：當我打破沉默時，世人將認識我，所以我開始（沉默）。”** **埃瑞奇問：“你明白巴巴的意思嗎？巴巴說這很重要。”** **記者說：“明白，謝謝。眾所周知，很多若干年不說話的人，喪失說話能力。到那時您有信心能夠說話嗎？”** **“百分之百，”巴巴打手勢。** **另一名記者提問：“您怎能肯定？”** **“因為我知道，”巴巴回答。** 記者之間開始交談，卡瓦霍插話說，埃瑞奇怎樣念字母表，念到巴巴所要單詞的第一個字母，巴巴示意，必要時拼出該詞，直到埃瑞奇領會。 巴巴繼續： “開始沉默時，我也放棄了書寫，放棄了閱讀。后來我開始使用字母板。人們來見時，我在字母板上解釋。用這種方式，一次給數千人授述訊息。他們默默坐著，聽我用字母板授述的訊息。不久前，我連字母板也放棄使用了，通過手勢來表達我要說的。” 埃瑞奇說：“我不明白巴巴要我說的話時，他就做手勢，我停下，念A、B、C、D等等。” 巴巴說：“我很高興見到你們。” 同一個記者問：“我可否再提一個問題？對那些想達到您的成就者，您是否建議他們禁語？” 巴巴打手勢：“不建議。” 記者繼續：“您不建議。您是否聽說一個叫比利·葛培理的美國傳教士？您和他會見交談過嗎？” 巴巴又打手勢：“沒有。” “您聽說過他的工作嗎？” “我知道。” “您對他的工作有何看法？” “以上帝或主耶穌的名義做的任何工作，都是好事。但必須是真誠地做的，不為此驕傲，不想從中謀利。” 這時巴巴似乎急于離開，示意里面有人等他。記者又提問：“您這次在美國旅行期間，會不會打破長達31年的沉默？” 巴巴回答：“不會，不會。我在印度時，決定閉關一年。并通告全體愛者。為這次旅行我中斷閉關一個月。回印度后，繼續閉關。還有5個月。閉關結束后，我何時認為適當，何時打破沉默。” “但不在這個國家？” “不在。” “您是印度當今的圣雄甘地嗎？” “我跟政治無關。甘地是個好人。很愛我。阿迪·伊朗尼會告訴你相關細節。這個問題被反復提起，他知道我的答案。事實是甘地很愛我。見過我三次。伊朗尼先生會詳細告訴你。” 巴巴希望就此結束招待會，有些記者不同意。一人提問：“布麗黛·墨菲事件中提及的轉世理論有沒有道理？” 巴巴表示：“你可在我的《神曰》書中找到這個問題的答案。該書細述了意識的進化、轉世、內化，以及最后與神結合的體驗。” 臨別前，一名記者提問：“巴巴在全世界有多少跟隨者？” 埃瑞奇答：“我們從未統計巴巴的跟隨者，不過在印度，尤其在南部安得拉邦，幾乎家家戶戶都知道巴巴、愛巴巴，甚至小孩都唱贊美巴巴的歌。不可能給出確切的跟隨者人數。” 巴巴打手勢：“怎可能說出跟隨者的確切數目？你能告訴我，我有多少根頭發嗎？” 隨后巴巴和滿德里離場，12點半用午餐。 7月23日下午，約2點45分，巴巴在會客室一一接待新來者或已見過者。許多人見面后仍站在周圍，無法離開。有些人淚流滿面。 下午4點，巴巴回樓上。電梯耽擱了，一群孩子趁機圍著巴巴。巴巴同他們玩，逗他們，撫摩他們的臉，直到電梯下來。 5點鐘，那些跟隨巴巴出門觀光者，在大堂集合。巴巴下樓，埃瑞奇隨后，拿著一把黑傘和巴巴的紅色佩斯利羊毛圍巾。巴巴登上一輛玻璃頂巴士，愛者尾隨。在司機身邊，一名官方導游也陪同他們，指出不同的景點。 天氣晴朗炎熱。第一站是聯合國大廈。整個游覽期間，巴巴的手指不停地工作。乘車期間，他還在手指間捏著一塊錫箔。一行人從聯合國大廈驅車至第三大道，又到第五大道，在那兒導游指出豪宅云集的“百萬富翁區”。在他指到被謀殺的金融家瑟奇·魯賓斯坦的宅邸時，巴巴轉過臉去，表情痛苦。并指示司機，載他們穿越中央公園，沿西側高速公路，到碼頭觀看遠洋客輪。 一名女士，注意到陽光穿過玻璃頂照在巴巴頭上，對同伴耳語：陽光打擾了巴巴。不可能聽到她說話的巴巴，立即示意，陽光沒有打擾他。盡管如此，余下行程中，阿迪舉著巴巴的圍巾，為他遮頭。 菲麗絲·弗萊德里克回憶： “巴巴似乎未朝上觀看，或注意任何房屋或景觀，但顯得聚精會神，顯然滿足于和我們——’他的孩子們’在一起，還不時地朝我們燦爛地微笑，敦促我們吃傳遞過來的點心。" 在巴士堵在時代廣場的車流中時，巴巴的手指又飛速地輕叩，從這里驅車回德爾莫尼克酒店。 當晚7時，巴巴在臥室召集美赫巴巴接待委員會開會。瑪莉安·弗洛雪姆念了財務報告，問巴巴，他希望如何處理小筆余額。 巴巴答：“我在閉關期間，不接受或給予錢。” 瑪莉安問：“如果您離開肉身，女滿德里的生活怎么辦？” **我可能在接下來的5個月閉關期間離開肉身，但這個你們不要操心。要操心愛我。我在《最后宣言》中所說的一切，都將完全按我說的那樣發生。** **有一次，德希穆克博士為我將來的蒙辱流淚。我問他：“你為什么總想我的蒙辱，而不想我的榮耀？”** **你們一定要開心。你們剛和我一起乘巴士觀光。我乃諸宇宙的中心（他特意強調宇宙一詞的復數用法，并用食指在左掌心畫了一個點和圈）。和你們乘坐巴士的同時，我在萬處工作。** **我怎樣受苦，你們毫無概念。宇宙中的一切都來我這兒。同時我又感受極樂。基督作為人在十字架上受難，他的極樂卻持續不斷。** 1957年2月15日我走出閉關后，可能在孟買舉行大型公眾達善，然后召開大聚會。我將召喚一批西方女子，還有男子，這個屋里的每個人。 巴巴問他們中幾個人，如果他召他們去印度，會不會去。人人肯定作答。 巴巴進而說明：“你們中的一些人，盡力之后，如果去不了，也不用擔心。你們中陪我到默土海濱和舊金山者，什么都別擔心，而要開心地享受我的撒晤斯。不要想我離開肉身之事。” 最后，巴巴對瑪莉安·弗洛雪姆說：“我們到了舊金山，我再就余款之事指示你。” 每個人接受巴巴擁抱后，分赴不同目的地。 石灰翻譯??田心校對