作者：美赫些微 Don’t worry，Be happy . **1.不用恐懼** 阿瓦塔耶穌在《奇跡課程》中說：人類的原始恐懼來自與神的分裂。阿瓦塔美赫巴巴在《淘氣的小雞》里透露了一點我們分離時的緊張心態： 在無始之始之前 什么都沒有；絕對是一無所有。 但卻有一只母雞！ 這只母雞還有無數只小雞 她把它們全都呵護在翅膀之下， 誰都不讓走出去。 無數個億萬年過去了， 沒有一只小雞冒險離開過母雞的翅膀， 一只都沒想過走出去。 在這無數只小雞中 有一只特別淘氣的。 一天早上，他厭倦了 老是在母雞翅膀下的生活， 他竟敢走了出去。 這個小淘氣試圖從母雞的翅膀下 開出一條道路。 他那個努力啊，終于出來后， 他看到一片眩目的光。 光讓他恐懼萬分， 以至于睜不開眼來。 他的母親——母雞——也好害怕， 因為她不愿讓她的任何小雞去冒險。 她要小雞回來， 他，出于驚恐， 又很快回到她的翅膀下。 看到他安然無恙 ，母雞心情喜悅， 小淘氣鬼再次感到安全。 …………………… ——《淘氣的小雞》 ```text 恐懼，溫和一點的說法，就是“害怕”、“擔憂”，已經成為我們最低層的意識了，但它是一個與我們真實的神性相背離的，是對我們實相的否定，要治愈這種最原始的心態，可想其難度有多大！因為它已經成為幻相世界的動力。哪里有“防”，哪里就有“擔心”之因，而“攻”被認為是最好的“防”。不是嗎？放眼望去，哪一個不是恐懼的產物。因為恐懼，我們結婚生子防老；因為恐懼，我們建設家園；因為恐懼，我們貪戀和儲蓄錢物；因為恐懼，我們爭奪土地，甚至不惜發動戰爭……. 我，55歲，女性，要到印度去，一個人，在國內就被認為身體不好，因為在十年前和近五年前做過兩次大手術。 在成都雙流機場過邊檢時，邊檢員問我：“你到印度去？”，我說：“是的”。他抬頭凝視我至少長達5秒鐘。我心里的翻譯是：“昨天電視里才播出印度又發生一起惡性強奸案，你是想去找死嗎？” 不過旅行并不象我們想象的那么難。 在香港轉機后，半夜2點過到了孟買機場，我剛換完盧比，準備去提行李，一位穿制服的女工作人員就在我面前指手畫腳起來，我不懂她的意思，本來我的英語也很爛，況且幾十年都沒講過英語了，就算這樣，印度人的英語對我來說也象是外星人的語言，根本聽不懂，但我知道我應該跟她走，到了一個辦公桌前，她繼續說我無法聽懂的話，我提議我們畫圖，她畫了一個旅行箱包，又畫了一條線，我還是不知道什么意思，這時過來其他一位男性辦公人員，他們互相交流，我感覺他們在表達無奈，“遇到一位蠢女人了”。這時突然過來一位中國人，他們招手讓他過來翻譯，我才明白是我的行李被延遲了，要第二天才能送到。但這時那個中國人離開了。工作人員拿來一張表格給我，我不知道是什么（事后才知道是一張事故申請表），我看不清表格內容，因為光線不是很亮，而且表格很小，文字更小，我就把事先準備好的信息交給他們，在這里面有我的目的地美拉巴德信托辦公室的地址和電話，有到機場來接我的司機的電話，我看見他們表情輕松下來，并且發出了“巴巴”的聲音，并沖著我友好地微笑了。我知道解決了關鍵問題，也知道他們認識巴巴。 他們按照這些信息幫我填好后，交給我一張印有中文說明的事故申報表附件（可能他們也糊涂了，沒有早點把這張文字單遞給我），然后那位男士帶我出了機場，見到來接我的司機舉著有我名字的牌子，他才友善地離開。 以后的旅行就完全順利了！ 上午10點過我到達了目的地，第二天晚上10點鐘，行李被機場人員打封和塑包后完好地送到靜修所，我的所有“擔心”——如果真有的話，已經徹底煙消云散，卻留下了對“擔心”的一絲悔意。 回來后，很多朋友聽說我一個人去了印度，都很驚訝，還有一些巴巴愛者也準備去，他們會問我很具體詳細的情況和注意事項，我知道每一個問題的背后都是擔心。作為正在追求靈性進步的中國人，我最想說的是：我們確實需要更勇敢些，再勇敢些！ 巴巴說，我們不用去管念頭，但要對行動保持警覺。當有恐懼、擔心、害怕、煩躁、憂慮的念頭時，我們可以想相反的念頭，然后努力去實踐之。這次我實踐后，才知道：當我們要“冒險”時，最好的辦法是交托給神（因為神知道一切，而且神對我們的愛超過我們自己對自己的愛100倍都不止），然后就當你的冒險是一場排隊的等待并跟你身邊人打交道的事情，他們會把你帶到或推到隊伍的終點。而且你還可以享受跟他們建立的愛、友誼和快樂。 ``` **2. 在快樂中成長** ? ?? ?在美赫靜修所，第一個讓我感覺親切的人是迎接我并為我登記的接待員蘇珊，她的英語如同她的外表和親切溫柔的內在品質一樣美麗，這讓我的英語詞匯開關一個一個地打開了，我基本不用字典都知道她說的大概是什么——除了她第一次發出“Samadhi”的聲音時我感覺很陌生而試圖用字典時，但就在過程中我也一下子明白了叫“三摩地”，然后我們哈哈大笑。 ? ?? ?登記后她親自送我到房間，一路介紹辦公室的功能，路邊飲水機等，在房間里還跟我聊了一會兒。午飯后，見我沒有睡意，她開車帶我到三摩地去，那時她的一只腳還打著石膏并被支架維護著。 ? ?? ?我們到了巴巴身體的永居地，一切對我來說本來需要靜心感受的，但是我的心還得分一部分在照顧蘇珊的行走和起坐上面，結果我感覺錯過了第一次對神的專心體驗。不過蘇珊給我介紹巴巴小屋和三摩地都充滿著愛。我們在巴巴的小屋里，蘇珊問我，以后——下一世我想做什么，我說我想象瑪妮一樣，永遠跟隨巴巴，不管以后多少世，直到永遠，她說她也是，我們在那里念著英語：”We will follow you?Baba?forever untill end”. ? ?? ?從三摩地開車回靜修所的途中，蘇珊介紹道路的情況，說步行很近，是直線，開車卻是一個大圓環，這時我腦袋里的英語單詞：straight和circular也蹦了出來，然后用英語表達了她說的意思。 ? ?? ?我曾經很撓頭地思考過一個問題：“為什么愛的反面是恐懼？”，后來我終于明白了，因為真愛是象陽光一樣朝向無限寬闊的空間無私地輻射的，它從不回繞，均衡地滲透一切；而恐懼卻是收縮的，是圍繞自身的一個包裹、一個圈子，它跟愛徹底對立，既不能讓愛進入，也不能讓愛流出。但在這里，我不需要思考，頭腦單純地融入神愛中，體會的卻正是“在愛中沒有恐懼”。 ? ?? ?后來我注意到自我的很多內容在我們試圖掩蓋它時，都是用“害羞”來表達的，所以我就有了一個丟掉“害羞”心的意愿，結果在巴巴這里，我發現我真的沒有“害羞”了，跟一切人接觸都很自然隨意。有一次蘇珊坐在我身旁說另一位愛者很害羞，然后說：“你不象他，你不害羞，這使你有更多練習說英語的機會”。 ? ?? ?很快，新來的巴巴愛者增多了。 ? ?? ?首先來跟我做鄰居的是Leela（田心告訴我，因為晚上不開車，所以來接我的司機在當晚會先把我帶到一個五星級的Leela大酒店休息幾個小時，然后早上出發，所以我告訴Leela我記住了你的名字，因為你跟印度一個五星級酒店同名，你是五星級的，我們哈哈大笑），她是一位印度裔的英國人，幾乎跟蘇珊一樣講著很清晰的英語，而且如她慈愛的外表一樣，她總是把跟我講的話慢慢地送入我的心里，如此，我發現我能聽懂很多聲音了，自己也能說很多了，他們常常會鼓勵我說：“Good English！” ? ?? ?一天晚上，我們從三摩地回來，天上星光燦爛，一路上Leela走得很慢，他的兒子在前面邊走邊跟另外幾個愛者聊天，我想到如果我是Leela，我這時最需要整個隊伍慢下來，所以我走在她的身邊，把她的手臂放在我的手臂上，另一只手拿著手電筒為她照明，再按她的速度慢慢行走，同時感受著極其晴朗和舒適宜人的夜晚。 ? ?? ?她一路跟我交流，似乎知道我想聽懂和表達，所以溫柔地，慢慢地發著她甜蜜的聲音，但是在這么美好的星空下，我忍不住想要表達很多令我興奮的東西，因為我年輕時就認得很多星座，這么多年都沒見到如此明亮的星空，我想告訴她最明亮的天蝎座，還有銀河等，一著急，就“呱呱”地說出了一大串中文，感覺很爽，然后用英語告訴她：“O，You may pray God to translate for you!”（哦，你可以祈禱上帝為你翻譯！），她真地祈禱起來，我們哈哈大笑。 ? ?? ?很快，又來了一些年輕的巴巴愛者，在用餐時我總是會和他們自動圍坐在一起。他們知道我是這里的唯一中國人，而且英語顯然不好（一次蘇珊問我在大學里沒有學英語嗎？我想說我們學的是化學和礦物英語，結果想不起Chemistry和Mineral了，我就指著地上的石頭說，學的是”Stone English”，她太聰明了，馬上說，”O,Mineral English”），所以他們跟我說話時就成了開玩笑的好時機，無論我的回答和他們的提問，都會引來哈哈大笑，一位以色列年輕人，干脆叫我：”ping-pong talking”. 還在離開美拉巴德時跟我擁抱時說，“我給你取的名字叫 ping-pong talking，記住了嗎”，我說”OK”！ ? ?? ?后來我告訴他們，我一個中國人在這里的日子馬上就要結束了，因為過兩天就會來一位18歲的男孩，再過兩天，會來一位把巴巴資料翻譯成中文的博學的澳大利亞中國人田心，她的英語不會比你們差的。 ? ?? ?而我，也會在極端無奈的情況下再玩一下在Leela面前的游戲。他們就會傻眼的。 ? ?? ?幾天后，18歲的男孩真的來了，但沒想到他比我的英語聽說能力更差，以致一位美國19歲的姑娘伊莉薩白指著我們倆跟另一位荷蘭23歲的小伙子湯姆說：“她是他的英語翻譯！”，湯姆馬上回答：“O,my God！”，我們哈哈大笑。 ? ?? ?偶爾看見蘇珊出現在餐廳我就特別高興，我這時便會坐在她身邊用餐，而她就會把我在語言上的無奈和在Leela前的表演講給大家聽，這總會帶來一陣歡笑。（就如我看見Leela告訴蘇珊時那樣） ? ?? ?一天餐廳里來了一家三口，父母都是印度人，但卻在香港工作，所以讓我們覺得很親切，我看見他們帶來一位小女孩，長得象一個白種人，很乖，就好奇地問她：“Hi, a little guy,how are you and what’s your name”,（嗨，小家伙，你好，你叫什么名字？）我立即聽到了她的回答：”Krishina,do you remember?”(克里希那，你記住了嗎？)。這個回答讓我開心無比，趕快分享了出去。 ? ?? ?最愉快的體驗是，伊莉薩白常常在我面前“伊利哇啦”一陣子后，我突然明白了她約我到一個地方去的意思，在那快速行動的一剎那，有一種神清氣爽的感覺。 ? ?? ?快樂的，充滿善意的，友愛的環境總會讓人悄悄達成他的心愿。 ? ?? ?我想聽說英語的愿望，在十天內就見效了，在這十天里，后來田心告訴我，蘇珊寫信告訴她“我的英語每分鐘都在進步”，而田心到來之后，我也看見伊莉薩白同樣如是告訴田心：“She’s English improves by minutes”，田心則說：“你是我見過的成人英語進步最快的之一”。 ? ???而我發現，其實很多時候都不需要顧及語法，聽者很聰明，只要說對了單詞，他們馬上就能明白你要表達的意思了。所以我說的欲望越來越強。也積累了一些經驗，有一次跟一位印度女士交談時，我想表述“達善”的意思，但我的發音是中國式的普通話發音，她無論如何都聽不懂，我就解釋這個詞，我說“比如在這里，有很多人來見巴巴”，她一下子就明白了，并發出印地語的“達善”，有彈音，我卻怎么也學不會。 ? ?? ?還有就是我發音不準確時，他們這時又會顯得很不聰明，怎么都聽不懂我的意思，一次我們坐在巴士上，見路邊的一匹瘦馬，我忍不住想說：“這馬瘦得象一張紙——從三維生物變成了二維生物”。在說到馬（Horse）時，他們居然聽不懂，好像在糾正我的發音，并發出（House）的聲音，我知道他們搞錯我的意思了，我就說：”Horse is animal,and house is building.”見他們很興奮，我才開始艱難地表達瘦馬的形象。 ? ?? ?語言是一種無形的隔離罩，它們把世界上的人就像捆了軟繩子一樣，每一個都在自己不會說的語言環境中被隔離、被束縛。但只有一種語言是無法隔離的：就是快樂、悲傷，笑、哭、打哈欠、呼吸、放屁、吃喝等，由這些最基本的身體反應和需求組成的動作語言是通用的，我們在必須時，只要充分發掘它們，一定可以突破語言上的很多障礙，但得冷靜，有信心。 **3.世界的軸心** ? ?? ?美拉巴德和美拉扎德這兩處是巴巴主要工作和生活的地方。按照巴巴的預言，在他離開肉身的70年后，這里將會成為全世界的朝圣中心。 ? ?? ?是的，我一點不懷疑，也正是這樣，我才抓緊時機現在就出發。 ? ?? ?這里，是神圣莊嚴和寬廣的巴巴生活與工作的主要領地，讓人盡享神愛和愛神者散發出的氣息，清爽的大地綠毯子與透明的藍天形成寬廣而滲入內里的芬芳，以致你只想做深呼吸！ ? ?? ?愛和自由是這里兩大最明顯的無形元素。 ? ?? ?因為愛，一切盡在和諧與優雅中，使你會不自覺地想用心呵護；因為自由，心靈在寬廣的寂靜中無遮地蹦濺，并凝放出神愛的熱情和創造的活力。最后，當愛者離開它時，總是載著滿滿的愛和不舍，并在內心悄悄地說，我還會回來！我會定計劃回來的；我要每年來一次；我要爭取長時間的簽證，下次要在這里住久一些；我要盡快回來！…… ? ?? ?這里，是巴巴門徒匯集并終身跟隨巴巴的地方；這里是巴巴為窮人和麻風病人洗腳、頂禮、照顧他們的地方；這里是巴巴帶領滿德里在印度和全世界所到之處尋找瑪司特的匯集地；這里是巴巴為人類實踐新生活的出發地；這里是巴巴做宇宙工作的主要閉關地；這里是巴巴向全世界的愛者永久施達善的地方；這里是巴巴為人類受苦受難而修養生息的地方，這里是巴巴為把人類從愚昧中解放出來而發布《神曰》、《聽著，人類》、《美赫巴巴語錄》、《無限智能》、《淘氣的小雞》、《光束》——“靈性全景中的接替秩序”、“前進的生命溪流”、“宇宙的結構”、“來自超越的沖動”…… ，《有與無》、《無與有》、《真理的火花》、《喚醒者雜志》等偉大著作的地方；這里是巴巴的足跡遍至各處的地方；這里是巴巴的遺體永遠安息的地方；這里是巴巴永遠活在愛神者心里的見證地！ ? ?? ?但這里卻有一個村子，叫“阿冉崗”，是巴巴與村民交融的村子。 ? ?? ?神啊，你如果不存在，為什么會在這么偏僻、貧窮、落后的村落顯現出如此巨大的愛和智慧？ ? ?? ?愛，把全人類最低層的情感喚醒，激蕩出強烈的共振和無盡的淚水； ? ?? ?智慧，把人類的愚昧解放，讓人渴求、熱愛和追求真理。 ? ?? ?神如果不存在，難道偏僻、貧窮、落后能夠生出如此光輝？ ? ?? ?巴巴在《神曰》里說，宇宙中離OM點（創世點）最近的星球目前是地球。巴巴作為高之最高，超越超越上帝，以他無限的慈悲化現為人身降臨地球，為把人類從愚昧中解放出來而默默地做他的宇宙工作，因而他的身體在物質世界中具有特別的意義，他承諾離開肉身后的100年內，他會為他的愛者象肉身在世一樣地工作。在三摩地，他的愛者會更親切地感到和他直接的交流，所以這里也成為他為世界做內在工作的軸心。 ? ?? ?一般情況下，朝圣者會在每日早晚7點至8點參加神圣的三摩地祈禱儀式和唱Arti，為神獻上人們的愛之歌、愛之聲或愛之樂。 ? ?? ?除了祈禱儀式進行的十幾分鐘內，在其他任何開放的時間里你都可以排隊進入三摩地敬拜巴巴，并把你想與巴巴交流的聲音放在心里，在跪拜時告訴巴巴，而巴巴內在的工作不需要你去猜度和測量，因為我們人類有限的智力是無法理解的。 ? ?? ?三摩地是朝圣者心靈和精神的中心，你會不自覺地總是想著這個地方，白天你也會情不自禁的走向它，在里面靜坐，在門前靜坐，在四周靜坐等。在巴巴的三摩地，神愛和愛神共振出一種無形卻能感知的舒心的能量；靈性的凈化和升華會在這里悄然發生。當你離開時，某些變化和躍升產生了！因為你在三摩地里，通過匍匐在大理石巴巴的足前，巴巴把愛傳遞給了你，你的業相可能已經改變，對神愛的真實愿心會被接納。這次，我回到家鄉時，有人說我已經煥然一新，快樂、無憂、無懼充滿了我的形體和外表，他們說“哇，你簡直換了一個人呢！”。是的，我知道我就這樣輕松地超越了一步：從前很難放下的對負面的人、事、物的批評和糾結現在被我看成了玩笑；再看以前記錄的用智力費勁領悟的真理，現在覺得已經飛越其上；以前內心難于釋懷的攻擊聲和被攻擊聲現在遇到時居然可以不留下一點痕跡而“嗖”地一聲滑過，那個“嗖”卻只不過是快速發現巴巴為我送來的禮物，是自己的不當或某個靈性要進步時發出的摩擦聲…… ? ?? ?我到達的第二天晚上，在祈禱完獻Arti時，他們一開始就示意讓我表達，我聽見坐在我身后的蘇珊讓我用中文，我就念“啊瓦塔美赫巴巴凱捷”，然后大家看著我，我繼續念“啊瓦塔美赫巴巴凱捷”，他們繼續看著我，我再繼續念“啊瓦塔美赫巴巴凱捷”，這樣坐在地上的一堆印度黑皮膚女孩子睜著有雪白眼仁的眼睛并伴隨著異訝的表情看著我，我知道有什么不對了，但我無法糾正，因為我還沒搞懂他們的儀式，很快他們中斷了對我的期待，讓給了另外的愛者獻Arti。我坐在那里看，很快明白該怎么做了。 ? ?? ?當晚我告訴Leela我明白了，她讓我糾正我的錯誤，我問她是明天早上還是晚上，她說Both. ? ?? ?第二天一大早，我起床去糾正我的錯誤。 ? ?? ?我把在國內自編的“永唱美赫巴巴曲1、2”都唱了，剛唱一會兒，喉嚨就發硬，眼淚忍不住往下流，聲音也變了，但我仍然在唱，直到唱完，最后哭得一塌糊涂。下來后很多當地愛者來擁抱我。過了幾天，我在靜修所的洗簌間洗臉，一位西方愛者已經出門，又返回來問我在三摩地上哭的人是不是我，我說是，她說“Lovely”，同時擁抱了我。 ? ?? ?每個月的12號，是圣內度火，在這里，你可以更加見效地達成你的心愿，神會很快回應你的愿望。我這次碰上了圣內度火，而且還參加了點火儀式，我向火里扔掉了“急性”、“擔憂”和“欲望”，當晚我就做了一個淫欲的夢，在那個夢里，我知道我還有一點點身體反應；但是過了幾天，我再做了一個更淫欲的夢，在這個夢里，我身體毫無反應了，我知道巴巴讓我把淫欲徹底戒掉了。 ? ?? ?美赫靜修所位于美拉巴德，它包括上美拉巴德和下美拉巴德，上美拉巴德包括了巴巴的三摩地，巴巴女滿德里和幾位西方女愛者的陵墓以及巴巴寵物的墓碑，還包括了巴巴小屋，巴巴用餐的地方，圖書館和博物館，下美拉巴德包括巴巴的滿德里大廳、巴巴閉關的小屋，巴巴1925年寫那本一直未面世的巨著的小房子，巴巴的男滿德里和幾位瑪司特的陵墓，另一位認出巴巴靈性身份的大師的陵墓，圣內度火臺等，還有就是信托基金的辦公區和巴巴影像資料的放映地，會議廳以及朝圣者的居住地等。 ? ?? ?從靜修所到美拉扎德要乘巴士，經過城鎮和街道，約1個小時到達。 ? ?? ?美拉扎德的朝圣內容是巴巴重要的生活地和工作地，里面有藍車，有滿德里大廳，有巴巴的起居室、美婼和瑪妮住的房間，高荷醫生住的房間等，有巴巴的餐廳、廚房、洗漱間等，這些都集中在一個大院子里，院子背后有巴巴做宇宙工作的閉關山，登上山的感覺太好了，好得無法形容！ **4. 巴巴的中國第一愛者田心** ? ?? ?我用這個標題是因為我不知道在田心之前，還有沒有其他中國人象她一樣那么深愛巴巴。不過跟她接觸后，常讓我想起巴巴的一句話：“愛上帝，就得為上帝生，為上帝死”。我也常常想到我們中國民間娶嫁時，有一方會說：“我生是你的人，死是你的鬼”，但對方還常常背叛她（/他）。 ? ?? ?上帝從來沒有辜負過人類，我們在上帝面前卻不這么想，也不這么做，因為我們連他的存在都予以否認。 ? ?? ?田心給我的感覺是，她已經而且繼續實踐著巴巴的這句話。 ? ?? ?她是我開始被巴巴資料吸引到愛者行列的一位最重要的隱形人物，我這么說是因為最初是她把巴巴資料翻譯成中文的唯一者，也是后來加入翻譯隊伍的鼓勵者以及他們的合作者。巴巴的資料豐富（這次在美拉巴德看見一間路邊的巴巴圖書館，里面巴巴的資料多得讓我明白，田心的任務太重了！），而且深刻、震撼、令人感動和快娛人心，如果不是文字資料，就像我第一次看見視頻《人身上帝》一樣，會很容易滑脫巴巴衣邊的。所以我對田心也心生敬意和感激。 ? ?? ?16年以前，即1997年，田心已經在澳洲定居并有了自己的家庭和工作，小日子過得很平靜。一個偶然的機會，因為鄰居出門請求他們夫婦照看小貓咪而讓她走進了一個鄉間別墅，在那里她開始被巴巴的愛感動而后慢慢迷上了巴巴，并逐漸開始了翻譯工作。 ? ?? ?她對巴巴的愛隨著她工作的深入越來越強大，以致我對她愛巴巴的敬意也覺表達起來很困難，只能把我知道的一些事情告訴大家。 ? ?? ?我還在靜修所等她到來時，就聽見好幾位巴巴的西方老愛者贊揚田心的工作、能力和高智商，也是他們告訴了我田心的一點個人經歷，說她是在澳大利亞讀博士的時候認識了她的教授Goef，而Goef后來成了她的丈夫和志同道合者。這次見到Goef，覺得他親切中常帶著一點冷幽默。 ? ?? ?但對我有深度觸動的卻是：田心告訴我她為了翻譯巴巴的資料，把《美赫巴巴語錄》看了30遍以上都不止，為了統一那些古老的術語，查閱了很多宗教資料和多國語言的表述，又找了一些資深的專業人士和宗教研究員審閱了她譯完的重要稿件；還有就是她說她在跟國內求道者的接觸中，發現大家主要是通過阿瓦塔在以前的歷史時期的教導、經典和法門開始的。所以她就開始遍讀各類經典，了解其他宗教和門派，以便跟大家交談時可以有話說（我理解是可以把他們接到巴巴的快道上來）。而我也看見她在跟同樣渴望靈性真理的Tom交談時，倆人互相談到讀過資料的情況。后來我問Tom：“田心跟你介紹的很多書你都讀過嗎？”，他說：“只有一本沒讀，因為還沒找到”。 ? ?? ?我第一次不得不跟田寫信是因為在巴巴的《有與無》的翻譯中我發現了一段漏譯，她立即回補了過來，我還記得我是帶著害怕打擾她的心情寫的信。但是這封Email很快成了她不斷關心我而往來信件的開始。 ? ?? ?在得知我要前往印度朝圣后，田沒有等到我主動聯系她，卻先聯系了我，問我的簽證是否辦了下來，何時動身，語言狀況等，當得知我幾乎不會說英語時，又幫我聯系了信托基金的辦事員，安排了住宿，接待人員，還翻譯了住宿須知，朝圣項目，離開孟買機場前的填表內容等。最后在我出發的前一天又發來Email來祝福我旅途順利。所有這些都讓我在內心建立了越來越真實堅確的愛——對她，對巴巴，因為她已經歸于巴巴! ? ?? ?田心對中國朝圣愛者的關心及細致難于用文字概括，她對每一位與她聯系上的人都那么用心為他們辦好所有事項：包括車輛的聯系、住宿的預定、看病、翻譯和各種雜務，見她疲倦地來到，又被巴巴這里的一切慢慢滋養好一點后，我心里為她高興，也為她有Geof的愛和照顧而放心。 ? ?? ?我感到我們確實不忍心讓她為我們作這么多本應由我們自己做的磨人的事。但是在當前，我們的能力和勇氣都還不足的情況下，她的幫助我們只好忍心接受。 ? ?? ?神總是在悄悄給予我們他無限的大能、愛和智慧，但只有渴望的人才能得到，田心得到了很多。 **5. 巴巴的盛愛** ? ?? ?巴巴給予我們時，我們會不知不覺地獲得，因為一切在自然而然的感動中進行。但如果激起了你那么多美好情感的事情發生了，又怎么不會是巴巴的愛呢？ ? ?? ?隨著田心的到來，我們逐漸投入了當地愛者和西方愛者早就張開的臂膀中，也讓我們見證了巴巴老愛者對巴巴的愛，感動在一點一點地深入我們的心田。 ? ?? ?首先，在不到20天內，我們幾位中國愛者（后來又來了四位）一共七位中國人，加上Geof，被三次邀請到本地愛者和長期居住在那里的西方愛者家中去喝下午茶，巴巴就是這樣，總是把他的愛以各種形式注入新的活力。而我后來才知道，這只是巴巴安排的愛之交流的開始。 ? ?? ?一進他們的門，我就感到撲面而來的巴巴的氣息，我們看見他們家庭中的布置，把對巴巴的愛滲透在所有固定的目視物以及心里能夠專注的地方。音樂、視頻、圖片、飾物都圍繞著一個主題：“愛巴巴、想巴巴，渴望與巴巴合一”。作為他們這樣的求道者，已經不再有淫欲，夫妻完全按照巴巴新生活的要求做，他們都各用一張床，卻通過真正的靈魂的互愛來傳達和表達對巴巴的愛。 ? ?? ?阿瓦塔每次來到地球，都只教導一個真理：“愛神”。人類只有通過愛神，才能學會真正的愛。因為在愛神中人會傳播愛，不會有占有欲，在愛神中人會覺得人人可愛，萬物可愛，所以在愛神中人的的內心才會向每個方面打開，變得越來越寬廣，不會專注于所愛對象而使人變得狹隘、自私和對他人冷漠，甚至殘忍。在愛神中，人的精神才會有可靠安全的錨定地。人有神的無限大能做精神支持，便沒有了恐懼；人有神的無限愛相陪伴，便沒有了哀傷；人有對上帝的無限信任，便不會用自己的頭腦做出傷害自己及同類或眾生的事情。上帝是全能、全知和無限喜樂，但上帝更是愛，他總是把這些品質默默地給予，問題是不信仰他的人將他拒之門外，也就將這些品質拒之門外，結果人才招來不幸。 ? ?? ?巴巴導演的第二幕東西方愛者交流會議在巴巴圖書館進行。 ? ?? ?田心和Geof在澳大利亞時每周星期四下午都舉辦有一個《神曰》讀書會。到了美拉巴德，他們移到了這里，第一個星期四把讀書會的通知寫在了白板上。我們下午到了現場，發現來的人不少，西方的、本地的、信托辦公室的工作人員等。正好我們中國愛者因為去得早，就都坐在前排的一邊，結果，這個《神曰》讀書會在正式開始后被他們要求我們中國人唱主角，因而我們說成了“中國人曰”。 ? ?? ?主持人是信托辦的巴巴本地老愛者，他首先很正式地邀請Geof介紹了《神曰》讀書會在澳洲的工作情況，又讓田心詳細談了她的翻譯，然后讓我們每位中國愛者談了自己如何找到巴巴的過程，我們的故事以三三背誦巴巴的詩句結束： ? ?? ?WHAT IS LIFE ? ?? ?Life is a mighty Joke! ? ?? ?If understood, life is simply a JEST. ? ?? ?If misunderstood, life becomes a PEST ? ?? ?For pilgrims of the path,life is at a TEST. ? ?? ?When relinquishied through love, life is at its BEST ? ?? ?(什么是生活 ? ?? ?生活是一個笑話 ? ?? ?如果懂得生活，生活是一個玩笑 ? ?? ?如果不懂得生活，生活是一場苦難 ? ?? ?對于求道者，生活是一個考驗 ? ?? ?通過愛而棄絕，生活則歸于最好） ? ?? ?在后面還添加了她自己的心愿： ? ?? ?“My wish is that life is at its BEST”. ? ?? ?受到熱烈的鼓掌后，信托辦的人發言了。有一位修到相貌已經掩飾不住其智慧的人說道：“我們不知道巴巴的內在工作，他深不可測，我們也無法理解，但是今天我看見這么多中國人來到這里，我真的覺得很神奇。我們一直認為中國不象印度是一個信仰上帝的國家。在印度，我們家里的孩子突然不回家了，我們不會擔憂，因為我們知道他有神照顧，或者他一定是去找神了”。這個發言很引起了我的深思。 ? ?? ?他其實暗指了有信仰和無信仰對待同一件事情的兩種后果：無恐懼和巨大恐懼。細想一下，如果我們中國人家的孩子不回家了，我們幾乎會急得發瘋的，不知道腦袋里會想出多少恐懼的畫面！但如果我們有些靈性知識，知道真正的生命是不死的，它也不是身體，一切都是上帝照看的結果，上帝是無限知識、無限能力和無限愛，他會以最好的方式照看每個人，我們還有什么恐懼呢？而這個不恐懼反而會使我們做出最理智的事情。 ? ?? ?另一位美國女士的發言，把大家的情緒帶入了高潮。 ? ?? ?她說：“我一直以來，認為中國人離我最遠。有次在新加坡的機場，看見各國那么多人來回走動，但是就覺得中國人很陌生。那天我坐在三摩地后面的長凳子上，看見一位中國人跨進三摩地的門檻，在那一剎啦，我聽見巴巴在說：‘we are one’(我們是一體的)，我的身上起了雞皮疙瘩，全身象過電一樣”，但在那一瞬間我明白了，我的心里一直在等待中國人！（這時她哭了）”。沉默了一陣，大家起立互相擁抱…… ? ?? ?和我擁抱的是一位荷蘭老太太，70多歲，但充滿活力，除了臉上的皺紋提示你她有一把子年齡外，否則跟一位三、四十歲的中年人也差不多。她緊緊地抱著我哭泣，象一位孩子那樣哭得直接透明，毫無掩飾，我不斷為她擦淚，說不出一句話，因為在那時我的腦袋里一個英語詞匯也沒有了，她任我為她擦拭，不做任何動作。我們就這樣相視而立了很久，直到散會。我知道這一幕給我留下了很深的精印象（作為精體的印象），但這是愛的印象，我不知道它會結出什么果實，但那果實一定是甜蜜的，是把我們千年的孤立化著了一融…… ? ?? ?當天晚上，是我們中國人的中秋節，就在這個節日上，巴巴也派來了他愛的天使為我們慶祝。 ? ?? ?我們沒想到自己的慶祝計劃會隨著進程變得越來越有味道。 ? ?? ?本來我們打算圍坐在餐廳里的圓形魚池旁聊聊天，喝一點中國茶，再吃一點小點心，然后唱唱“十五的月亮”就OK的，沒想到我們剛擺好陣勢，就被告知餐廳里那邊印度的姑娘們準備好了為我們跳舞，只要我們有需要，一招手她們就會過來。我們趕快請他們過來一塊圍坐在我們身邊。但是感覺在這里唱歌跳舞都不是正確的地方，我們就到了餐廳二樓的音樂室，一進去，哇！好多人已經在等我們了，很快大家開始唱歌，里面有鋼琴和其他各種方便的小樂器，大家坐在地上，有的敲著鼓，有的拍打著腳鈴，干脆，中國姑娘愛瑪起身把腳鈴套在腳上跳了起來，這引起其他幾位中國姑娘們也起身跳了起來，美國姑娘Kelara也參與進來，而圍坐著的擅長樂器和歌唱的印度及西方愛者更是高聲歌唱贊美巴巴的歌曲。適當的歡快之后，在正確的時間，我們結束了動人的一天，并在睡夢中甜甜地去感受巴巴對我們的愛。 **6. 眼淚** ? ?? ?在美拉巴德，我遇到兩次極為平常的事引出的眼淚，因為它們是美麗的，所以給我印象很深。 ? ?? ?19歲的伊莉薩白正在美國上大學，利用假期，她和自己的母親來印度巴巴這里朝圣。我問起她們怎么愛上巴巴的，她們（我感覺有點驕傲地）告訴我“75年就開始了，最初是從朋友那里聽說的，這已經不是第一次來這里了”。 ? ?? ?她們倆有著一張相似而非常純潔的臉，依著樸實，這恰好是我喜歡的類型。我常常想：她們，尤其是伊莉薩白的媽媽，我覺得巴巴會很想好好愛她的。但我沒想到伊莉薩白的純潔也十分動人。 ? ?? ?有一天我想教伊莉薩白學中文，一下子想不起從哪里開始，正好是晚上我們從三摩地回來，走在路上，她媽媽在前面走著，我就順口說：“我媽媽好累了，需要休息了”，她反復練習了幾遍，告訴我記住了。幾天后在餐廳里，我們又提到中文，我問伊莉薩白記住我教給她的中文沒有，她準確地說了一遍，發音很漂亮也很好笑。我就教她擴展，把“我”替換成“你”、“他”和人名，然后告訴她：“如果你今后到中國去了，無論你走在街上或坐在公交車上，只要你一說這句話，被中國人聽見了，他們都會對你很友好的，因為他們認為你很孝順，體貼長輩，是一位有愛心的人”，這時我看見伊莉薩白的眼睛紅了，淚水在眼框里閃爍，我突然感到一陣感動和責任，趕快告訴她：“到中國后一定聯系我，我可以當你的導游”。我想必須幫助她在中國旅行，因為如果她遇到的情況不是我所說的，事情就嚴重了。 ? ?? ?Irwin Luck如他的姓氏Luck一樣，很幸運。1963年就跟隨巴巴并成為巴巴的深愛者了。我得知巴巴跟他握過手，趕快把手搽干凈跟他握，這樣我很快了解到他寫過《美赫主》的好多章，盡管我讀英語很難，但還是忍不住想知道他寫的內容，他就回房間把他寫的四本都拿來了。印刷十分精美，塑膠活頁裝訂。我說我想借看一下，他說只能借一本，時間一天。我拿回寢室，在那一天內，除了參加三摩地的早晚祈禱和做Arti外，我沒去其他朝圣地，把自己關在閱覽室里借用字典零零散散看了一些故事，這些正好包含了后來田心為他翻譯給中國愛者的部分。我就說我已經知道了，田心說：我聽了很多遍，都還有興趣，而Irwin也為了等中國新愛者的到來推遲了回美國的時間。?? ? ?? ?Irwin就是這樣的人，他回憶跟巴巴的經歷時讓他精神百倍，從不厭倦，這可能就是巴巴老愛者與象我這樣的新愛者的不同吧。 ? ?? ?在還書時，我跟Irwin又聊了幾句，因為語言障礙，我們的話不多，我只能揀我能表達的東西跟他說，我告訴他：“我們看了你制作的視頻《美赫巴巴-本時代阿瓦塔》，在中國我就看過，沒想到我在這里看見它的原作者你了”。他問我在中國我是在哪里看的，我說是在網絡上，他問我中國有多少人看過，我說大概有5000，他聽到這個數字時眼睛紅了，我看見眼淚在翻滾，而他在努力克制掉下來。這個瞥見觸動了我的心…… ? ?? ?在美拉巴德的影像室里，有一次Tom和我倆人在看巴巴的一個視頻，片名我已經記不得了，因為是英文的。Tom為中國愛者放映時，總是盡量選一些文字少的碟子。這個視頻全是巴巴的舊照片，有小時候的默文，有后來跟滿德里在一起，為麻風病人洗腳、頂禮，尋找瑪司特，巴巴的新生活等，片中配了優雅的背景音樂。我看著看著，就開始流淚，眼淚越來越止不住，就干脆不再掩飾了。Tom說：“你很容易掉淚啊！”，我對他說：“如果你知道我為什么哭，我想到了什么，你會哭得比我還厲害的”。 ? ?? ?回靜修所吃午飯時，我把這個對話告訴了田心，還說我知道了什么叫喚醒。她問我想到了什么。我告訴她我想到巴巴出生在一個不錯的家庭，少年時就顯得出類拔萃，如果他走入我們普通人的生活，他的日子也會過得不錯。可是他卻放棄了世間，承擔起他的上帝身份，選擇了為人類受苦的工作。他給這么多苦難的人頂禮，洗腳，為什么我們看見為苦難者工作會感動，因為我們每個人的靈魂都是從苦難中過來的，都曾經是蟑螂、老鼠、毒蛇和蝎子等。我們的驚恐、不安全以及為生命掙扎的經歷深深地藏在記憶里，看見巴巴為窮人的工作和頂禮，我們的靈魂得到了安慰，好像一位飽經磨難的流浪漢回到了家，受到了國王般的接待，因為連上帝都頂禮自己的雙腳！這怎么不感動、怎么不流淚。而我當時理解的喚醒是，巴巴的工作在揭示我們在無限漫長的進化中共同經歷的那些情感記憶，以便讓我們真切地感受生命是一體的。” ? ?? ?在我離開美拉巴德的前一天，正好有大巴開往美拉扎德朝圣。在離別前，我還想再去一趟巴巴主要的生活地，因為其他的中國愛者還不會馬上離開那里，所以他們就沒有陪我。 ? ?? ?這次我沒有去爬閉關山，而是在巴巴的院子里和房間里參觀，之后我覺得都已經再度感受了一遍，就坐在外面寬闊的陽臺上等車。這時身邊巴巴的兩本相冊吸引了我（以前也瀏覽過）。但我仔細地看啊看的，又拿出手機拍照，拍了很多，最后看見還有一本雜志，也拿來翻看，也拍了些感興趣和重要的資料，但是在閱讀時，看見了東西方大聚會的資料和照片，激起了我的關注，腦袋里想起了以前讀過資料中的一個故事的大意：“一位西方基督徒對巴巴說，耶穌降臨在西方，說明西方人比東方人的靈性優越。巴巴說不是這樣。” ? ?? ?很快巴士離開美拉扎德回靜修所的鈴聲響了，我看見陽臺上還有好幾個靜修所的人，也就不急，然后下了陽臺決定再拍幾張照片，一走下陽臺，我腦袋里就產生了一個念頭：“幸好巴巴沒有忽略我們中國人，幸好他是上帝，才能一視同仁地對待我們”。但是下來后馬上就碰到了在巴巴圖書館我為她擦眼淚的那位令我尊敬的老太太和另一位年輕女士，她們問我在國內怎么跟巴巴在一起，我告訴她們我每天會發一些巴巴語錄在網絡里，但不知怎么回事，我的眼淚有點沖出來了，越想克制，越忍不住，趕快離開了她們，獨自走到一個角落，這時眼淚流得難于忍受，就拿出手機拍相片，但卻聽見汽車發動的聲音，我趕快很不自在地跑出去追趕汽車，馬上一位年輕的西方男士也幫我追趕，但沒有成功。 ? ?? ?錯過巴士后，一位長者過來安慰我，并告訴我可以乘坐這位男士他們家的車，但我的情緒因為眼淚似流非流而并不清爽。上了他們家四口人的車后，本來后座有一對可愛的男孩和女孩，他們一路唱著歌，而我也沒有搭理他們，一直保持著沉默，眼淚也悄悄地繼續流淌，我只得拿扇子遮住臉，以免前排的夫婦從反光鏡里看見我。就這樣他們把我送到了靜修所門前。 ? ?? ?眼淚，是多么平常的一種液體啊，但因為它是上帝送給我們愛的禮物，所以里面的內容難于分解。對于我，它僅僅變得美好而已。 ? ?? ?因為上帝的神圣一體性，生命才能在回歸神的統一目標中把孤立整合成一體（我不知道世間還有什么人、思想、或物質能夠完成這樣“偉大”的工程？），這個一體背后的動力正是“愛”——上帝的愛！而它最常用的渠道卻是眼淚。 ? ?? ?愚昧使我們不快樂，癡迷又成為愚昧的重要成分，使我們緊緊抓住進化中靈魂認同的一切而加重了不快樂。上帝出于他無限的慈悲在沉默中不斷地給予，只有當我們在幻相界弄出太大的噪聲而聽不見他聲音的時候，他才化現為人身而降臨地球。巴巴以他一生的示范和教導讓我們走出自造的牢籠，目的卻只有一個——讓我們過徹底幸福的生活。為此我們需要學會真正的愛，在愛中，我們才會有快樂！如今巴巴的"Don’t worry be happy"已經越來越不是一句口號了，這正是他工作的顯化。而我們也越來越明白朝圣并不是旅游一樣的對物理地址的朝拜。上帝在我們的心中，我們的內里，真正的朝圣是在我們心里不斷地與神交流，聆聽他指導的聲音，面向他的意愿而生活。 ? ?? ?2013年8月27日至9月23日，我首次美拉巴德的朝圣開始又結束了，但對上帝的朝圣沒有結束，永遠也不會結束，因為我絕不會讓我的靈性進步退轉的。 美赫些微 2013年10月8日于綿陽