<ruby id="bdb3f"></ruby>

    <p id="bdb3f"><cite id="bdb3f"></cite></p>

      <p id="bdb3f"><cite id="bdb3f"><th id="bdb3f"></th></cite></p><p id="bdb3f"></p>
        <p id="bdb3f"><cite id="bdb3f"></cite></p>

          <pre id="bdb3f"></pre>
          <pre id="bdb3f"><del id="bdb3f"><thead id="bdb3f"></thead></del></pre>

          <ruby id="bdb3f"><mark id="bdb3f"></mark></ruby><ruby id="bdb3f"></ruby>
          <pre id="bdb3f"><pre id="bdb3f"><mark id="bdb3f"></mark></pre></pre><output id="bdb3f"></output><p id="bdb3f"></p><p id="bdb3f"></p>

          <pre id="bdb3f"><del id="bdb3f"><progress id="bdb3f"></progress></del></pre>

                <ruby id="bdb3f"></ruby>

                ??一站式輕松地調用各大LLM模型接口,支持GPT4、智譜、豆包、星火、月之暗面及文生圖、文生視頻 廣告
                作者:阿森尼奧·羅得里格斯 **One?Dream?and?Two?Shoes** by?Arsenio?Rodriguez 1969年2月初的一天。波多黎各的圣胡安(San?Juan)。夜幕降臨,棉絮般的云一時呈現出多彩的外衣。燃燒的熱帶太陽已經疲憊。 喝完下午茶,閑聊一通后,我和姐夫驅車送母親回家。 在圣胡安交通高峰,車艱難地行駛著。我們不時談起日趨惡化的世事。 母親是虔誠的天主教徒。從我記事起,她幾乎總是與臥室里的耶穌“圣心”像對話。對他傾訴心事兒,從他那里尋求安慰。她還常做很美的夢,且講給我聽。這次她利用汽車里的片刻安靜,對我們說:“兩天前的夜里(1969年1月31日)我做了個很奇怪的夢。” 我想:“噢不!她又開始了。”但是母親們總有辦法說出想說的話,我只好聽著。 她的故事是這樣的:“在這個夢里,我被帶到異國他鄉。從人們的衣著看,是在遠東某地。有個棕色皮膚的男人騎著摩托車,把我帶到一處。各種各樣的人在那里排著隊,領頭的是位引人注目的美麗婦女,頭上系著一塊藍色圍巾。她雙手合十像在祈禱。仰望著天空的壯觀景象――一位威武的騎士腳跨白馬升至云頂。系藍圍巾的女子直視著我的眼睛,微微低頭,給我一個最安靜美麗的微笑。這時我醒了。” 我禮貌地聽完。母親問:“你覺得這個夢意味著什么?”?我不知道怎樣回答。“聽起來像個圣經故事。”我說,企圖取悅她。記得小時候,我很喜歡她的夢。它們就像神奇的童話故事。如今我都26歲了。情況不同了。 我變得憤世嫉俗,消極逃避:一邊高談闊論怎樣拯救世界,一邊將四周的悲慘現狀歸咎于?“他們”。這就是我1969年初的狀況——莫名的失落感。 我曾讀過很多書,對自己的科學觀點和知識十分自豪。一切都似乎在我的“強大”邏輯控制之下。沒時間去聽一個老嫗說夢,即便是我母親。夢是夢,因此很容易就給忘了。 我繼續學業深造,攻讀高等理學學位。同時,生活把我推入更深的困惑。在矛盾沖動和絕望掙扎中,有一天我偶然“撞上”美赫巴巴。經過一番掙扎,認出了他,接受他是我一直尋找并渴望的至愛。但這是另一個故事了。 對我新找到的愛,我母親很高興。她私下認為,這使我離神更近了,“雖然不是耶穌。”不過,隨著時間推移,她也愛上了美赫巴巴。把他視為先知、圣人和值得愛者,但絕對不是基督。 1974年底,我們波多黎各的七個人有機會去印度旅行,見到跟隨至愛阿瓦塔美赫巴巴的弟子,拜謁美拉巴德巴巴的陵墓(三摩地)。母親受邀和我們一同前往。66歲高齡的她接受挑戰,踏上漫長旅程。 經24小時的飛行及機場迷宮,我們到了孟買。即使坐飛毯也不會比此更刺激。但大家也疲憊不堪。雇了兩輛出租車向沉睡的都市駛去。 姐夫、母親和我同乘一輛。司機東躲西繞,把我們活著送到市中心。有人喊:“Jai?Baba!”(勝利屬于巴巴!)隨即看見一個棕色皮膚的人騎綠色摩托車到出租車前,和我們這群人互道“勝利”。他是吉奧(Jal?Dastoor)。諾博托(Norberto)曾在機場曾給他打了電話。在疲勞、興奮、歡樂和混亂中,只聽見我母親的激動聲音:“就是他,就是他!” “誰?”我們問。“那個人,我夢里給我帶路的人,就是他。”我們太累了,不明白她在說什么,指的是哪個夢。“還記得嗎?”她對我們說:“那個有關外國的夢,隊伍,領頭的女士和天空景象?有個人用摩托車給我帶路。我認出來了,就是他!” 她的肯定和堅持終于啟發了我們的疲倦大腦,想起五年前的乘車。感到那是發生在五個世紀之前!但故事沒有就此結束。到阿美納伽后,我們去拜訪美拉扎德。第一次走到巴巴房屋的門廊,我母親突然停下,指著坐在那兒的美婼叫道:“她是隊伍里領頭的那個人!”在客廳里,有一張巴巴騎白馬的油畫,正是母親夢到的那個場面――一位偉大騎士跨白馬升上天空。 我們在印度呆了兩周。離開的前一天,我和母親去美拉巴德參加晚上的阿提(arti)。回來時,美拉巴德山一片沉寂,只有遠處的吉他和歌聲。 我們緩慢地下山,手電筒發出暗淡的光圈。母親拉著我,擔心蝎子和毒蛇會從黑暗里竄出來。這時候她對我說:“你知道,我心里知道他是那一個,和基督一樣,但我的頭腦理解接受不了。畢竟這么多年,我被告知并相信,耶穌是神的唯一顯現。”我說別擔憂。我自認為理解她的困境,卻不知道真正的答案正悄悄地從她腳上道出! 回到住處維露別墅(Viloo?Villa),收拾行李,第二天一早動身。母親小心脫下鞋,評論說它們走了這么遠,到了這么多圣地,應該進博物館。她把鞋底朝上放進箱子時,注意到一只鞋底上的圖案。 由于視力弱,她看不清楚,只知道右鞋底部有個圖影。她拿給我們看。有個人看了看,說是美赫巴巴的面孔!果不其然,在磨損的鞋底上,呈棕褐色,是一張異常清晰的巴巴的面孔輪廓。好奇心驅使我們去看另一只鞋底。上面是臻于完美的基督素描,類似埃爾·葛雷柯(El?Greco)畫的耶穌受難。 每個在場者都贊嘆著,這些形象的“奇跡”出現感到無比驚訝。但只有我母親理解其中含義。 她說:“奇跡不在于我鞋底上出現的面孔。這是巧合。真正的奇跡乃是他的慈悲:他的回應是如此之快。‘別擔心,’他說,‘我同時在耶穌和巴巴里。愛二者中的一個,我都會永遠與你同在。’這些是在沉默中道出,并記錄在我鞋底上的話語。 譯自《恩典的雨露》保·納圖編輯(Showers?of?Grace?compiled?by?Bal?Natu,1984) 翻譯:美赫鋒???????校對:田心
                  <ruby id="bdb3f"></ruby>

                  <p id="bdb3f"><cite id="bdb3f"></cite></p>

                    <p id="bdb3f"><cite id="bdb3f"><th id="bdb3f"></th></cite></p><p id="bdb3f"></p>
                      <p id="bdb3f"><cite id="bdb3f"></cite></p>

                        <pre id="bdb3f"></pre>
                        <pre id="bdb3f"><del id="bdb3f"><thead id="bdb3f"></thead></del></pre>

                        <ruby id="bdb3f"><mark id="bdb3f"></mark></ruby><ruby id="bdb3f"></ruby>
                        <pre id="bdb3f"><pre id="bdb3f"><mark id="bdb3f"></mark></pre></pre><output id="bdb3f"></output><p id="bdb3f"></p><p id="bdb3f"></p>

                        <pre id="bdb3f"><del id="bdb3f"><progress id="bdb3f"></progress></del></pre>

                              <ruby id="bdb3f"></ruby>

                              哎呀哎呀视频在线观看