拉妲-奎師那，悉妲-羅摩，美婼-美赫， 為什么人們把你的名置于主的名之前？ 造物主懷著無條件的忠愛 前來膜拜他的造物界， 所以自古至今，你的名皆在他的名前被詠唱。 ——寶·喀邱瑞《獻給美婼的歌》 1952年5月24日，在發生在美國的那次車禍中，巴巴和美婼同時被拋出車外，雙方躺在血泊里。巴巴的左臂、左腿和鼻梁骨折；美婼的頭蓋骨全部破碎，用見證者的話說，就像是被打碎的雞蛋殼，并且失去知覺48小時。住院期間，躺在病床上的巴巴每天派人去美婼的病房探視問候，下面是巴巴給美婼的一個字條： “這是我的最大的受難，也是最后一次；因為你，我的至愛，不得不分擔一半，這讓我感到非常驕傲與幸福。這次與你的分離讓我甚為不安，我不斷地想著你的痛苦——但再過三四天的時間，我們就能見面了，一切都會好的，我們都將很快恢復。 你的所有愿望都將得到滿足，我將讓你幸福高興。相見后我將告訴你一切。在這三四天里，你必須讓高荷清洗并治療你的眼睛。我們還有很長的歲月，享受真正的幸福；因此，你千萬不要擔心、思慮或感到緊張。巴巴永遠與你在一起，每天時刻都在想著你。你一定不要擔心，要放松，休息好。” 女門徒高荷醫生評價說： “巴巴喜歡要美婼快樂。他總是想要她幸福。他從不想讓她因任何的事情而不快或傷心。他總是想看見她微笑快樂。巴巴愛她很深。有很多次，他說美婼是他的一部分。‘若是美婼不悅，我就不悅。若是她傷心，我就傷心。若是她哭泣，我就哭泣。若是她快樂，我就快樂。所以，你們若是讓她快樂，等于讓我快樂。首先，保證不在任何方面讓美婼不悅。’以這種方式，巴巴讓我們知道他實際上有多么愛美婼。” “在晚年，巴巴身體傷殘，不能走動，美婼在飯桌前服侍巴巴。如果她因故離開一會兒，巴巴就會問，‘美婼在哪兒？’即使一小會兒，他都會想念她。當我們大伙都跟巴巴在房間里時，巴巴總是喜歡讓美婼在場。有時談起某個話題，巴巴總是等美婼來之后再討論。” 阿露醫生說： “通過觀察巴巴和美婼在一起，我逐漸明白了什么是真正的靈性之愛，美婼懷著那樣的愛來服侍巴巴。當美婼作為愛者跟巴巴交談時，她總是稱呼他toon（古吉拉特的非正式親昵稱呼）。巴巴會吻她，她會吻巴巴。巴巴會喂她吃飯，她會喂巴巴。那么溫柔。這對我來說是真愛的典范。如此純潔，如此神圣。” “在巴巴與美婼之間的那種愛，那種純潔的、神圣的愛的表現，是甜美與純潔的示現。你看著它就會感到非常幸福。巴巴有一次對我們說，‘在我和美婼之間，我僅僅保留著一層簾幕。她就像我一樣。” “美婼沒有意識到她的位置，她是多么地偉大。她具有某種權威，自己卻毫無覺知。例如，她會說某樣東西，而這就會真的實現。巴巴聽得見她的祈禱。巴巴會滿足她所要求的一切。應該把她當做神圣的存在來對待。對她友好，但要保持應有的尊敬。” 阿娜瓦絲： “巴巴臉上流露的對美婼的愛，沒有言語能夠表達。美婼充滿愛意地注視巴巴——她的整個生命——的畫面，甚至天神們都渴望看見。如此之美。巴巴會跟每一個人交談，開玩笑，或授述語錄。美婼自始至終都望著巴巴。在早年，她會忘掉身邊的一切，除巴巴之外。她眼里別無他人；她思想里別無他人。惟有巴巴。必須如此；這是她的角色，她的使命。” 巴巴解釋說阿瓦塔的圈子由十個同心圓組成，每一個圈子都有12個成員，內圈還有兩位特殊的附屬。巴巴說，美婼是其中一個，瑪妮是另一個。巴巴的門徒兼傳記作者寶·喀邱瑞還說，阿瓦塔的圈子的每一個成員都代表著神的相反屬性。比如早年，巴巴稱古斯塔吉是他的“黑暗面”，意思是古斯塔吉代表著無限黑暗（相對于神的無限光明）；另一個門徒代表著無限無知，作為無限智慧的反面，等等。巴巴通過他們和其他圈子成員來為整個造物界工作。寶說：“不過，美婼則代表了神的一切相反屬性，因此在至愛的圈子里有著獨特的位置。 這每700年或1400年僅僅發生一次，當至古者用人身降臨人間的時候。她代表著夏娃。每一次主來到地球上，就會有一個人代表那個位置，它是永久性的。亞當是第一個人，第一個水滴；夏娃是他的受造物，摩耶。 在本初，當創世開始時，第一滴水（阿瓦塔）成道，隨之成為第一個至師。他膜拜摩耶，因為摩耶曾經是且仍然是成道的媒介。因此，當他一個又一個時代降臨地球時，他帶來一個人，以代表擁有神的所有相反屬性的整個造物界。美婼就是那一個。” 瑪妮也談到這個方面，美婼代表造物界的角色：“我心中有一個很強烈的肯定（盡管巴巴從未直接說過），美婼代表了他的造物界——世界。如果美婼代表他的造物界，她自然是他的至愛。對造物主來說，什么會是他的所愛呢？——他所創造的世界。” 鄧·斯蒂文思： “巴巴在很多場合提到，他進入造物界的職責之一是提供一個活的榜樣。毫無疑問，他通過向我們示現該怎樣互愛而做到了這一點，因為他對我們每一個人的全然無余的理解與接納，超過了我們的最大期待。 在直接地向我們示現這種完全接納的同時，巴巴還把我們每一個人應如何回報該無比恩典之挑戰，局限為一個純潔的楷模——美婼對他的愛的方式……美婼向我們示現了愛的理想：完全無所求的愛——這是愛所能夠且必須做到的真正回報。” 有人問美婼，“我們該怎樣在內里喚醒愛？” 美婼回答，“那個你做不到。巴巴將為你做。他將感動你的心。逐漸地，越來越多地，你將感受巴巴的愛，當時機成熟時。在另一個方面，你確實愛巴巴。因為你愛他，你才問這個問題。你已經愛巴巴了。但你想更加愛他。那將自然地到來。” 今天（12月22日）是美婼誕辰周年紀念日，這是巴巴為他的至愛選定的慶賀日。 愿圣潔的美婼幫助我們愛巴巴——以他應該被愛的方式；幫助我們取悅巴巴——以他應該被取悅的方式。 文中的援引譯自《美婼-美赫——神圣的戀愛》第3卷第52，406，413，414，537，582，583頁（Mehera-Meher——A?Divine?Romance，VIII?by?David?Fenster,?2003）