有時，對埃瑞奇講的圣人或至師故事，我不覺得跟我有個人關系。瓦米基不停地念“摩羅”成道又怎樣，我靠念神名成道的機會，似乎遙不可及。埃瑞奇知道我們不認真對待他的話，就常讓瑞克．查普曼講下面的故事，幫助我們明白神名背后的力量。 從前有位大師，在公開場合講話時，總是強調同一點，“念神名，成為神。”他無論到哪里，無論說什么，總是同樣的話，“念神名，成為神。” 一天，在公眾集會上，圣人又傳遞同一個訊息，群眾中有人站起來，說，“我不明白你何出此言。這沒有道理。念神名就成神？你的意思是說，我反復念“面包”，就會變成一塊面包？顯然胡說。” 大師不動聲色，繼續勸誡在場者，要不斷地念神名，成為神。根本不理睬那個人。這讓后者相當惱怒，他沖口而出，“你要是還當自己是大師，為什么不回答我的問題？” 大師轉過身，喝斥，“坐下，你這個混蛋！”接著繼續講話。這人驚呆了，倒在椅子上，半天不作聲。等震驚退去，他好不惱怒。先是問題被忽視，又被當眾侮辱，他越想越氣。臉漲得通紅，呼吸加快，手不自覺地握成拳頭，站在那兒氣得發抖。 大師轉向他，說，“哦，怎么回事兒？啥事讓你生氣？” “生氣！”這人口沫橫飛：“我要你為剛才的行為道歉。” “啥行為？”大師天真地問。 “你罵我的話，說不出口。你……” “哦，就為那個？”大師說。“好吧，你想想。我罵了你一句，你也只聽了一遍，那個詞的力量就強大得讓你片刻變了個人。普通的罵人字眼，只說一遍，就能產生如此效果，想想長期持續念神名該會怎樣。現在你明白我為什么總說‘念神名，成為神’了？” **后記** 過去10年我雖然經歷了種種痛苦，但對生命中發生的變故，并無遺憾。這些痛苦成為鑰匙，打開豐富的內在生活——憶念神。當滿德里告訴我們，要成為巴巴的，不斷想他，念他的名時，我們常會認為他們，如埃瑞奇所言，“只是在拋扔文字。”在此我想再一次證實——不是那樣。他們不只是遞給你一般的靈性建議，沒啥具體幫助；他們實際上在從親身體驗中，給我們指出通向神的最直接道路。簡單得幾乎不真實。是簡單，卻不容易，因為一個人想神的程度，取決于忘我的程度。同滿德里相比，我的憶念畢竟是最初級，但即使這小小程度也給我的生活注滿前所未有的喜樂。現在，除了最疼痛的時候，都不能干擾我憶念他的喜樂。我希望最終什么都不會干擾我。 “如果至愛巴巴給我機會，讓我按自己的意愿，重寫生命故事，我會完全像他給我寫出的，一模一樣地再寫一遍。至愛巴巴不僅為我寫下最好的，還把最好的——真正最好，真正珍寶——給了我。” 《真正珍寶》第2輯完 作者：魯斯特姆·法拉提 翻譯：美赫燕 校對：田心