作者：唐娜林 1972年夏季我23歲，是個居住于法國的美國學生。像當時的許多青年那樣，我是個嬉皮士，仍服用大麻等毒品。一天，我做了些摻有大麻的餅干；吃了一些后，我經歷了一次非常逼真的體驗。我體驗到出生、生活、死亡，并且再次出生。這種體驗好像是在坐過山車:我在母親的子宮里時，猶如過山車緩緩爬上第一個斜坡；我出生時，到達坡頂；我的生活，則像過山車跌宕起伏、快速前進；直到我死亡時，它才停下。接著我一遍遍地乘坐，經過36遍過山車或者說人生后，我就數不過來了。我過去一直相信轉世，此次異象似乎“證明”轉世是真實的，但我不確定它是真的，還是由大麻誘發的。所以我對自己說，“我的下次體驗必須是真實的，不依靠迷幻藥。”所以我再也沒碰過毒品。 后來，我高中時最好的女友珍妮特（Janet）來歐洲旅行，我們決定一起去印度。她父親是路德教會牧師，主管東南亞的所有傳教士。她的夢想是旅行訪問印度，因為她父親在那兒出生，當時他父母是印度的傳教士。 做好疫苗等等諸多準備，我們終于在11月底出發。我們搭便車穿越歐洲，不過一到土耳其，我們就決定乘更安全的巴士和火車。那個年代，很多年輕人經由陸路旅行到印度。對每個人來說，那都是偉大的冒險。 抵達伊朗之前，我們先到一個土耳其城市，在那遇到兩個德國小伙子，一個叫叫沃爾夫岡（Wolfgang），另一個也叫沃爾夫岡。我們問可否與他們同行，以為會更有保障。可惜，他們是吸毒的嬉皮士，很不可靠且不負責。在伊朗邊境，其中一人甚至被遺落在后面，而他的朋友卻在巴士上睡覺。幸運的是，珍妮特注意到了這一情況并讓巴士停車等他，終于他搭一輛的士趕了上來。 在德黑蘭，我們遇見從阿姆斯特丹來的兩個荷蘭小伙子，他們要去印度的那格浦爾進行為期三個月的水凈化研究，作為大學學位課程的一部分。他們倆高個子，金發碧眼，很正直且從不吸毒。我們問能否離開德國青年，和他們一起旅行。他們有時間漫游，所以想去南方，到一個叫伊斯法罕的城鎮，然后穿越沙漠直達巴基斯坦，而不是按人們常走的途經阿富汗的路線。我們抵達伊斯法罕，發現好像我們是當地僅有的外國人。我們步行穿過市區，遇見一對美國夫婦，于是和他們攀談起來。 那位妻子戴著項鏈，上面有個男子的像片。我一看，覺得那是我所見過的最丑的東西，無法想象為何有人戴這種項鏈。我問那人是誰。她說“美赫巴巴，我們的靈性大師”，而且他們打算去印度他曾居住的地方。我有興趣多聽聽，因為我曾經愛耶穌和上帝，直到14歲那年，我對上帝的存在開始感到懷疑。在內心深處，我想要相信上帝，卻無法證明他是真實的。 “所以你們要去見這個美赫巴巴？”“不，他1969年去世了”“哦，你們去那里靜心？”“不，那里沒有靜心。我們坐著聽美赫巴巴的門徒講他的故事，而且，他有44年沒說話”。好，這對我來說夠多了。美赫巴巴去世了，那里沒有靜心，他不說話并且對我毫無吸引力。我不再感興趣，不過出于禮貌，我確實讀了他們給我讀的一本關于他的小冊子。 為了繼續旅行，我們不得不乘坐8小時的巴士到一個叫扎黑丹的小城，露宿沙漠，等待黎明的早班火車載我們到奎塔，然后到拉合爾。旅途長達兩天，可當我們抵達位于印度邊境附近的拉合爾時，發現由于印巴戰爭還在繼續，邊境只在周五開放。我們于周五晚間抵達，所以只好在拉合爾度過一周。因為現在都成了朋友，我們6人就同住旅館的一間大客房。圣誕節清晨，我們醒來，發現床腳邊放著小禮物。那對美國夫婦已早起，去市場給我們都買了禮物。我們和荷蘭小伙子也到外面，送了每人禮物，并一起慶祝。所以，盡管我沒有被美赫巴巴吸引，卻很喜歡他的這對美國跟隨者。 到了周五，我們通過邊境進入印度。荷蘭青年去了那格浦爾；我們去了德里，和一個傳教士家庭同住；那對夫婦則去了阿美納伽，該城市靠近美赫巴巴的家和陵墓——美拉扎德和美拉巴德。 一星期后，珍妮特和我出發旅行，計劃前往海濱城市果阿，但中途停留，參觀了阿旃陀和埃洛拉石窟。埃洛拉石窟接近奧蘭加巴德，后者離阿美納伽不遠。珍妮特說她想去阿美納伽，看看那對夫婦說過他們會去的地方。我有一種強烈的負面情緒，說不想去；可她堅持，于是我們搭上巴士，就去了。我們到達汽車站后，她向人們打聽了要去的地址，然后我們步行了幾英里，有些小學生跟著，朝我們一直叫“捷巴巴，捷巴巴”。我聽說過美赫巴巴，卻不知捷巴巴是誰。（譯注：捷巴巴，英文Jai?Baba，意為勝利屬于巴巴） 我們找到了目的地，被帶到一個有很多西方人居住的旅館。隨后一個很和善的印度女人朝我們走來，她試著給我一個擁抱，一邊說“捷巴巴”。我把她推開，說我們不是為了美赫巴巴來的，是來看朋友的。她讓我們乘上馬車，叫車夫把我們送到美拉巴德，美赫巴巴陵墓的所在地，我們的朋友也會在那里。這位和善的女人就是高荷醫生，她從1940年代開始就一直跟隨美赫巴巴。 我們步行上山，他們就在那兒。夫婦倆領我們四處參觀，我認定這是又一個旅游勝地，也就如此去看。我們參觀了博物館，看到美赫巴巴的自行車、涼鞋、外套等物品。我們遇到了小個子婦人曼薩麗，她甚至在美赫巴巴入葬之前，就在山上獨居30年。然后他們帶我們參觀了陵墓。我看著人們進去頂拜，便決定絕不進去，因為我絕不可能向我不相信的東西頂拜。 我們從這對朋友得知，他們要再住幾日，之后赴孟買，乘船去果阿；不過他們會在一個叫勒德納吉里的海濱先下船。這樣大家再次同行也就順理成章，不過我們得知他們不想在周五下午之前離開，因為周五上午女門徒們會過來，在陵墓里念禱文。我想這會是另一項旅游活動，于是周五上午我們也去了。 如今，念禱文時，人人站陵墓外。可當時，人們可在陵墓內念禱文；并且，在女門徒過來的日子，只有女子可以進里面。至今我仍不知曉那是如何發生的；可那天不知何故，我被推進陵墓里，不止里面，一直到右邊遠處的角落。墓內擠滿了女子，我被困住，無從逃脫。開始念禱文的時候，我滿腦子在想“我怎樣才能不頂拜就出去？我不想冒犯任何人，可我不能頂拜”。我站在那兒，想著這些，在墓內四處張望，隨后視線落在一位站在對面角落的女子身上。盡管她年紀有50多了，我仍覺得她是我所見過最美的女子。我禁不住望著她。我想她沒看到我，因為她全身貫注地念著禱文，充滿愛意地望著美赫巴巴的相片。當時我并不知道，她就是美婼，美赫巴巴的主要女門徒；美赫巴巴說過，唯有美婼以他應該被愛的方式來愛他。 忽然間，我感到仿佛一道電流從我的頭頂流下，貫穿身體，從手指和腳趾流出。我開始哭泣。我感到很尷尬，強迫自己止住淚水；可接著不停地流鼻涕，我只好站那兒，抬起胳膊揩鼻子，這比哭泣更加尷尬。我的腦子一片空白，隨后第一個念頭就是“哦當然，你可以頂拜”。那是我向他多次頂拜中的第一次。 我們后來啟程，決定大家一起去勒德納吉里待一周，月底返回阿美納伽，參加永恒日（Amartithi）的慶祝，那是美赫巴巴放棄肉身并永遠活在愛者們心中的日子。我記得自己處于完全的極樂中，吃得不多，睡得也少。我想，這就是所有美赫巴巴跟隨者的感受，并且確信我的余生都會處于那個狀態。在海濱的第五天，我觀賞小螃蟹在沙灘爬上爬下，頓時記起5個月前我說的話。我說過，我想要下次體驗是真實的，而非由迷幻藥引起。我意識到，不依賴毒品，我剛經歷了此生最真實的體驗。我仰望天空，說，“巴巴，你已表明意思，我懂了”。半小時不到，極樂狀態消失，我回到了正常的意識狀態。 這就是我來美赫巴巴這兒的故事。它是發生在我身上的最重要事件，我永遠感激這些年來他一直與我同在。 勝利屬于阿瓦塔美赫巴巴！！ 原著：Meher?Baba’s?Next?Wave 原文：Donnalyn?Story?About?Baba 翻譯：Mike?Hong?校對：?石灰