**控制頭腦** 曼薩麗是生活在美拉巴德的滿德里之一。她從1938年起就一直居住在那里。雖然來跟巴巴一起生活時，她唯一希望的是能呆在他身邊，但遵照他的指示，她在美拉巴德山上度過了人生的大半光陰，只偶爾得見巴巴。 根據巴巴指示，她甚至從未跨過鐵路到下美拉巴德，除非是進城就醫，或者拜見巴巴。她有一次說有兩樣事她不喜歡——煮飯和縫紉，現在卻天天做這些。雖然獨自住在山上，像個隱士，她卻很活躍愛熱鬧，愛跟來訪的朝圣者開玩笑，盡力讓大家感覺如在家里一般。 約4英尺4英寸高的她，會高興地宣布說自己越來越矮。說她等待著，直到矮小得可以裝進巴巴的口袋。因為她的身高和潑辣性格，巴巴給她取昵稱為“辣椒”。 她給我講了下面的故事。 “有個奴隸去找工作。并對那些潛在的雇主說他不要工錢，但得讓他不停地忙碌。如果主人不能保證他一直有事可做，他就把他吃掉。 “奴隸為許多不同的雇主做事，結果把他們都吃掉了，因為雇主遲早會沒活兒讓奴隸做。 “沒人知道該怎么對付這個奴隸，所有抱著試一試態度的雇主皆以失敗告終，被吃掉。后來，來了一位聰明的雇主。他聽人說起這個奴隸，同意雇他。即使當奴隸提出工作條件之后，雇主也同意。他叫奴隸拿把梯子，放在墻邊。 “主人隨后要奴隸做些家務活，并告訴奴隸工作一做完，就開始上下爬梯子；那就是他接下來的任務。 “奴隸完成了工作，很高興，現在可以吃掉新主人了，這時他忽然記起雇主給他另一項工作——爬梯子。于是奴隸不停地爬上爬下，直到主人過來，交給他另一些工作。但再次指示他，‘你一做完工作，就接著爬梯子。’就這樣日復一日，年復一年，直到奴隸死去。” 我只得向曼薩麗承認，我沒聽懂，她便向我作解釋。“奴隸是人的頭腦，”她說，“被奴隸吃掉的雇主是普通人。聰明的雇主是至師。爬梯子代表念神名。 “常人大多無法讓頭腦專注，無法掌控，反被頭腦掌控。但在至師的指導下，一邊履行世俗責任，一邊不斷地念神名，就會使頭腦得到控制，最終安靜下來。” **停止爭取，開始想念** 納那．科爾是巴巴的早期門徒之一，后來在美拉巴德生活。和曼薩麗不同，他住在下美拉巴德，但每日上山，坐在三摩地外，在朝圣者離去時，給他們發普如薩德。和保一樣，他也不是一直和巴巴一起生活，而是常來達善，并在夏季到古魯帕薩德陪伴巴巴。 許多朝圣者會記得他們第一次到三摩地時，納那的熱情擁抱和“歡迎回家”的微笑問候。納那一跟你認識，就會問，“你整天想巴巴嗎？” 多數人會說諸如“我爭取”之類的話。 納那會慈愛地告訴你，“不要爭取。爭取不夠。你必須想他。巴巴說，‘想我’，他沒說，‘爭取想我’。” 我感覺這不合邏輯，就同納那辯論起來。他叫我把《語錄》拿來，給他看在哪兒巴巴說過“爭取想我”。所以接下來幾天，我翻了一遍《語錄》，但未找到相關語句。最后，我在艾倫．科恩著《主宰意識》一書中，找到巴巴使用“爭取”一詞之處。 我拿給納那看，納那只是笑笑，堅持說我必須給他看巴巴《語錄》里也有同樣的話，否則他不會改變自己的立場——巴巴總是說“想我”，從不說“爭取想我。” 我申辯說沒時間把《語錄》逐字查一遍。納那沒說什么，過了一會兒，他轉向我，說，“你聽說過試圖攀登高峰的登山者嗎？為了到達頂峰，他們要做多少準備，付出多少努力，面對多少艱辛。冒著生命危險，有的甚至失去生命。不過，想想一個人終于成功登上山頂時所體驗的榮耀。一定是興奮不已。 “而終極的成道榮耀將會怎樣？要攀登那個頂峰，需要我們做更多？為了那個終極榮耀，我們不該冒一切風險，付出最大努力嗎？為抵達終極目標，再大的犧牲都不算什么。” 納那最后說，“努力會邀來恩典，所以停止爭取，開始想他。” **尼洛．伍爾夫** 瑪妮有時會講下面的故事，它發生在美赫巴巴肉身在世的最后日子。 瑪妮給巴巴讀尼洛．伍爾夫的偵探小說，巴巴閉著眼睛坐著，完全放松。巴巴已經宣布他的工作已百分之百完成，他的身體卻很不好，而他能夠真正休息的時間似乎少而又少。 因此當瑪妮注意到巴巴的呼吸變得深長均勻，好像睡著了似的，她便停了下來。心想能讓巴巴打個盹兒也好。但她一停下，巴巴就打手勢，“怎么停了？” 瑪妮說，“可是巴巴，您睡著了，沒在聽。”巴巴打手勢，“我在聽，接著念。”瑪妮又開始讀，但同樣的事情再次發生。巴巴的呼吸變得深長規律，所有外部跡象都表明——他睡著了。瑪妮繼續讀下去，而巴巴繼續酣睡下去。就要讀到書中一個巴巴最喜愛的段落了。（這是瑪妮第二次給巴巴讀此書）瑪妮不想讓巴巴錯過這部分，就停了下來。但又一次，她一停巴巴就打手勢，“為什么停下？” “我以為您睡著了，巴巴，我不想讓您錯過什么。” “我在聽，”巴巴打手勢。“那么告訴我，我剛剛念內容的是什么？”瑪妮問，讓她驚訝的是，巴巴竟一五一十講述了她確信在巴巴酣睡中她所讀的內容。 “我敢肯定您睡著了，”瑪妮堅持。 “記著，”巴巴打手勢，“即使我的眼睛閉著，似乎睡著了，也在聽著。” 瑪妮隨后會轉向身邊的人，補充說，“即使現在也像這樣。對于你，他或許像個睡覺的神，但他在聽。所以從心底呼喚他，念他的名，跟他說話。可以從分享你的一切問題開始。向他要求一切——甚至一些小事。這是想他的一個好方法。 “對你的要求，他給不給你，無關緊要，把結果留給他。從早到晚同他分享對你所發生的一切。就這樣，慢慢地，不斷想他的那一天就會到來，你對他的依賴變得徹底。那時他將接管你的生活。甚至會在你需要之前就提供，要求之前就回答。” **寵狗彼得** 有一個類似的故事，瑪妮經常講，跟巴巴的狗彼得有關。 一天,?瑪妮被巴巴叫到滿德里大廳。巴巴坐在平時坐的椅子上，男滿德里圍坐在地板上。巴巴指了指他的腳，瑪妮發現彼得不知何時爬到巴巴身邊，躺在那里睡覺。瑪妮以為巴巴希望她把彼得抱開，就走上前。但巴巴示意她觀察彼得，她注意到彼得的腿在動，睡中還發出悲嗥。巴巴打手勢，“他在做夢。做惡夢，很害怕。他夢見自己被幾條大狗圍攻，嚇壞了。他不知道自己很安全，正在我腳前睡覺。” 瑪妮會接著補充說，“這就是我們的現狀。像彼得一樣，我們在巴巴的足前安穩地睡著，但我們忘了這一點。就像彼得，我們太專注自己的幻夢，以致把虛幻的痛苦當真，感到痛苦。只有覺醒時，我們才體驗實在——我們一直安全地和他在一起。 “在痛苦的時刻記住我們只是在做夢，這很有助益。他始終和我們在一起。不要讓夢壓倒你。時時刻刻想他。呼喚他。和他說話。念他的名。這會削弱夢的效力。你有沒有做過你意識到自己在做夢的夢？就像那樣。當你持續不斷地想他時，就會覺知到夢，就不會被壓倒。” 譯自《真正的珍寶—I》（The?Real?Treasure—I，Life?of?A?Resident?with?Avatar?Meher?Baba’s?Mandali,?Rustom?Falahati，2006) 翻譯：美赫燕????校對：?田心