作者：麥魯·彼里莫瑞亞 我出在正統虔誠的羅亞斯德教身發現一個羅亞斯德教的家庭，只有一個信奉主奉主的亞斯德。當1941年我加入達達福利中心孟買的時候，我所有的管理者都是他們把他的這個愛人放在上面還經常談論他。告訴我：“他是巴巴上帝的人，但我不能相信——因為我就像。看他的猥褻，我的心里感覺不到什么東西，并且想，“他是一個可怕的羅亞斯德，”因此不用去多想他。 第二年，有一次巴叫她在孟買的愛人去他那里，參加了為時一天的達善活動。其中一個巴，我想是迪娜·塔拉提（迪娜·塔拉提），邀請我跟他們一起去，我回答道：“我可以去，但別讓我向巴巴頂禮。” 我父親已經讓我和我一派了。 那天，他們所有的圣徒（sadhu）都是騙子，用同樣的騙術有人他們的時候，就和這個人談了話，就跟其中一個人一起來了。把拿到的秘密信息給魯魯接見者的時候，就利用該去接見者，所以魯魯無所不知。 所以，在去阿納伽的火車上，開始在腦子里準備一連串的問題來問滿德里巴巴的任務。到達時，巴巴的一個來接我們。他看到我，禮貌地是我我想爸爸的警告，粗魯的沖口而出：“這和你的事無關，我不會告訴你任何事情。” 可惜的人，他馬上了，可能心想我離開瘋了。 在她美拉巴醫生（Dr Aloo）把我領到阿魯的小屋里，說：“巴巴，這是從孟買來的麥魯·彼里莫瑞亞（Mehroo Billimoria）。”巴巴站在我身邊賣掉，身穿白色長袍（sadra），手里拿著板了，阿迪站在他旁邊。 就在那，我毫不懷疑地關注美赫巴巴巴就是淺羅亞德。了，就像火邊的黃油。我開始哭泣，把臉埋在心臟里。 巴巴讓坐在椅子上，一會兒。在上寫下：“我知道你在想什么。” 這讓我哭得更厲害了，我明白了他我的一切，但巴巴又說：“別哭了。記住我，我會幫你的。” 我的會見結束了，雖然我一直哭泣，直到我孟言。不過，巴巴返回我哭了他的諾言——他從來沒有過過。他總是在我身邊，給我的力量去承受我必須經歷的任何危機。 原文《恩典的雨露》保·納圖編輯 翻譯：美赫鋒校對：田心 **他也是瑣羅亞斯德！** 梅魯比利莫里亞 我來自一個正統和虔誠的瑣羅亞斯德教家庭，因此只致力于加載瑣羅亞斯德。1941 年，我加入了孟買（現稱為孟買）的一個社區廚房，那里的主管是巴巴愛好者。他們把他的照片放在桌子上，經常談論他。有人告訴我，“他是人形的上帝”，但我簡直不敢相信——這對我來說似乎是對我的褻瀆。看著他的照片，我心里沒有任何感覺，心想“他不可能是瑣羅亞斯德”，所以沒有去想他。 第二年的某個時候，爸爸從孟買給他的愛人打電話，參加為期一天的達山計劃。其中一位主管，我認為是 Dina Talati，說服我和他們一起去，回答說：“我可以來，但不要讓我向爸爸鞠躬。” My?father?had?impressed?upon?me?that?all?sadhus?and?gurus?of?the?day?were?charlatans,?using?the?same?trick.??When?someone?goes?to?see?them,?they?send?one?of?their?followers?to?politely?talk?to?the?person.??The?information?obtained?is?then?secretly?passed?on?to?the?guru?who?use?it?to?appear?omniscient?when?he?receives?the?visitor,?and?the?next?thing?you?know?the?visitor?is?being?swindled. So,?while?in?the?train?coming?to?Ahmednagar,?I?started?mentally?preparing?a?list?of?questions?to?test?Baba’s?authority.??When?we?arrived,?one?of?Baba’s?mandali?met?us.?Seeing?me?he?asked?politely?who?I?was?and?why?I?had?come.??Remembering?my?father’s?warning,?I?blurted?out?rudely：“That’s?none?of?your?business?and?I’m?not?going?to?tell?you?anything.?”Poor?fellow,?he?left?immediately,?thinking?perhaps?I?was?crazy. At?Meherabad,?Dr.?Aloo?led?me?into?a?cabin?and?said,?”Baba,?this?is?Mehroo?Billimoria?from?Bombay,?”and?then?left.?Baba?was?standing?before?me?in?His?white?sadra,?with?His?board?in?His?hands?and?Adi?K.?Irani?was?by?His?side. I?can?never,?never?describe?what?I?saw——I?saw?God?in?human?form.?In?a?split?second,?I?was?convinced?beyond?doubt?that?Meher?Baba?is?Zoroaster.?He?lovingly?embraced?me?and?my?heart?melted?the?way?butter?melts?near?the?fire.?I?started?crying,?hiding?my?face?in?my?hands. Baba?made?me?sit?on?a?stool?and?let?me?cry?for?a?while.?Then,?taking?out?a?rose?petal?from?His?garland?He?put?it?in?my?mouth.?At?the?same?time?He,?the?Beloved,?put?His?right?hand?on?my?head?and?spelt?out?on?His?board,?”I?know?what?you?are?thinking.?” 這讓我哭得更厲害了，因為他知道我的一切，但爸爸補充說：“別哭。記住我，我會一直幫助你。” 我的采訪就這樣結束了，盡管我的哭聲直到我回到孟買才結束。但爸爸遵守了他對我的承諾——他從未讓我失望。我曾經歷過許多考驗，但每當我想起爸爸時，他一直在我身邊，給我力量來承受我必須經歷的任何危機。齋巴巴！ ——Bal Natu 編譯的《陣雨》版權所有 1984