作者：克萊麗絲·亞當斯（澳大利亞） **Incredible?is?the?Call?of?Love** **Clarice?Adams** 1956年，我有幸在孟買見到阿瓦塔美赫巴巴。巴巴對這次會見的精心安排，深深地打動我的心。 我的一個好友艾娜·列蒙（Ena?Lemmon）曾跟巴巴的妹妹瑪妮通信。在一封信里，艾娜順帶提到我，說我對巴巴很感興趣，我們倆兒都在攢錢，希望有一天能去印度看望巴巴。令艾娜驚訝的是，瑪妮回信問我何時抵達印度，并且說我若是在某天之前到印度的話，就能在孟買見到巴巴。這似乎是個誤會，因為艾娜在信里只是說我們在攢錢，希望去。那時我們都付不起去印度的旅費。艾娜很傷心，因為瑪妮沒有提到她見巴巴的事情。她打電報詢問她能否跟我一起去。巴巴回信恩準。 艾娜攢足路費，定了當月去孟買的最后一艘輪船，但我卻不能跟她一起去。由于巴巴在給艾娜的信里說，他將很高興見我，這增加了我不惜任何代價去印度的渴望。但我沒有足夠的錢，也不能請長假乘船去。我的唯一選擇是乘飛機，但沒有現成的資金，怎么辦？——盡管我和先生斯坦都有工作——斯坦是教師，我在政府部門當會計師。 艾娜出發后，有天晚上我在下班的途中買了些炸魚和薯條，作為全家的晚飯。在包炸魚的報紙上，有一則泛美航空公司的廣告：“先飛行，后付款。”我立刻去航空公司辦公室買了機票，按照當時的政策，不可直接與已婚婦女打交道，但售票員還是為我訂了座位。我將按月分期付款。我開始為飛行做準備時，仍不敢相信自己的好運。 我到衛生部去打規定的麻疹疫苗，通常需要等幾周才能旅行，但那樣我就會錯過巴巴指定的會見時間。我雖然沒有按時接種，但卻被通過了，聯邦醫療官員給蓋了章。原因是我排隊時，錯誤地站在性病人員里，那個官員看到一位體面的婦女站在性病隊里，大笑不止，以至于沒看日期和檢查我的胳膊，就在我的健康證上蓋了章。航空公司的人發現了這個錯誤，但因蓋章有效，他們也無可奈何。就這樣，我帶著一只化膿的胳膊，發著燒，起飛了。 在飛機上，我思考著“服從”這個問題——心想要是巴巴讓我從機窗跳出去，我是否會做到。我打開一本哈菲茲的書，念道： “明白了愛之海洋乃是無岸的大海， 還有什么指望？ 放棄生命，沉沒吧！ 你把心交給愛的時候 便成就了那幸運的一刻： 無須去尋找行善的吉兆。” 我決定服從巴巴。 艾娜和麥合吉（Meherjee）在孟買機場接我。麥合吉詳細地講了二月十六日的會見安排。在那個特殊的日子，麥合吉開車帶我們去Arnavaz和Nariman家。艾娜和我被帶到巴巴跟前。巴巴微笑著，示意我們坐在剛從英國來的Irene?Conybeare身旁。 終于，巴巴打手勢問我：“你愿意服從我嗎？” “是的，”我回答。 “你愿意回墨爾本，殺掉你的三個孩子嗎？” 我哭了起來——我從未想過這個問題。我沒帶手帕，只好用衣袖擦淚。經過難熬的幾分鐘后，一種安慰的溫暖流遍我的全身，支撐著我。當巴巴說下面的話時，我感到就像搖籃里的嬰兒，被輕輕地搖動：“我是不會讓你那樣做的，但我不得不向你顯示，你是不能夠服從我的。”無所不知的巴巴知道，我在飛機上讀了哈菲茲后，曾下決心服從他。 巴巴解釋道：“首先，除非你想那么做，并且愿意服從我，否則試圖跟隨我是毫無意義的。你不想那么做，也沒有關系。過著普通的生活，忘掉跟隨巴巴這回事兒，在他人和日常生活中見神——這要好得多。但是，你要是真心想愛巴巴，為他服務，你該怎么做？這很難做到，也難解釋。一個人不會問‘我該怎樣愛我妻子？’他要么愛，要么不愛……”這時，外面“砰”的響了一聲。巴巴問：“你能聽見那個響聲嗎？” “能。”我回答。 巴巴接著說：“嗯，你要是愛我的話，跟我在一起時就不會聽見那個響聲。”隨后他的一些印度跟隨者被叫進來，巴巴要他們解釋一下該怎樣愛巴巴。一個說：“通過完美的奉愛。” 巴巴問他：“你能做到嗎？” 另一個說：“通過不停地想念巴巴。” 巴巴笑了，打了個表示完美的手勢，身子向前微傾，問他：“你是這么做的嗎？” 所有的人都說他們將盡最大努力，巴巴打手勢說：“好吧，我試著解釋一下。神愛是真正的愛，但你們并不擁有這種愛。所以，下一個最好的方法是不停地想我，但這你們也做不到。所以，你若是自然地念我的名，無論工作還是休息時，盡量多想，不費力地想——那也行。但也許這一點你們也做不到，那就這么做：每天出聲地念巴巴的名，半小時或一個小時。念名本身也許沒有愛，沒有什么價值。但在這種情況下，它將會帶來愛，因為是我讓你們這么做的。如果你們連這也不想做，就不要做。沒關系的。做你想做的，但要盡量記住，我在每個人里面——男人，女人和孩子。要快活，自然地生活，盡力服務其他人，以此來服務他們內里的我。” 巴巴問我：“你為什么來？我在澳大利亞，在每個男人、女人和孩子里。” “我就是想來。”我回答。 巴巴搖搖頭，打手勢說：“不對。是我想要你來的。你來這兒，以便把我的愛帶給所有的人。所有的人，你明白我的意思嗎？” 我回答“是”的時候清楚地感到，巴巴對澳大利亞團體內的分歧一清二楚，但他唯一關心的是他們的愛。 “把我的愛帶給所有的人，尤其是我親愛的斯坦和孩子們。”我把這個簡單的指示寄給斯坦。當我回到墨爾本時，團體里的每個人都來我家，聽我和艾娜講這次訪問的情況。所有的人都成了朋友，并帶來了額外的椅子和食物——足夠吃一周的。 在這次會見中，巴巴還問起我的健康情況。我講了疫苗接種引起的發燒。巴巴給我一瓣玫瑰，要我吃下，并且說我會好的。那天晚上回到旅館，艾娜決定給我化膿很重的胳膊換繃帶，卻吃驚地發現一點痕跡都沒留下。我發現自己也退燒了。不過，見到巴巴之后，這些都顯得并不重要。但艾娜還是說：“我不管他怎么說——這就是個奇跡。” 會見中，巴巴還提到彼得，說他是耶穌最喜愛的門徒。彼得因否認耶穌而有機會分擔耶穌的痛苦。之前巴巴告訴我們，不可饒恕的罪是虛偽。甚至神都不能寬恕之，即使巴巴想寬恕。 巴巴問我：“你這次來，出得起路費嗎？” 我說我有工作，并講了“先飛行，后付款”的計劃。（我一回到墨爾本，公司的高級合伙人就出人意料地要求下屬合伙人立刻給我加薪。這全部支付了我的機票。公司還安排我在商人俱樂部的午餐會上談巴巴。） 當時，巴巴在閉關期間，我被提前警告說，不要向巴巴提問。但巴巴說他情緒很好，我想要什么都可向他提出來。我馬上問能否把Joan?O’Brian的信轉交給他（我最初聽說美赫巴巴時，Joan對我幫助很大）。巴巴說可以，并且說他將給予回復和幫助。 他隨后問我：“你自己有什么要求嗎？” 我說“沒有”，并為傳書成功且未違背閉關規定而深感欣慰。 我聽見身后有人說，“她真不錯，是不是？”一股溫暖的愛流再次流過我全身的每個部分。 跟巴巴在一起時，他還提到，就在他跟我們談話的時候，所有的意識層面的生靈都在聆聽。巴巴說，我們若是早些時候來見他，就會體驗到他的慈愛狀態，但此時他處于工作狀態。然而，我仍然感到無比地幸福，無法想象還有比這更令人滿足的事情。 令我吃驚是的，巴巴說，澳大利亞團體及其活動對于我是次要的。他希望我照料好斯坦和孩子們，把他們放在第一位，巴巴還說如果我愿意，可以協助弗朗西斯.布拉巴贊的工作。我那時難以想象，斯坦會需要或允許任何人去照看他，但十五年之后，他則需要我的隨時看護。斯坦曾經在戰爭期間做過記者，拍攝了芥子氣試驗，他的防護服出現裂縫。在生命的晚期，他不得不掛著氧氣瓶坐著，甚至在夜間睡覺時。斯坦有次評論說：“巴巴為我做了一件奇妙的事情——他封上了我的嘴巴。” 下面是巴巴讓我帶回澳大利亞的訊息，我當晚回到旅館后記錄下來： **1.?在任何條件下都要快活，不要為任何事情而煩惱。即使整個世界都搖晃，也不要跟著搖晃。尤其是不要為念頭而煩惱。你真要想改變什么，就從行動做起。為什么？因為你的思想屬于心界，除非你已確立于心層面，否則你是無法控制思想的。例如，克萊瑞絲，你已結婚，可能會愛上另一個男人。不要為此煩惱，但除了跟你的丈夫之外，不要跟其他人發生愛情行為。** **2.?別假裝。比如，你回國后，有人問起巴巴，你若是認為我是阿瓦塔，就這么說。你若是不認為我是阿瓦塔，也說出來。如果你搖擺不定，覺得巴巴可能是，但你拿不準——今天這樣想，明天那樣想，也如實地說出來。把這運用于一切的事情。但不要假裝。** **3.?每天出聲地念巴巴的名，不要少于半小時，不要多于一小時。** 我在最后一天離開時，被叫了回來。埃瑞奇說：“克萊瑞絲！巴巴說要快樂！”就在那一瞬間，我體驗到一種幸福——它不依賴于任何事物且不要求特殊環境。后來其強度逐漸地減弱了。盡管如此，我現在確信這種幸福是可能的。我用了二十一年的時間，才意識到“要快樂”這本身也是一項命令，當我讓痛苦、悲哀和瑣碎小事使自己不幸福時，我是在違背巴巴的命令。 在去印度之前，我經常有“黑色情緒”和嫉妒爆發。但回來數月后，我突然意識到這些不再發生了，且從未以從前的強度復發過。我從心底深處感謝巴巴，感謝他的不可思議的愛的呼喚。 田心譯自《美赫巴巴的愛的故事》（Tales?of?Meher?Baba’s?Love?compiled?by?Bal?Natu)