作者：埃瑞奇·杰薩瓦拉 我們在印度北部時，有一天很晚了，與往常不同的是，巴巴還坐在陽臺上，只讓我留下來，其他的門徒都在屋里吃飯。突然，有個女子走進院子里，猶豫地走近巴巴，撲到在他足前：“啊巴巴！我求您一件事。我懇求您幫助我。”巴巴問：“什么事兒？你想要什么呢？” 原來她是印度北部某邦的女郡主，她女兒曾嫁給旁遮普邦（Punjab）的一個王子。女兒長得很美，深得公婆寵愛。按照印度的風俗，女兒必須回娘家生頭胎孩子。但不幸的時，她的女兒死于難產。這時巴巴問：“你女兒什么時候去世的？”她回答說女兒是六個月前去世的，但女兒的公婆把這個悲劇歸罪于親家母，說都是因為她對女兒照顧不周所致。 她悲傷地說：“巴巴，我不可能不小心，她是我女兒啊，我是那樣愛她。巴巴，我真想她啊。沒有她，我活不下去。我一刻都忘不了她。” 巴巴說：“你想要什么？” “我想要女兒回來。您是至古者，神人，帕若瑪希瓦，無所不能。您把女兒還給我吧。行嗎，巴巴？” “好的，我會讓你女兒回來的。” “用同一個肉身復活？您能讓她原樣復活？” “當然。” “用我所愛的那個肉身？她將是我渴望看見的那個女兒？” “是的。”巴巴保證說。 聽到巴巴這么說，她驚呆了，而我則更為驚呆。我想：這是怎么回事兒？巴巴怎么了？你知道，巴巴從來都不鼓勵奇跡之類的東西。他說他所施的奇跡不是起死回生，而是讓人們對幻相死去——他不是來讓盲人復明，而是讓人們看不見幻相。我驚呆了。這是我跟隨這么多年的巴巴所說的話嗎？ 這時，我聽見巴巴對這個母親說：“是的，我將把你的女兒原樣還給你。你唯一需要做的是想我和愛我。不停地想念我，盡量地愛我，一天勝似一天。你愿意這么做嗎？” “愿意，巴巴。” “向我保證！”巴巴說。 她向巴巴許諾后，巴巴再次提醒她，要愛他和多想他。 她非常高興，絕對地高興，一瞬間換了個人似的。她顯得輕松而快活：她完全相信了巴巴的話，問巴巴：“我女兒回來時，會有什么征兆嗎？” 巴巴說：“是的。會有的。你會在夢中見到她，那預示著她將回來。”這個母親非常滿意，懷著深深的感激，全身匍伏頂禮巴巴。 時間慢慢過去了。每一次達善，這個母親都會來。巴巴會提醒她，要記住愛巴巴，想巴巴。巴巴會說：“還記得我答應讓你女兒回來嗎？你夢見她了嗎？” “還沒有，巴巴。” “記住：當你夢見她時，她就會回來的。我說過的話，都會實現。” 幾年過去了。有一次她說：“巴巴，我夢見女兒了。”巴巴說：“這是你女兒將要回來的征兆。”她離開后，我心想：不知下一步會發生什么？ 大約就在那個時候，她經歷了某種強烈的體驗，從而更加愛巴巴了。你可以說，她真正地愛上了巴巴。當然，我們這些門徒對此并不知道。 又過了一年，她又來見巴巴。當時我們都在普納的古魯帕薩德（Guruprasad）。她頂禮巴巴后，巴巴問：“你好嗎？” “巴巴，我很幸福。” 巴巴容光煥發，突然說道：“你們知道，我這會兒情緒很好，無論誰跟我要什么，我都會給予的。”然后轉向她：“快點兒，回答我——你想要女兒回來嗎？還是想要我？” 她伸出一只手，輕輕地放在巴巴的膝上，說：“巴巴，我想要您。” 巴巴很滿意地說：“現在你得到了你的女兒。在我之內是整個的宇宙，包括你的女兒。” 這時我突然意識到，從最開始巴巴就知道將會發生什么。我又一次意識到他是怎樣的一個心理學大師！由于不斷地想著要女兒回來，她對巴巴的想念和愛也不斷地增加，直到這種愛變得極為強烈，以至于把女兒完全忘在腦后。這就是當初美赫巴巴許諾還給她女兒的真正含義——當她不再思念女兒時，女兒也就回來了。 后來，這個母親繼續來見巴巴，巴巴會逗她。她會說：“巴巴，別耍我。我不想女兒了。我有巴巴。我不再想見她了，因為有巴巴跟我在一起。” 田心譯自It?So?Happened