**“別擔憂。擔憂積累并增強，** **成為習慣，甚至在緣由消失很久之后。”** **——美赫巴巴** 特姆通去世后，為了幫助悲傷的母親，我曾感到需要抑制自己的情感，但是失去禪吉叔叔的巨大悲痛壓倒了我。我寫信給在奧蘭加巴德（Aurangabad）的巴巴，傾訴心聲： 孟買，1944年10月 我永遠最親愛的巴巴， ……您是唯一能理解并安慰一顆痛苦的心的人……我完全崩潰了；因此寫信尋求您的庇護。我的心仿佛在我生活的每分鐘都在哭泣，我的頭腦仿佛失去了思考或記憶的能力，因而我的健康也在下降。我對未來沒有計劃，因為我的心靈和頭腦拒絕……做計劃。我剛開始對生活感興趣，某樣事情就會來扼殺它。多年來莫不如此。我所建起的一切都坍塌了。此刻我只想坐在一個安靜的角落不停哭泣并且只想著您。我不想要任何人，不想要任何東西，只是……想著您。讓我連我自己都忘了吧…… 我剛寫了這份信，巴巴就召喚納瑞曼和我，還有娜格絲，去奧蘭加巴德見他。巴巴知道我們所經歷的強烈痛苦，但他談起自己的痛苦，問道：“你們為何因禪吉難過？他對你們是誰？難過的人應該是我。你們根本不知道他對于我是怎樣的損失。”巴巴因禪吉去世而經歷的悲傷向我們強調了，作為阿瓦塔他不僅從上帝狀態，也在人類層面體驗一切。作為神，巴巴不感受任何人的損失，但是作為人，他像我們一樣受影響。他的問題還讓我們知道，他想讓我們努力忘掉悲傷。然后巴巴換了話題，對納瑞曼和我說，他想讓我們在兩個月后完婚，并把日期定在12月21日，美婼的第二次公開生日慶祝的前一周。我們心情沉重，知道我們將會多么懷念親愛的叔叔，他會是這個場合最受歡迎的人。 巴巴想讓我們在阿美納伽圣火廟的大廳里，按照瑣羅亞斯德傳統舉行婚禮。12月18日，我們兩家人和一百多名巴巴的親近跟隨者來到阿美納伽參加婚禮。我們立刻聽到更多的不幸消息；大阿迪告訴我們馬薩吉在一天前突然中風去世了。馬薩吉已上了歲數，但仍然很健壯。就在兩天前他還遠行去普納為美婼的生日采購，因為他負責生日的炊事。馬薩吉跟我們很親，他的去世給婚禮慶祝投下另一個陰影。 我們到的第二天，巴巴來到阿美納伽，在那里給予所有的婚禮賓客達善。第二天他叫我母親、納瑞曼、娜格絲和我去美拉扎德參加達善，這是他于同年早些時候建造的新居所。納瑞曼呆在男滿德里那邊，我把所有的婚服拿給巴巴和親愛的美婼看。至愛巴巴摸了每件衣服和首飾，把我的紗麗和樸素的結婚金戒指握在手里。喜悅之情充滿了我。 接下來巴巴拉著我母親的手，帶她逐個參觀主房的房間。他問她：“你喜歡這里嗎？”我母親高興地說：“是的，巴巴。這里真安靜。我喜愛這里。”巴巴這么長時間握著她的手，讓她欣喜之極。然后巴巴說：“我將把你留在這里，永遠跟我在一起。”我聽到他的話，不明白她怎么可能在埃舍生活。她有年幼的孩子需要照顧；我的弟弟們分別是9歲、11歲和14歲。我想也許巴巴將在孩子們大些并能自理之后再叫她居住。 第二天早晨瑪格麗特.克拉思科再次幫我化妝，就像我訂婚時那樣。我穿上飾有銀色星星的白紗麗，納瑞曼和我去大廳舉行儀式。在我們的家人和朋友們面前，一個瑣羅亞斯德牧師為我弟弟諾澤（Nozer）施行了皈依儀式（Navjote）和我們的結婚儀式。大阿迪，一些男滿德里，琵拉麥和幾個西方婦女從美拉巴德趕來。婚禮在11點鐘舉行，接下來是午宴。巴巴曾告訴我們和娜格絲在傍晚5點去美拉扎德和他一起生活十天。在我們離開前一個小時，從卡拉奇來的納瑞曼多年未見的姨媽開始胸口疼。我們認為她是心臟病發作，叫了醫生，但醫生遲遲不來。我們不能就這樣離開，丟下她，然而我擔心我們到美拉扎德會晚于巴巴指定的時間。最后醫生到來，給她做了檢查。讓我們大為輕松的是，他說不必擔心；她只是需要休息。 我們到美拉扎德時，內心焦慮。巴巴立刻問：“為什么你們晚了十分鐘？”我們本想準時到達，但是由于特殊情況，我們沒能執行他的命令。巴巴對我們很溫和，但是那些日子他很嚴格，一點不能違背他的命令。我為沒有盡更大努力服從他而感到難過。 巴巴慈愛地擁抱我們每個人，之后納瑞曼去男宿舍，娜格絲和我被帶到女宿舍，在美婼、瑪妮、娜佳和美婼的侄女美茹站在門廊迎接我們。在美婼和其他婦女擁抱我之前，美婼在我的前額中心涂上提卡（tika，用紅色漿糊做的標記）。巴巴、美婼和瑪妮送給我幾件禮物，包括一個銀粉盒和花瓶，但最珍貴的是巴巴和美婼的照片，鑲在一個小銀框里。我知道在這之前美婼的照片從未給過任何人。我欣喜若狂。拉諾.蓋麗后來告訴我，當她和伊麗莎白給美婼照相時，巴巴會從她們那里拿走底片。巴巴知道有一天美婼的照片將傳遍全世界，而把第一張贈送給我。這張照片標志著我與美婼關系的又一個重要時刻。巴巴已經給了我一件她穿過的紗麗，并讓我在她生日時幫她穿戴。現在他又給了我一張他本人與美婼在一起的照片。我們進入主房的大廳，巴巴又用另一份禮物讓我驚喜，一張他自己的大照片。 我們在美拉扎德住了兩天，納瑞曼在男門徒那邊，我在女子這邊，與巴巴一起度我們的蜜月！之后從23日到28日我們在美拉巴德同巴巴、美婼以及其余滿德里慶賀美婼的生日。納瑞曼再次跟男子住在一起，我和女子們住在上美拉巴德。盡管有我們的婚禮和美婼的生日，這兩個場合應該很歡樂，但是重點又落在死亡上。在美拉巴德的第一天我們都去鐵路附近馬薩吉的墓地。巴巴讓墓穴敞開到地下三英尺左右，他把禪吉叔叔的鋪蓋卷鋪在里面。巴巴坐在墓穴頭端的一把椅子里，我們聚集在他周圍。一個滿德里從事先寫好的名單上念著已去世的巴巴的所有親近愛者的名字。隨著名字一個一個地被讀出，巴巴往鋪蓋卷上為每一個人扔一只玫瑰花。最后給鋪蓋卷和花朵覆上土，封上墓穴。 12月24日，又發生了一件令人傷心且出乎意料的事情。巴巴的弟媳，小阿迪的妻子谷露（Gulu）在生產他們的兒子達拉（Dara）后生命垂危。消息傳給巴巴，谷露幸運的是巴巴趕到時她還活著。巴巴在離開她的床邊時，輕輕合上她的眼睛，過了一會兒她咽了氣。那天晚上葬禮在阿美納伽舉行，同時在下美拉巴德有一個卡瓦里節目（qawwali）。雖然巴巴沒有把谷露的死訊告訴我們以免美婼難過，但是琵拉麥告訴了我和其她人。美婼和其她女滿德里下山看節目，她們從簾子后聽歌。瑣羅亞斯德的風俗是，在某個近親死后，一年之內不演奏音樂；然而那天晚上巴巴舉行了節目。他強調地向我們表明，死亡不必是哀悼的時間，如果我們理解它不過是生命之間的過渡的話。 盡管發生了所有這些悲傷的事件，但我還記得一個特別幸福的時刻。美婼很喜歡我送她的一件繡著銀邊的粉紅色紗麗。我曾買它做嫁妝，但是決定送給美婼。她問：“我在哪兒能穿這樣一件紗麗呢？它這么華麗！”巴巴只是微笑著，轉向她說：“你在生日時穿，然后把它還給阿娜瓦絲，她會穿的。”在她生日那天晚上，巴巴把我叫到她房間，再次讓我幫美婼穿紗麗。當所有的女賓都聚集在上美拉巴德錫棚之下，等待巴巴的達善并吃晚餐時，巴巴和美婼走出來，巴巴說：“美婼難道不美嗎？”她穿著粉紅色的紗麗確實很可愛，像一張純潔的圖畫。她戴著納瑞曼和我為她生日訂做的一條新金項鏈，上面雕刻的兩個詞語完美地描述了她：“巴巴的愛。”?這次跟美婼在一起，提供了一刻靜靜的快樂，因為在那動蕩的十天里，我感到像是在一場夢里。在如此短的時間里，發生這么多的生死變故，讓我暈眩。 巴巴希望納瑞曼和我在阿美納伽他身邊住一個月，但是納瑞曼從卡拉奇來的姨媽懇求他回孟買和他們家人在一起。盡管我們知道巴巴希望的是什么，但是我們問他是否可以去兩天再返回。雖然他同意讓我們去，但我后來曾疑慮并奇怪我們為什么如此不加考慮地請求巴巴讓我們離開。這一次我們與親人的世間聯系超過了我們取悅他的愿望，但是我們從錯誤中吸取了教訓。 我們回阿美納伽時，在一所客房住了大約三周，幾乎每天都去美拉扎德達善巴巴。最近發生的所有事件對我造成巨大的壓力。我的健康狀況惡化，感到很虛弱。后來我開始感到我仿佛要死了，不管我多么努力告訴自己不會死，但是這種感覺堅持不去。我剛剛開始跟納瑞曼的生活，感到困惑。巴巴非常關心我的狀況，兩周之后他讓我們來美拉扎德住。即使在那時，這種即將死去的感覺也沒有消失。雖然巴巴讓我明白，這個經歷對我很重要，但他讓我們跟他生活一周，以極大的關心與體貼照顧我。當巴巴讓我們經歷極其困難的體驗時，他的愛之手總是在身體上、精神上和情感上呵護著我們。巴巴把我們的逗留又延長了一周，當我感到好些時，他把我們送回孟買。 但是在家中其它的問題又來了。在我們婚禮那天我母親摔倒爬在地上。她不久發現乳房上有個腫塊，但沒有特別在意，也沒有告訴別人，直到它長得很大。最終在四月份，她開始擔心并讓高荷為她做檢查。高荷非常關心，馬上把我母親帶到孟買新開的一家癌癥專科醫院。醫生立刻讓做手術，結果發現是晚期癌癥。這距我們去阿美納伽舉行婚禮只有四個月，我們都難以相信那時所發生的一切。 納瑞曼的母親想讓我們和她一起住，但是巴巴曾特別交待納瑞曼和我要單獨找個公寓。1945年戰爭仍在繼續，找公寓，甚至一個房間，都幾乎不可能。醫院、房屋和住宅都被軍隊征用了。我的很多朋友都因住房短缺而推遲了婚期。當他們問納瑞曼和我將住在哪兒時，我說我們在找一個公寓。他們都笑了，好像我在開玩笑。由于納瑞曼在上班，我因照顧母親而不能脫身，我們就雇了一個代理，把這個難題交給他。我知道我們會找到公寓，因為巴巴若是不給我們提供一個地方住，就不會讓我們搬家。 我們雇的代理人只能找到兩套給我們看，而它們都不合適。后來在5月，在我母親做手術幾周之后，納瑞曼的一個朋友來找他，說他知道有一套公寓出租。他們兩個去看了一下，納瑞曼沒跟我商量就簽下了成交合同。晚上他從辦公室回來后，告訴我：“阿娜瓦絲，我有個喜訊！今天我為我們找到了一套公寓并立刻租了下來。我沒給你打電話，因為我恐怕即使我們等一小時，也可能會失去它。我知道你肯定會喜歡的。” 第二天早上我們去看這所位于美國領事館對面的公寓。這所建筑前的名字是阿廈那（Ashiana），意思是“巢穴”。公寓帶全部的家具——這是很罕見的事情，甚至有窗簾、瓷器、電話和冰箱，因此我們只需要提著箱子搬進來。這里甚至有一個車庫可以存放我們的汽車。戈瓦利亞（Gwalior）的王公曾經把這所房子給他的英國職業賽馬騎師住，騎師在每年四個月的賽馬季節來孟買。租賃由王公富有朋友掌管，他是孟買最好的珠寶商，他受邀訂購家具和其他用品，并負責裝修。家具質量上乘，由緬甸的柚木制成，室內裝璜和絲綢窗簾的搭配也很出色。珠寶商只向我們收取了家具和裝修的費用，因為他們對贏利不感興趣。我們不可能要求更好的了；我從未夢想過我們可以找到這樣漂亮的地方住！ 我們結婚時曾訂購了一套臥室家具，家具公司一直打電話讓我們取走，但直到找到這套公寓，我們才有地方放置它。我們的新公寓有一個空房間——巴巴甚至給我們提供空間來放我們的新床、櫥柜和梳妝臺。他照顧到了每個細節，把這個公寓放在金盤子上給我們。憑借巴巴的恩典，我們搬進了我們的巢穴。 戰爭結束時，巴巴把大多數西方女子送回歐洲或美國，瑪格麗特.克瑞思科在等待赴英國的輪船時住在阿廈那，她是我們的第一位客人。納瑞曼和我都非常喜歡瑪格麗特的陪伴，和她在一起的日子給我留下很多美好的記憶。印度還在英國人的統治下，她和納瑞曼經常就印度獨立的可能性互相開玩笑。 巴巴曾經給我一個命令，不要給瑪格麗特任何東西，但是我擔心她沒有合適的衣服對付英國寒冷的冬天。那時很多英國家庭在等候回國，用很低的價格出售他們的衣服和家用品。我只用了幾個盧比就購到了兩件衣服，我知道它們會適合瑪格麗特，一件長袖厚羊毛衣和一件可愛的鑲珠晚禮服。我用所付的同樣價格賣給她，這樣我既能夠遵守巴巴的命令，又給她提供了一些合適的衣服。在我母親生病的陰影中，瑪格麗特的拜訪是一段愉快明朗的時光。